Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Беседка
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Беседка Разговоры обо всём, что выходит за рамки основной тематики форума.

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.12.2015, 22:09 Язык оригинала: Русский       #11
Гуру
 
Регистрация: 30.09.2011
Адрес: Тбилиси
Сообщений: 1,156
Спасибо: 696
Поблагодарили 1,071 раз(а) в 451 сообщениях
Репутация: 2118
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bykinist Посмотреть сообщение
dato-батоно, вот как раз мне не надо это разжевывать. Я, как никто понимаю позицию Сталина, ибо я, будучи по отцу осетином, имея чисто осетинские имя и фамилию, хоть и родившись в Москве, считаю себя именно русским, и горжусь этим.

То, что Сталин баловался стихотворством я конечно же знаю, но спасибо, что напомнили тем не менее. Нам с Вами не понаслышке известно про, так сказать лирические наклонности, как грузин, так и осетин. Совсем недавно в Петербурге, мы проводили поэтический вечер Вашего земляка, Давида (Дато) Маградзе - интересного, очень интеллигентного и талантливого поэта и человека!
Вот и хорошо, Алан, что понимаете, гордитесь на здоровье, рад за Вас и от сердца говорю-уважаю Вашу позицию. Дорогой друг, меня просто удивила эта Ваша фраза и тон : ,, Почему выдумка-задумка?! До конца видео досмотрите", разве Вы могли подумать, что я НЕ досмотрел бы до конца сноску, которую Вам сам и предложил?
О, очень приятно, Дато Маградзе , прекрасный поэт, хороший человек и вообще Гражданин, с большой буквы. Тбилисец , городской. КАЛАКЕЛИ. Мы учились вместе, в Тбилисском Государственном Университете, в начале 1980-ых. Он в хорошей семье вырос, интелигент до мозга костей ,ну и кроме всего прочего был в свое время министром культуры Грузии и ушел с поста сам, чем заслужил большее уважения в городе . И мы, Тбилисцы, его знаем как Тбилисца , городского, КАЛАКЕЛИ, а это не титул или эполеты какие. При встрече или при каком конитакте с ним, спросите его, что это за понятие такое- ,,Тбилисец,городской", на грузинском - ,,калакели", обьяснит.

С уважением,

В Русском алфавите нет буквы , которая звучит как грузинская " ქ " или , латыницей "Q" так что, слово Калакели так звучит на Грузинском - QалаQели. Это от слова QалаQи-город.




Последний раз редактировалось dato; 20.12.2015 в 22:24.
dato вне форума  
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Годовой отчет Artprice о тенденциях на рынке современного искусства LCR Доходность 37 11.06.2010 21:44
Полный годовой отчет Artprice LCR Доходность 7 23.03.2010 02:08




Часовой пояс GMT +3, время: 22:47.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot