Saryan?

[Мира]

Dear experts , hello!


As a guest of one American family in Queens, the picture in question : Sawyer , Gropper , and some abstractions and, suddenly, in the corner hangs a surprise.
Remembering your wonderful forum and asked for permission to remove the lady from the frame and photograph . What an artist she knows , in addition, she deaf , the device does not use.

Gouache on cardboard.
On the back of a semi- erased pencil name "bazaar" 42h60 and the date 1910.
It is evident that someone awkwardly trying to trace the letters , some blurred .

Please share your impression on this work, if you do not complicate .
Is it possible that this Saryan ?
Actually, I do not believe in miracles , and suddenly ...