Галерея в Риме ищет художников

[iside]

Quadrupede, Carissimo, non c`e nessuna informazione in internet che riguarda la vostra galleria, se non contare l`unica pagina su exibart. Se non Le dispiace sarebbe cosi gentile da postare qualche foto degli interni, insomma dare piu l`informazione? anche perche` l`esistenza di un blog non e` la prova che galleria esiste.
Grazie.

[fabosch]

Сообщение от iside

Se non Le dispiace sarebbe cosi gentile da postare qualche foto degli interni, insomma dare piu l`informazione?

Iside, вот это я не понял, переведите для дураков

А-а-а, все, все
Кажется вы просите разместить несколько фотографий внутреннего убранства и вообще дать побольше информации, правильно?

[iside]

Сообщение от fabosch

Кажется вы просите разместить несколько фотографий внутреннего убранства и вообще дать побольше информации, правильно?

fabosch, Да.
В Италии, к сожалению, Очень Много афер в арт-бизнесе, на которые попадаются, как художники, так и опытные кураторы и коллекционеры. В силу того, что судебные разбирательства могут длиться десятилетиями и не привести ни к какому результату - лучше все даже самые мелкие моменты выяснять сразу.

[fabosch]

Сообщение от iside

В Италии, к сожалению, Очень Много афер в арт-бизнесе, на которые попадаются, как художники, так и опытные кураторы и коллекционеры. В силу того, что судебные разбирательства могут длиться десятилетиями и не привести ни к какому результату - лучше все даже самые мелкие моменты выяснять сразу.

Да, надо сказать, что с одной моей хорошей знакомой произошла в Милане одна история, в результате которой она лишилась Самохвалова

[Yurko]

На мое письмо написанное на русском...меня известили что лучше им писать на английском.. мое творчество-это хорошо,но это немного нето,что они ищут..что они ищут представления неимею? (как по видимому и они..очередной арт маркетинг по выкачке денежных средств)
Но более всего поразил факт о том что любезно ответил Крисс, да вот много ли Вы уважаемые знаете итальянцев с подобными именами,кажется очередная аферистическая атака...

[iside]

Сообщение от Yurko

любезно ответил Крисс, да вот много ли Вы уважаемые знаете итальянцев с подобными именами

Со мной учился парень в колледже - вылитый Брэд Питт, но коренной итальянец с итальянским именем и фамилией, бывают также итальянцы от смешанных браков с с такими именами и фамилиями, которые даже отдаленно не звучат по-итальянски. Поэтому ни по внешности, ни по имени правильное мнение составить нельзя.
А вот по фотографиям галереи можно.

[fabosch]

Сообщение от Yurko

На мое письмо написанное на русском...меня известили что лучше им писать на английском.. мое творчество-это хорошо,но это немного нето,что они ищут..что они ищут представления неимею? (как по видимому и они..очередной арт маркетинг по выкачке денежных средств)
Но более всего поразил факт о том что любезно ответил Крисс, да вот много ли Вы уважаемые знаете итальянцев с подобными именами,кажется очередная аферистическая атака...

Yurko, все это может быть и вполне нормально, просто вы - не их формат. А писали они на англоязычную версию сайта, так как по-русски он не сильны: мы то читали корявый русский вариант машинного перевода уже на нашем сайте сделанного. А что касается имен - так ведь глобализация, блин

[iside]

Сообщение от fabosch

Да, надо сказать, что с одной моей хорошей знакомой произошла в Милане одна история, в результате которой она лишилась Самохвалова

А можно поподробнее, пожалуйста, возможно кому-то этот случай будет информацией к размышлению.

[fabosch]

Сообщение от iside

А можно поподробнее, пожалуйста, возможно кому-то этот случай будет информацией к размышлению.

Да случай-то в общем, тривиальный.
У моей приятельницы была дочь, которая жила в Милане и была арт-дилером. занималась она советским искусством (1920-30-е). Несколько лет назад произошла трагедия - эта дочь погибла (смерть было внезапной, никто даже подумать не мог).
Приятельнице моей (которой больше 70-ти), которая стала наследницей дочери, пришлось там заниматься ликвидацией дел (с очень слабым знанием итальянского и без особых знаний итальянских реалий). Натерпелась - по самое "дальше некуда". Коллекцию дочери частично распродавала. И была там одна тетка, которая занималась посредничеством между тамошним артрынком и Москвой (фамилия ее известна). Эта самая тетка некоторое время покупала у моей приятельницы какое-то количество работ. Все это длилось год-два, так как там были дела со вступлением в наследство, с продажей квартиры и т.п. И в уже в последний период пребывания там моей приятельницы эта тетка стала у нее выпрашивать на приобретение раннюю работу Самохвалова (которую моя приятельница не очень хотела продавать). В результате она ее таки уговорила. Цена было для такой работы мягко говоря небольшая (тысяч 15-20 евро, точнее уже не помню) заплатила аванс, по-моему 3 тыс. евро, забрала работу, потом через некоторое время принесла банковские какие-то документы на остальную сумму, по которым эти деньги можно было получить с ее счета в банке и... пропала. А деньги получить невозможно, потому что на ее счету денег нет. Там какие-то разборки пошли банковские, затем нашлись еще какие-то люди, кстати из Москвы, которых она тоже кинула, причем гораздо круче. Вроде бы дело какое-то завели.. но приятельнице моей сказали, что с ее суммой бесполезно - на адвокатов денег больше уйдет и все равно толка не будет. Так вот и закончилось это дело. Вот, даже картинка у меня эта Самохваловская сохранилась в компе.

[Quadrupede]

Сообщение от Iside

fabosch, да.
В Италии, к сожалению, много жульничества в арт-бизнеса, которые сталкивались как художники и опытные кураторы и коллекционеры.
В связи с тем, что судебное разбирательство может продолжаться в течение десятилетий и не приводит ни к какому результату - лучше, чтобы даже самые маленькие моменты, чтобы выяснить сразу

Galleria Quadrupede может быть молодой, но находится в ведении серьезных людей.
Логистика и burocracy обрабатывается профессионально, и календарь полном объеме до апреля следующего года русско-easternEuropean художников ...
в отличие от заведомо медленно и поврежденных Россию таможенных импорт-экспорт!

Сайт www.quadrupede.it (очевидно, так как электронная почта info@quadrupede.it электронной почте) и находится в стадии разработки, поэтому люди не могут найти информацию, которую они хотят видеть .
Свяжитесь с нами для детальной информации.

Внимание: мы высоко селективные!