Russian or western?

[bend]

Сообщение от Cyril Syzransky

Quote:
Message from the bend View Post
There full bobsleigh course.
Translate into Russian passports for ordinary citizens, please.

Bobsleigh (from the English. Bobsleigh) - Winter Olympic sport, which is a downhill from the mountains on a specially equipped ice road on managed sleigh - beans.

Homeland bobsleigh is Switzerland. Here in 1888, English tourist Wilson Smith joined together two sleds with the board and used them to travel from St. Moritz to Celerina located slightly lower. There, in St. Moritz, at the end of XIX century. was organized and the world's first bobsleigh club sports, which developed the basic rules of competition in this sport, and the crew of the sled then consisted of five people - three men and two women. Further, the number of crew members bobsleigh sled changed - two, four, five, sometimes eight.

Technical improvements for the bob sled shall be based on the latest achievements of scientific and technological progress. Speed bobsleigh sleigh during the descent on the road can reach 150 km /h.


Translation:

Upotrebryaya word "bob" on the situation on the market, I first wanted proekspluatirovat eclectic make up the word "beans", which has, besides direct for a given context, a few values, namely: "money"(razg.) and "rapidly growing parasitic plant" (a parasite of it by using someone else's trunk).

And secondly - a fun group ride on the ice from the "A." in paragraph "B." the example of English tourists Wilson Smith (who is - do not know). However, primechetelno that "There, in St. Moritz," which managed to get gay tourists, and was organized by the Club, later transformed into an international Olympic sport.

P.S.
In England - not live.

[color="# 666686"]Added after 3 minutes[/color]

Сообщение от Veronic

Things do not always seem like they are. At the last Art Salon, Central House of Artists in Moscow paintings sold like hotcakes. Some artists have bought the entire collection, some after the sale of all paintings exhibited on the opening day second "party" pictures and they also all bought. And note, the prices were quite young. How this can happen in a crisis ?????

Buying of paintings "parties" - this is a consequence of the crisis. Many people are "running out of money, retired last fall, for example, from real estate or U.S. stocks.