Disputes about the transcription - Форум по искусству и инвестициям в искусство

		Форум по искусству и инвестициям в искусство > English forum > Chatter
Disputes about the transcription

English | Русский

Все разделы прочитаны

Chatter General discussion.

Опции темы

Опции просмотра

Предыдущее

12.03.2010, 21:38

Язык оригинала: Русский #24

iside

Гуру

Регистрация: 06.07.2009

Адрес: Другая Планета

Сообщений: 1,119

Спасибо: 3,965

Поблагодарили 3,149 раз(а) в 834 сообщениях

Записей в дневнике: 31

Репутация: 6318

Цитата:

Сообщение от Guriev, Igor

is a fairly common mistake - Giorgio

Actually, George and of this is correct, and is pronounced in Italian, written after Giorgio.

Цитата:

Сообщение от Guriev, Igor

was Benedict.

Perhaps, but for Italian Papa Benedetto . Just as they call Prince Charles, Prince Charles. Francis - Francesco , John - Giovanni , well, etc.

__________________
Per aspera ad astra

Последний раз редактировалось iside; 12.03.2010 в 21:54. Причина: Добавлено сообщение

Этот пользователь сказал Спасибо iside за это полезное сообщение:

Игорь Гурьев (13.03.2010)

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 09:04.

ARTinvestment.RU