ОТРЕЗВЛЕНИЕ И ОБЪЕКТИВАЦИЯ МЕДИТАТИВНОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ 1655-1664 (2)
ОТРЕЗВЛЕНИЕ И ОБЪЕКТИВАЦИЯ
МЕДИТАТИВНОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ 1655-1664 (2)
МЕДИТАТИВНОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ 1655-1664 (2)
1655-1664 - Медитативное десятилетие (первого шестидесятилетия 120-летнего рационального цикла)
Прошло 60 лет, мы оказались не только в очередном «медитативном» десятилетии, отмеченном знаком (2) (что означает второе место в 60-летнем цикле), но и в очередном, но уже рациональном 120-летии (или суперцикле). То, что это десятилетие, также, как и 60 лет ранее, носит «медитативный» характер, оно не направлено на действие, нацеленное на изменение чего либо, а на созерцание, медитацию и оценку, - не вызывает сомнения, но окраска его заметно изменилась. Если десятилетие 1595-1604 годов было более лиричным, теплым, чувственным и непосредственным, (а озаглавлено было нами – «Отдых, отвлечение и развлечение» и проходившего в рамках чувственного, целостного суперцикла 1525-1644 годов) – то это начинается натюрмортом «Туша быка» Рембрандта, где мертвая плоть, лишенная души, рассматривается со стороны, холодно и отрешенно. В «Автопортрете» он смотрит на себя (и реальность) объективирующим трезвым и оценивающим взглядом. Человек и бесконечный мир, разделяясь на разные субстанции теряют свою цельность, а вместе с ней и смысл. В «Больной девушке» Метсю, человек обречен, также, как и все живое в его же «Мертвом петухе». Одинокая «Старуха со свечой» Герарда Доу выплывает из абсолютной тьмы, вместе с немногими фрагментами реальности… В середине этого десятилетия, в 1662 году Паскаль пишет «Мысли» (опубликованы в 69 г.) «…Вселенная безмолвна, а человек лишен света, предоставлен самому себе, как бы заблудился в этом уголке мира, не зная, кто и для чего его привел сюда…» В той или иной форме это состояние души стоит за всеми значительными (не только серьезными) произведениями искусства этой декады. Для художника этого времени характерно нейтральное восприятие «фотографического» типа, в какой-то степени отстраненное от эмоции и чувства. Особенно ярко эта тенденция проявилась в работах Яна Вермеера, Герарда Терборха, Габриэля Метсю, Виллема Кальфа, Яна Стена и др.
Сравните 60 лет назад, это же медитативное десятилетие 1595-1604 (2), но относящееся к чувственному суперциклу - https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367521
Сопоставим с предшествующим «активным» десятилетием 1645-1654 годов, начинавшим «рациональный» суперцикл (1645-1764 годов)
Это было время активного становления рационализма и классицизма… В Англия, «Были многие…называвшие себя Христами, пророками, Девами Мариями и тому подобное» - В живописи мы видим у Лебрена, «Экспрессия, динамика, энергия, активность, контраст, героика, миф, античность - У Рембрандта, «Вселенная семьи, поднятая до уровня космоса» - У Веласкеса, «Театральность, героизация реальности, бурное движение» - У Мурильо, «Раскованность, непосредственность, естественность» - У Остаде, «Свобода, общительность, простота нравов» - У Тенирса, «Народная сцена, пляска, гулянье, взволнованные облака» - У Бернини, «Экстаз экзальтация, экспрессия, взволнованность» - У Пуссена, «Ясность, острота, четкость, яркость, контраст, динамика, рациональность, декоративность и формальность исполнения» - У Йорданса, «Грех, гротеск, преувеличение»
Классицизм и рационализм – активное десятилетие 1645-1654 (1) - https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367191
Итак, сравнение двух десятилетий, как и предполагалось, подчеркнуло и проявило зримо их разницу, еще раз подтвердив закон чередования смены их стилистики. А так, как человек привык мыслить целыми числами, а граница «активной» и «медитативной» декады проходит по середине десятилетия, то это долго мешало выявить их специфику. (Вспомним практику историков говорить о поколениях «шестидесятников», «семидесятников» и т.д., что было верно только на половину).
1655 - Франко-испанская война (35-59) - Война за независимость Португалии от Испании (40-68) - Англо-испанская война за колонии (54-60) – Восстание крестьян в Нидерландах (55-56) – Вторжение Швеции в Польшу и Литву (Северная война) (55-60) – Россия захватывает Вильно - Англия – Кромвель распускает парламент – Чума в России (54-55) - Крымцы уводят в Крым 50-52 тысячи пленных русских - Русско-Запорожским войсками взят Минск – Осада Львова Русско-Запорожским войском – Франция, ансамбль дворца Во-ле-Виконт – классицизм (55-61) – 1656 - Русско-Польская война (54-67) – Виленское Русско-Польское перемирие - Русско-шведская война (56-58) – Англия – война с Испанией – Разорение Варшавы Шведами – Спиноза предан анафеме – 1657 - Датско-Шведская война (57-58) - Восстание Левобережной Украины (57-58) – Англия, Кромвель отказывается от титула Короля, он «наследственный протектор» - 1658 - (Англия) – смерть Кромвеля, – «… самые радостные похороны, которые я когда-либо видел». (Очевидец) - Закончилась Русско-шведская война (56-58) - закончилась Датско-Шведская война (57-58) и продолжилась (до 60) - Начало гражданской войны на Украине – 1659 - Закончилась Франко-испанская война (35-59) - Русские войска оставили Минск, Борисов и Могилев – 1660 - Англия, конец республики - реставрация Стюартов (по 88) – помилование Карлом II участников революции и обещание сохранить протестантское вероисповедание - Закончилась Англо-испанская война (54-60) - закончилась Северная война между Швецией и Речью Посполитой (55-60) - Начало Австро-турецкой войны (60-64) - Бубонная чума в Англии - Поражение русского войска от польско-крымских сил в битве под Чудновом – 1661 - Закончилась Голландско-португальская война (с 1601) – Первые бумажные деньги (Швеция) – Англия, избран новый парламент - Начало правления Людовика XIV – Ньютон студент Тринити-колледж – Западно-Сибирское восстание против России - Новгородский митрополит запретил пускать в храм раскрашенных женщин – 1662 - (Англия), восстановление Англиканской Церкви - тело Кромвеля подвергнуто поруганию, гонения на пресвитерианских пасторов - Королевское научное общество в Лондоне – Австро-Турецкая война (60-64) - Русско-Польская война (54-67) – Голод и восстания во Франции – Казаки со Степаном Разиным нападают на Крымское ханство - Медный бунт в Москве - Башкирское восстание (62-64) – 1663 - (Германия) – имперский съезд «Рейхстаг» превратился в постоянный орган – Австро-Турецкая война (63-64) - (Лондон) – рабочие разбивают механические лесопилки – 1664 - Окончание Австро-Турецкой войны (с 60) – Русско-Польская война (54-67) – Лондон, повторная эпидемия чумы – Крестьянские восстания во Франции - Закончилось Башкирское восстание (62-64) - Правобережное восстание против поляков (по 65)
Посмотрим на эту декаду глазами художников:
[IMG]
[/IMG]
Рембрандт Харменс ван Рейн, 1606-1669, «Туша быка», 1655, Нидерланды, барокко, реализм - Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606–1669, "Carcass of a Bull", 1655, Netherlands, Baroque, Realism
Препарированная плоть, мясо, ощутимость, весомость, содранная кожа, реализм, натурализм - Dissected flesh, meat, tangibility, weight, flayed skin, realism, naturalism
[IMG]
[/IMG]
Шарль Лебрен, 1619-1690, «Венера, подрезающая крылья купидону», 1655, барокко - Charles Le Brun, 1619–1690, "Venus Clipping Cupid's Wings," 1655, Baroque
Миф, игра, шутка, эротика, чувственность, свет в ночи, мир - Myth, game, joke, eroticism, sensuality, light in the night, world
[IMG]
[/IMG]
Диего Веласкес, 1599-1660, «Портрет инфанты Маргариты в пятилетнем возрасте»,
1656, Испания, реализм - Diego Velázquez, 1599-1660, "Portrait of the Infanta Margarita at the Age of Five", 1656, Spain, realism
Трогательность детского мира, кукольность, позирование, игра во взрослого, правдивая передача реальности - The touching nature of a child's world, doll-like qualities, posing, playing at being an adult, and a truthful rendering of reality
[IMG]
[/IMG]
Питер де Хох, 1629-1684, «Утренний туалет юноши», ок. 1656, Нидерланды, реализм - Pieter de Hooch, 1629–1684, "The Morning Toilet of a Young Man," c. 1656, Netherlands, realism
Утренний свет, пробуждение, неспешность и расслабленность перед дневной деятельностью, будничность сцены - Morning light, awakening, leisurely pace and relaxation before the day's activities, the everydayness of the scene
[IMG]
[/IMG]
Гверчино, 1591-1666, «Св. Антоний с младенцем Христом» 1656, болонская школа - Guercino, 1591-1666, "St. Anthony with the Christ Child," 1656, Bolognese School
Символизм, свет, истина, добро, красота, искренность, атмосфера духовной любви - Symbolism, light, truth, goodness, beauty, sincerity, atmosphere of spiritual love
[IMG]
[/IMG]
Клод Лоррен, 1600-1682, «Морской пейзаж с Ацисом и Галатеей», 1657, Франция, «классицизм», «мифологическая живопись» - Claude Lorrain, 1600–1682, "Seascape with Acis and Galatea", 1657, France, "classicism", "mythological painting"
Поэтичность, мягкие очертания, теплота чувства, «с милым рай и в шалаше», взгляд со стороны, (из будущего или прошлого, из мифа) - Poetic quality, soft contours, warmth of feeling, “with a loved one, even in a hut is paradise,” a view from the outside (from the future or the past, from a myth)
[IMG]
[/IMG]
Ян Вермеер, 1532-1575, «Девушка, читающая письмо у открытого окна», 1657, Нидерланды, «реализм», «объективизм» - Jan Vermeer, 1532–1575, "Girl Reading a Letter at an Open Window," 1657, Netherlands, "realism," "objectivism"
Тишина, погруженность в состояние момента, легкость, светимость, поэтичность, правдивая передача реальности - Silence, immersion in the moment, lightness, luminosity, poetry, truthful transmission of reality
[IMG]
[/IMG]
Рембрандт Харменс ван Рейн, 1606-1669, «Тит читающий», 1656-7, Нидерланды, «реализм» - Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606–1669, "Titus Reading", 1656–7, Netherlands, "realism"
Свет во тьме, вдохновение, интерес, обаяние и красота молодости - Light in the darkness, inspiration, interest, charm and beauty of youth
[IMG]
[/IMG]
Рембрандт Харменс ван Рейн, 1606-1669, «Автопортрет», 1659, Нидерланды, «реализм» - Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606-1669, "Self-Portrait", 1659, Netherlands, "realism"
Объективация реальности, трезвый, оценивающий взгляд, поиск физической и психической правды жизни - Objectification of reality, a sober, assessing look, the search for the physical and mental truth of life
[IMG]
[/IMG]
Габриель Метсю, 1629-1667, «Больная девушка», 1658-9, Нидерланды, «реализм», «жанровая живопись» - Gabriel Metsu, 1629–1667, "The Sick Girl", 1658–9, Netherlands, "realism", "genre painting"
Правда жизни, объективность, трезвость, точная передача реальности - The truth of life, objectivity, sobriety, accurate transmission of reality
[IMG]
[/IMG]
Габриель Метсю, 1629-1667, «Мертвый петух», 1659-60, Нидерланды, реализм - Gabriel Metsu, 1629-1667, "Dead Rooster", 1659-60, Netherlands, realism
Проза жизни, обыденная реальность, материализм, натурализм - The prose of life, everyday reality, materialism, naturalism
[IMG]
[/IMG]
Ян Вермеер, 1632-1675, «Молочница», ок. 1660, Нидерланды, «реализм» - Jan Vermeer, 1632–1675, The Milkmaid, c. 1660, Netherlands, Realism
Тишина, мир и красота обычной, будничной реальности. Неспешность и стабильность. Правда жизни, точность и гармония деталей - The silence, peace, and beauty of ordinary, everyday reality. Slowness and stability. The truth of life, the precision and harmony of details.
[IMG]
[/IMG]
Бартоломе Эстебан Мурильо, 1617-1682, «Мадонна в облаках», 1655-60, Испания, «религиозная живопись» - Bartolomé Esteban Murillo, 1617–1682, "Madonna of the Clouds," 1655–60, Spain, "religious painting"
Приземленность и прозаизм канонических образов, мягкость, естественность и простота, гармония, неброская красота, выверенность и точность деталей - The down-to-earthness and prosaism of canonical images, softness, naturalness and simplicity, harmony, discreet beauty, precision and accuracy of details
[IMG]
[/IMG]
Герард Терборх, 1617-1681, «Читающая письмо», 1660, Нидерланды, «жанровая живопись» - Gerard ter Borch, 1617–1681, "The Letter Reader", 1660, Netherlands, genre painting
Объективность, естественность, предметная и психологическая правда, сдержанность и сгармонированность красок - Objectivity, naturalness, objective and psychological truth, restraint and harmony of colors
[IMG]
[/IMG]
Ян Стен, 1626-1679, «Бездельники», 1660, Нидерланды, «жанровая живопись» - Jan Steen, 1626–1679, "The Idlers", 1660, Netherlands, genre painting
Порок, расслабленность и беспорядок, как предмет эстетического рассмотрения - Vice, laxity and disorder as a subject of aesthetic consideration
[IMG]
[/IMG]
Герард Доу, 1613-1675, «Старуха со свечей», 1661, Нидерланды, «жанровая живопись» - Gerard Dou, 1613–1675, "Old Woman with a Candle", 1661, Netherlands, genre painting
Случайный объект, как предмет эстетического рассмотрения, свет свечи выявляет фрагменты реальности из тьмы - A random object as a subject of aesthetic consideration, candlelight reveals fragments of reality from the darkness
[IMG]
[/IMG]
Габриель Метсю, 1629-1667, «Медитация», 1660-62, Нидерланды, «жанровая живопись» - Gabriel Metsu, 1629–1667, "Meditation", 1660–62, Netherlands, "genre painting"
Медитация, погружение во тьму, размышление о прожитой жизни, точность и правдивость деталей, убедительная передача психологии - Meditation, immersion in darkness, reflection on a life lived, precision and truthfulness of details, convincing transmission of psychology
[IMG]
[/IMG]
Виллем Кальф, 1619-1693, «Натюрморт с китайским фарфором», 1662, Нидерланды - Willem Kalf, 1619–1693, Still Life with Chinese Porcelain, 1662, Netherlands
Тихая жизнь во мраке дорогого китайского фарфора и экзотических фруктов - A quiet life in the darkness of expensive Chinese porcelain and exotic fruits
[IMG]
[/IMG]
Якоб Исаакс ван Рёйсдал, 1628-9 -1682, «Дорога через кукурузные поля», 1662, Нидерланды, пейзаж - Jacob Isaacsz van Ruisdael, 1628–1682, "Road through Cornfields", 1662, Netherlands, landscape
Непроходимая грязь дороги, ведущая в светящуюся, манящую даль - The impassable mud of the road leading into the luminous, alluring distance
[IMG]
[/IMG]
Ян Стен, 1626-1679, «Туалет женщины», 1663, Нидерланды, «жанровая живопись» - Jan Steen, 1626–1679, "Woman's Toilet", 1663, Netherlands, genre painting
Расслабленная женщина, снимающая чулки, беспорядок разбросанных вещей, в богатом и чинном интерьере, на полу говорящий натюрморт – мандолина, череп и раскрытый нотный альбом - A relaxed woman taking off her stockings, a mess of scattered things, in a rich and decorous interior, on the floor a telling still life - a mandolin, a skull and an open music album
[IMG]
[/IMG]
Адриан ван Остаде, 1610-1685, «Художник в мастерской», 1663, Нидерланды, «жанровая живопись» - Adriaen van Ostade, 1610–1685, "The Artist in His Studio", 1663, Netherlands, "genre painting"
Захламленная мастерская художника, погруженного в мир творчества - A cluttered studio of an artist immersed in the world of creativity
[/IMG]Рембрандт Харменс ван Рейн, 1606-1669, «Туша быка», 1655, Нидерланды, барокко, реализм - Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606–1669, "Carcass of a Bull", 1655, Netherlands, Baroque, Realism
Препарированная плоть, мясо, ощутимость, весомость, содранная кожа, реализм, натурализм - Dissected flesh, meat, tangibility, weight, flayed skin, realism, naturalism
[IMG]
[/IMG]Шарль Лебрен, 1619-1690, «Венера, подрезающая крылья купидону», 1655, барокко - Charles Le Brun, 1619–1690, "Venus Clipping Cupid's Wings," 1655, Baroque
Миф, игра, шутка, эротика, чувственность, свет в ночи, мир - Myth, game, joke, eroticism, sensuality, light in the night, world
[IMG]
[/IMG]Диего Веласкес, 1599-1660, «Портрет инфанты Маргариты в пятилетнем возрасте»,
1656, Испания, реализм - Diego Velázquez, 1599-1660, "Portrait of the Infanta Margarita at the Age of Five", 1656, Spain, realism
Трогательность детского мира, кукольность, позирование, игра во взрослого, правдивая передача реальности - The touching nature of a child's world, doll-like qualities, posing, playing at being an adult, and a truthful rendering of reality
[IMG]
[/IMG]Питер де Хох, 1629-1684, «Утренний туалет юноши», ок. 1656, Нидерланды, реализм - Pieter de Hooch, 1629–1684, "The Morning Toilet of a Young Man," c. 1656, Netherlands, realism
Утренний свет, пробуждение, неспешность и расслабленность перед дневной деятельностью, будничность сцены - Morning light, awakening, leisurely pace and relaxation before the day's activities, the everydayness of the scene
[IMG]
[/IMG]Гверчино, 1591-1666, «Св. Антоний с младенцем Христом» 1656, болонская школа - Guercino, 1591-1666, "St. Anthony with the Christ Child," 1656, Bolognese School
Символизм, свет, истина, добро, красота, искренность, атмосфера духовной любви - Symbolism, light, truth, goodness, beauty, sincerity, atmosphere of spiritual love
[IMG]
[/IMG]Клод Лоррен, 1600-1682, «Морской пейзаж с Ацисом и Галатеей», 1657, Франция, «классицизм», «мифологическая живопись» - Claude Lorrain, 1600–1682, "Seascape with Acis and Galatea", 1657, France, "classicism", "mythological painting"
Поэтичность, мягкие очертания, теплота чувства, «с милым рай и в шалаше», взгляд со стороны, (из будущего или прошлого, из мифа) - Poetic quality, soft contours, warmth of feeling, “with a loved one, even in a hut is paradise,” a view from the outside (from the future or the past, from a myth)
[IMG]
[/IMG]Ян Вермеер, 1532-1575, «Девушка, читающая письмо у открытого окна», 1657, Нидерланды, «реализм», «объективизм» - Jan Vermeer, 1532–1575, "Girl Reading a Letter at an Open Window," 1657, Netherlands, "realism," "objectivism"
Тишина, погруженность в состояние момента, легкость, светимость, поэтичность, правдивая передача реальности - Silence, immersion in the moment, lightness, luminosity, poetry, truthful transmission of reality
[IMG]
[/IMG]Рембрандт Харменс ван Рейн, 1606-1669, «Тит читающий», 1656-7, Нидерланды, «реализм» - Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606–1669, "Titus Reading", 1656–7, Netherlands, "realism"
Свет во тьме, вдохновение, интерес, обаяние и красота молодости - Light in the darkness, inspiration, interest, charm and beauty of youth
[IMG]
[/IMG]Рембрандт Харменс ван Рейн, 1606-1669, «Автопортрет», 1659, Нидерланды, «реализм» - Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606-1669, "Self-Portrait", 1659, Netherlands, "realism"
Объективация реальности, трезвый, оценивающий взгляд, поиск физической и психической правды жизни - Objectification of reality, a sober, assessing look, the search for the physical and mental truth of life
[IMG]
[/IMG]Габриель Метсю, 1629-1667, «Больная девушка», 1658-9, Нидерланды, «реализм», «жанровая живопись» - Gabriel Metsu, 1629–1667, "The Sick Girl", 1658–9, Netherlands, "realism", "genre painting"
Правда жизни, объективность, трезвость, точная передача реальности - The truth of life, objectivity, sobriety, accurate transmission of reality
[IMG]
[/IMG]Габриель Метсю, 1629-1667, «Мертвый петух», 1659-60, Нидерланды, реализм - Gabriel Metsu, 1629-1667, "Dead Rooster", 1659-60, Netherlands, realism
Проза жизни, обыденная реальность, материализм, натурализм - The prose of life, everyday reality, materialism, naturalism
[IMG]
[/IMG]Ян Вермеер, 1632-1675, «Молочница», ок. 1660, Нидерланды, «реализм» - Jan Vermeer, 1632–1675, The Milkmaid, c. 1660, Netherlands, Realism
Тишина, мир и красота обычной, будничной реальности. Неспешность и стабильность. Правда жизни, точность и гармония деталей - The silence, peace, and beauty of ordinary, everyday reality. Slowness and stability. The truth of life, the precision and harmony of details.
[IMG]
[/IMG]Бартоломе Эстебан Мурильо, 1617-1682, «Мадонна в облаках», 1655-60, Испания, «религиозная живопись» - Bartolomé Esteban Murillo, 1617–1682, "Madonna of the Clouds," 1655–60, Spain, "religious painting"
Приземленность и прозаизм канонических образов, мягкость, естественность и простота, гармония, неброская красота, выверенность и точность деталей - The down-to-earthness and prosaism of canonical images, softness, naturalness and simplicity, harmony, discreet beauty, precision and accuracy of details
[IMG]
[/IMG]Герард Терборх, 1617-1681, «Читающая письмо», 1660, Нидерланды, «жанровая живопись» - Gerard ter Borch, 1617–1681, "The Letter Reader", 1660, Netherlands, genre painting
Объективность, естественность, предметная и психологическая правда, сдержанность и сгармонированность красок - Objectivity, naturalness, objective and psychological truth, restraint and harmony of colors
[IMG]
[/IMG]Ян Стен, 1626-1679, «Бездельники», 1660, Нидерланды, «жанровая живопись» - Jan Steen, 1626–1679, "The Idlers", 1660, Netherlands, genre painting
Порок, расслабленность и беспорядок, как предмет эстетического рассмотрения - Vice, laxity and disorder as a subject of aesthetic consideration
[IMG]
[/IMG]Герард Доу, 1613-1675, «Старуха со свечей», 1661, Нидерланды, «жанровая живопись» - Gerard Dou, 1613–1675, "Old Woman with a Candle", 1661, Netherlands, genre painting
Случайный объект, как предмет эстетического рассмотрения, свет свечи выявляет фрагменты реальности из тьмы - A random object as a subject of aesthetic consideration, candlelight reveals fragments of reality from the darkness
[IMG]
[/IMG]Габриель Метсю, 1629-1667, «Медитация», 1660-62, Нидерланды, «жанровая живопись» - Gabriel Metsu, 1629–1667, "Meditation", 1660–62, Netherlands, "genre painting"
Медитация, погружение во тьму, размышление о прожитой жизни, точность и правдивость деталей, убедительная передача психологии - Meditation, immersion in darkness, reflection on a life lived, precision and truthfulness of details, convincing transmission of psychology
[IMG]
[/IMG]Виллем Кальф, 1619-1693, «Натюрморт с китайским фарфором», 1662, Нидерланды - Willem Kalf, 1619–1693, Still Life with Chinese Porcelain, 1662, Netherlands
Тихая жизнь во мраке дорогого китайского фарфора и экзотических фруктов - A quiet life in the darkness of expensive Chinese porcelain and exotic fruits
[IMG]
[/IMG]Якоб Исаакс ван Рёйсдал, 1628-9 -1682, «Дорога через кукурузные поля», 1662, Нидерланды, пейзаж - Jacob Isaacsz van Ruisdael, 1628–1682, "Road through Cornfields", 1662, Netherlands, landscape
Непроходимая грязь дороги, ведущая в светящуюся, манящую даль - The impassable mud of the road leading into the luminous, alluring distance
[IMG]
[/IMG]Ян Стен, 1626-1679, «Туалет женщины», 1663, Нидерланды, «жанровая живопись» - Jan Steen, 1626–1679, "Woman's Toilet", 1663, Netherlands, genre painting
Расслабленная женщина, снимающая чулки, беспорядок разбросанных вещей, в богатом и чинном интерьере, на полу говорящий натюрморт – мандолина, череп и раскрытый нотный альбом - A relaxed woman taking off her stockings, a mess of scattered things, in a rich and decorous interior, on the floor a telling still life - a mandolin, a skull and an open music album
[IMG]
[/IMG]Адриан ван Остаде, 1610-1685, «Художник в мастерской», 1663, Нидерланды, «жанровая живопись» - Adriaen van Ostade, 1610–1685, "The Artist in His Studio", 1663, Netherlands, "genre painting"
Захламленная мастерская художника, погруженного в мир творчества - A cluttered studio of an artist immersed in the world of creativity
Григорий Нестеров © 12.03.2026
© Все права принадлежат автору. Цитирование с указанием источника
Отрезвление и объективация. Медитативное десятилетие 1655-1664 (2) - Sobriety and Objectification. The Meditative Decade 1655–1664 (2) https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367541
Отдых, отвлечение и развлечение. Медитативное десятилетие 1595-1604 (2) - Rest, Distraction, and Entertainment. The Meditative Decade 1595–1604 (2) https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367521
Экзистенциальное переживание. Медитативное десятилетие 1535-1544 (2) Existential Experience. A Meditative Decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367501
Поиски истины, гармонии и красоты. Медитативное десятилетие 1475-1484 (2) The Search for Truth, Harmony, and Beauty: A Meditative Decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367491
Медитативное осмысляющее десятилетие 1415-1424 (2) A Meditative Reflective Decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367481
Ссылки на все начальные (1) активные десятилетия этапа «Лето», (синим цветом выделен «рациональный» суперцикл, черным – «чувственный»):
Links to all initial (1) active decades of the “Summer” stage (the “rational” supercycle is highlighted in blue, the “sensual” one in black):
Десятилетие русской живописи (1) - 1405-1414 (активное) (active) - Decade of Russian Painting https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367081
Активное десятилетие, агрессия (1) - 1465-1474 годов - Active decade, aggression https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367101
«Маньеризм» (1), активное десятилетие (1525-1534 годов) - Mannerism" (1), active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367131
Маньеризм, Барокко (1) активное десятилетие (1585-1594) Mannerism, Baroque (1) active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367161
Классицизм и рационализм. (1) Активное десятилетие 1645-1654 Classicism and rationalism. (1) Active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367191
Рококо, мир любви. (1) Активное десятилетие 1705-1714 Rococo, the world of love. (1) Active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367221
Чувство, эмоция, романтизм. (1) Активное десятилетие 1765-1764 Feeling, emotion, romanticism. (1) Active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367241
Жажда нового, романтизм. (1) Активное десятилетие 1825-1834 Thirst for the new, romanticism. (1) Active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367251]
Рациональность, негативизм, модерн. (1) Активное десятилетие 1885-1894 Rationality, negativism, modernity. (1) Active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367271
Экспрессия, радикализм. (1) Активное десятилетие 1945-1954 Expression, radicalism. (1) Active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367321
+ Этап «Осень» (носит общий чувственный характер):
+ The “Autumn” stage (has a general sensory character):
Явление мира. (1) Активное десятилетие 2005-2014 The phenomenon of peace. (1) Active decade https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367401
Все активные десятилетия (1) All active decades https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367451
Медитативные (срединные) десятилетия (6) Meditative (middle) decades https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367021
MEDITATIVE (MIDDLE) DECADES (60-year cycle of meditative decades (6)) https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367031
Активные пост авангардные десятилетия (5) Active post-avant-garde decades https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=366721
Пост-авангардные десятилетия (60-летний цикл медитативных десятилетий) (4) Post-avant-garde decades (60-year cycle of meditative decades)https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=366651
Бурные десятилетия (3) Turbulent Decades https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=366601
THE BURNING DECADES (3) https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367051
Восьмидесятилетие окончания Второй Мировой Войны - Eightieth anniversary of the end of World War II https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=366941
Часы истории. Ритмы мировой культуры - The Clock of History: Rhythms of World Culture file:///C:/Users/user/Desktop/Часы%20Истории.PDF
Выставка живописи Г. Нестерова "TABULA RASA" - Exhibition of paintings by G. Nesterov "TABULA RASA" https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367311
25 съезд белорусского союза художников - 25th Congress of the Belarusian Union of Artistshttps://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367431
Группа Мир Культуры - World of Culture https://www.facebook.com/groups/321408011981360/
SOBRIETY AND OBJECTIVATION
THE MEDITATIVE DECADE 1655-1664 (2)
THE MEDITATIVE DECADE 1655-1664 (2)
1655-1664 - The Meditative Decade (the first sixty years of the 120-year rational cycle)
Sixty years have passed, and we find ourselves not only in another "meditative" decade, marked with the symbol (2) (signifying second place in the 60-year cycle), but also in another, this time rational, 120-year period (or supercycle). That this decade, like the 60 years before it, is "meditative" in nature—it is not focused on action aimed at changing anything, but on contemplation, meditation, and evaluation—is undeniable, but its tone has noticeably changed. If the decade 1595-1604 was more lyrical, warm, sensual, and spontaneous (and we titled it "Rest, Distraction, and Amusement," taking place within the sensual, holistic supercycle of 1525-1644), then it begins with Rembrandt's still life "Carcass of an Ox," where dead flesh, devoid of soul, is viewed from the outside, coldly and detachedly. In "Self-Portrait," he looks at himself (and reality) with an objectifying, sober, and appraising gaze. Man, and the infinite world, dividing into different substances, lose their integrity, and with it, meaning. In Metsu's "Sick Girl," man is doomed, just as all living things are in his "Dead Rooster." Gerard Dou's solitary "Old Woman with a Candle" emerges from absolute darkness, along with a few fragments of reality... In the middle of this decade, in 1662, Pascal wrote "Pensées" (published in 1669): "...The universe is silent, and man is deprived of light, abandoned to his own devices, as if lost in this corner of the world, not knowing who brought him here or why..." In one form or another, this state of mind underlies all the significant (not only serious) works of art of this decade. Artists of this period are characterized by a neutral, "photographic" perception, to some extent detached from emotion and feeling. This tendency was particularly evident in the works of Jan Vermeer, Gerard ter Borch, Gabriel Metsu, Willem Kalf, Jan Steen, and others.
Compare this to 60 years ago, the same meditative decade of 1595-1604 (2), but belonging to the sensory supercycle - https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367521
Let's compare it with the preceding "active" decade of 1645-1654, which began the "rational" supercycle (1645-1764).
This was a time of active development of rationalism and classicism... In England, "There were many... who called themselves Christs, prophets, Virgin Marys, and the like." - In painting, we see in Le Brun, "Expression, dynamics, energy, activity, contrast, heroism, myth, antiquity." - In Rembrandt, "The universe of the family, raised to the level of the cosmos." - In Velázquez, "Theatricality, the heroization of reality, stormy movement." - In Murillo, "Uninhibitedness, spontaneity, naturalness." - In Ostade, "Freedom, sociability, simplicity of morals." - In Teniers, "A popular scene, dancing, promenade, agitated clouds." - In Bernini, "Ecstasy." Exaltation, expression, excitement" - Poussin, "Clarity, sharpness, precision, brightness, contrast, dynamism, rationality, decorativeness, and formality of execution" - Jordaens, "Sin, grotesque, exaggeration"
Classicism and Rationalism – the active decade 1645-1654 (1) - https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=367191
Thus, comparing the two decades, as expected, highlighted and visibly revealed their differences, once again confirming the law of alternating stylistic shifts. Since people are accustomed to thinking in whole numbers, and the boundary between "active" and "meditative" decades runs through the middle, this long obscured their specificity. (Recall the practice of historians of speaking of generations of the "sixties," "seventies," and so on, which was only half-true.)
1655 - Franco-Spanish War (35-59) - War of Independence of Portugal from Spain (40-68) - Anglo-Spanish War for the Colonies (54-60) - Peasants' Revolt in the Netherlands (55-56) - Swedish Invasion of Poland and Lithuania (Northern War) (55-60) - Russia captures Vilna - England - Cromwell dissolves Parliament - Plague in Russia (54-55) - Crimeans take 50-52 thousand Russian prisoners to Crimea - Minsk is captured by the Russian-Zaporozhian army - Siege of Lvov by the Russian-Zaporozhian army - France, the ensemble of the Vaux-le-Vicomte Palace - classicism (55-61) - 1656 - Russo-Polish War (54-67) - Vilna Russo-Polish Truce - Russo-Swedish War (56-58) - England – war with Spain – Warsaw sacked by the Swedes – Spinoza is excommunicated – 1657 – Danish-Swedish War (57-58) – Left-bank Ukraine rebellion (57-58) – England, Cromwell renounces the title of King, he is the “hereditary protector” – 1658 – (England) – death of Cromwell, – “… the most joyful funeral I have ever seen.” (Eyewitness) - The Russo-Swedish War ended (56-58) - The Danish-Swedish War ended (57-58) and continued (until 60) - The beginning of the civil war in Ukraine - 1659 - The Franco-Spanish War ended (35-59) - Russian troops left Minsk, Borisov and Mogilev - 1660 - England, the end of the republic - the restoration of the Stuarts (to 88) - Charles II pardoned the participants in the revolution and promised to preserve the Protestant religion - The Anglo-Spanish War ended (54-60) - The Northern War between Sweden and the Polish-Lithuanian Commonwealth ended (55-60) - The beginning of the Austro-Turkish War (60-64) - Bubonic plague in England - The defeat of the Russian army by the Polish-Crimean forces in the Battle of Chudnov - 1661 - The Dutch-Portuguese War ended (from 1601) – First paper money (Sweden) – England, a new parliament is elected - Beginning of the reign of Louis XIV – Newton, a student at Trinity College – West Siberian uprising against Russia - Novgorod Metropolitan forbade painted women to enter the church – 1662 - (England), restoration of the Anglican Church - Cromwell's body is desecrated, persecution of Presbyterian pastors - Royal Scientific Society in London – Austro-Turkish War (60-64) - Russo-Polish War (54-67) – Famine and uprisings in France – Cossacks with Stepan Razin attack the Crimean Khanate - Copper Riot in Moscow - Bashkir uprising (62-64) – 1663 - (Germany) – the imperial congress "Reichstag" turned into a permanent body – Austro-Turkish War (63-64) - (London) – Workers destroy mechanical sawmills – 1664 – End of the Austro-Turkish War (from 1660) – Russo-Polish War (1654-1667) – London, resurgence of the plague – Peasant uprisings in France – End of the Bashkir Rebellion (1662-1664) – Right Bank Uprising against the Poles (until 1665)
Let's look at this decade through the eyes of artists:
See the translations below the photographs after the Russian table of contents
Grigory Nesterov © March 12, 2026
© All rights reserved by the author. Citations must be cited with attribution
Всего комментариев 0
