Disputes about the transcription

[Игорь Гурьев]

[Кирилл Сызранский]

[Игорь Гурьев]

[Кирилл Сызранский]

[LCR]

Сообщение от Guriev, Igor

This is another story.

RT wrote and shovels. Kyrgyzstan - by the way, too.

Word of Belarus was well known as a tractor.

In Russian - Belarus, Moldova, Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan). It will be.

No we can not specify, as we say in Russian.

M. Guriev, Igor, I note that you will again flood in my story. Can not you be congratulated.

In fact, I will not answer too - all the same admins in the morning all vymetut

[Игорь Гурьев]

Сообщение от LCR

Mr. Igor Gurjev, I note that you will again flood in my story. Can not you be congratulated.

In fact, I will not answer too - all the same admins in the morning all vymetut <!--~ a ~-->

I would be glad if you were to write the names of artists, about which he wrote.

My goal was to correct spelling and not talk about it.

And sorry to be, if Comrade Moderator is removed.

Probably, it was necessary to write to you in a personal.

Comrade moderator.

If you think this is inappropriate at this thread, please open a branch in the "Arbour" type "transcriptions" and move, if it's this "flood" (Gy) there.

[LCR]

Сообщение от Guriev, Igor

I would be glad if you were to write the names of artists, about which he wrote.

My goal was to correct spelling and not talk about it.

And sorry to be, if Comrade Moderator is removed.

Probably, it was necessary to write to you in PM.

Mr Guriev, I explained my point of view, and your arguments I'm not persuaded.

Continue the dialogue that has become irrelevant, I do not make sense, so continue to abstain.

[Игорь Гурьев]

If you gather my forces, it somehow compiled a list of artists and how to properly write in Russian.

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от Guriev, Igor

If you gather my forces, it somehow compiled a list of artists and how to properly write in Russian.

It will not be easy to do:
Many of the names in Russian translation appeared recently and these references can count on the fingers.
And writing is chastoupominayuschihsya many are accustomed to, and very often is close to the Towns "translation" the original name written in Roman letters.
So udebnee search for information about the artist in the western sources.

[Игорь Гурьев]

Сообщение от Cyril Syzransky

It will not be easy to do:
Many of the names in Russian translation appeared recently and these references can count on my fingers.

I do not mean contemporary artists.
I mean the artists until the second half of the 20 century.

In the notorious Fujita, almost all mentioned.