|
|||||||
| Цены, оценка, атрибуция Что, где, сколько стоит и сколько должно стоить. Вопросы определения авторства работ обсуждаем здесь же. |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
16.11.2012, 15:37
|
Язык оригинала: Русский #1 |
|
Пользователь
Регистрация: 26.04.2011
Сообщений: 40
Спасибо: 16
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 0
|
Помогите в расшифровке надписей на иконе
Доброго времени суток дорогие форумчане
Вот попалась тут иконка,очень нравиться она мне. Предположительно 18век,оклад низкопробное серебро (билон) Помогите пожалуйста с оценкой и в расшифровке надписей на иконе,так как мне кто-то сказал что возможно там есть год в конце? |
|
|
|
16.11.2012, 16:08
|
Язык оригинала: Русский #3 |
|
Banned
Регистрация: 05.06.2008
Адрес: UKRAINE
Сообщений: 8,039
Спасибо: 5,979
Поблагодарили 7,017 раз(а) в 2,462 сообщениях
Репутация: 12461
 |
patek,поставьте одно нормальное фото фрагмента с текстом.
И не рвите текст на куски. А покажите все целиком. А то нарезал как колбасу.... 
|
|
|
|
|
16.11.2012, 17:19
|
Язык оригинала: Русский #5 |
|
Гуру
Регистрация: 07.11.2012
Адрес: Мариуполь
Сообщений: 1,000
Спасибо: 1,097
Поблагодарили 617 раз(а) в 362 сообщениях
Репутация: 1235
 |
patek, я не профи конечно, но что вышло
Утоли болезни много воздыхающей души моей, уставившие всяку слезу излица земли, ты бо ч(е)л(е)ком болезни изгониша и грешных скорби разрушаеши тебе бо вси стежахом надежду утверженье прятамити дево. вес в ней 1.фунта 6. лотва 2. золотники бзпол 1 фунт 6 лотов 2 золотника без половины скорее всего так В районе полукилограмма веса 
Последний раз редактировалось Pablo; 16.11.2012 в 18:10. |
|
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо Pablo за это полезное сообщение: | patek (16.11.2012) |
|
16.11.2012, 17:25
|
Язык оригинала: Русский #6 |
|
Гуру
Регистрация: 05.01.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,508
Спасибо: 809
Поблагодарили 3,741 раз(а) в 1,086 сообщениях
Репутация: 6744
|
Взгляните: http://days.pravoslavie.ru/name/3010.htm ...
|
|
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо Us-tin за это полезное сообщение: | patek (16.11.2012) |
|
Линейный вид
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
| Помогите с Печатью (Штампом) на Иконе | patek | Оценка и атрибуция икон | 5 | 29.11.2011 16:04 |
| Может ли кто-нибудь рассказать об этой иконе? (Свт.Николай Чудотворец) | Александр777 | Оценка и атрибуция икон | 1 | 13.07.2010 17:32 |
Часовой пояс GMT +3, время: 02:57.
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.