Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Цены, оценка, атрибуция
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Цены, оценка, атрибуция Что, где, сколько стоит и сколько должно стоить. Вопросы определения авторства работ обсуждаем здесь же.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.10.2017, 00:53 Язык оригинала: Русский       #1
Местный
 
Регистрация: 24.12.2016
Сообщений: 145
Спасибо: 52
Поблагодарили 5 раз(а) в 5 сообщениях
Репутация: 7
По умолчанию Дарственная подпись?

Здравствуйте! Уважаемые форумчане, прошу Вас подсказать - помочь прочесть текст на обратной стороне картины, возможно живопись не самого лучшего качества, а вот если кто поможет прочитать дарственную подпись ,буду очень благодарна.
С Ув
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 10.jpg
Просмотров: 265
Размер:	90.2 Кб
ID:	3336482   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 299.jpg
Просмотров: 371
Размер:	72.4 Кб
ID:	3336492  



Splean вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2017, 10:56 Язык оригинала: Русский       #2
Пользователь
 
Аватар для Кандидат
 
Регистрация: 18.10.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 96
Спасибо: 15
Поблагодарили 62 раз(а) в 41 сообщениях
Репутация: 97
По умолчанию

Если не задаваться вопросом о соответствии немецкого шрифта данного текста указанному периоду времени, а именно, концу 20-х годов прошлого века, то пожелание в стихотворной форме исходило от семьи М. Диршка, которое завершалось словами: "Любимым новобрачным посвящается".
__________________
Die Hoffnung stirbt zuletzt!



Кандидат вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Кандидат за это полезное сообщение:
Splean (30.10.2017)
Старый 30.10.2017, 11:04 Язык оригинала: Русский       #3
Авторитет
 
Аватар для cos
 
Регистрация: 24.05.2011
Сообщений: 776
Спасибо: 498
Поблагодарили 383 раз(а) в 261 сообщениях
Репутация: 633
По умолчанию

Можно еще добавить, что дело происходило в городе, который сейчас называется Вроцлав (Польша).



cos вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо cos за это полезное сообщение:
Splean (30.10.2017)
Старый 30.10.2017, 11:11 Язык оригинала: Русский       #4
Местный
 
Регистрация: 24.12.2016
Сообщений: 145
Спасибо: 52
Поблагодарили 5 раз(а) в 5 сообщениях
Репутация: 7
По умолчанию

Добрый день! Спасибо Вам большое за помощь!!!
Картина действительно в 1930-40 -х. Была привезена из Вроцлава, просто было интересно от кого и кому!) Ещё раз спасибо!!!
Живопись слабая,я правильно понимаю?
С Ув. Татьяна.



Splean вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Чья подпись? СКВ Цены, оценка, атрибуция 0 14.02.2016 22:24
Подпись? Glebahmatov Цены, оценка, атрибуция 1 20.07.2014 02:47
Подпись МК?. Помогите пожалуйста идентифицировать подпись на картине! Artem-Kireev Цены, оценка, атрибуция 17 17.07.2013 13:19
Чья подпись? soldis Экспертиза 3 11.03.2012 10:16
?Подпись, прочитать подпись polimpa84 Цены, оценка, атрибуция 10 22.07.2011 09:12





Часовой пояс GMT +3, время: 22:15.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot