Право следования - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Пар-И · 26.11.2009, 17:43

Уважаемые форумчане хочется услышать Ваше мнение об этом законе:
"В случае отчуждения автором оригинала произведения изобразительного искусства при каждой публичной перепродаже соответствующего оригинала, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует галерея изобразительного искусства, художественный салон, магазин или иная подобная организация, автор имеет право на получение от продавца вознаграждения в виде процентных отчислений от цены перепродажи (право следования). Размер процентных отчислений, а также условия и порядок их выплаты определяются Правительством Российской Федерации." Статья 1293 ГК РФ
Кто-нибудь платил художникам или их наследникам. пусть и незначительные суммы со своих гонораров от перепродажи.Я думаю это очень приятный жест доброй воли по отношению к художнику.
Подарок произведения- считается его первой продажей.

NATA NOVA · 26.11.2009, 17:51

Цитата:

Сообщение от Пар-И

Я думаю это очень приятный жест доброй воли по отношению к художнику.

А художнику как будет приятно!
Он может и думать забыл, а тут: на, Тебе, копеечка! Мелочь,(а может и не мелочь! но приятно!
И кроме того, художник будет знать, где его произведение находится..
А если закон будет работать? Вот было бы хорошо!

LCR · 26.11.2009, 18:03

Цитата:

Сообщение от Пар-И

Уважаемые форумчане хочется услышать Ваше мнение об этом законе:
"В случае отчуждения автором оригинала произведения изобразительного искусства при каждой публичной перепродаже соответствующего оригинала, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует галерея изобразительного искусства, художественный салон, магазин или иная подобная организация, автор имеет право на получение от продавца вознаграждения в виде процентных отчислений от цены перепродажи (право следования). Размер процентных отчислений, а также условия и порядок их выплаты определяются Правительством Российской Федерации." Статья 1293 ГК РФ
Кто-нибудь платил художникам или их наследникам. пусть и незначительные суммы со своих гонораров от перепродажи.Я думаю это очень приятный жест доброй воли по отношению к художнику.

В случае публичной продажи с торгов (на аукционе) избежать этой выплаты не представляется возможным, и даже алчные МкДугаллы вынуждены перечислять деньги художнику, представляете?!
Впрочем, деньги выплачиваются из кармана не аукциониста, а приобретателя произведения (об этом на сайтах всех аукционных домов есть особая ссылка), Уверена, что вышеупомянутая русско-канадская супружеская пара провела немало времени в поисках возможности прикарманить эти денежки, и их законопослушность объясняется просто-напросто боязнью санкций

Думаю, что в России с аукционами положение сходное.
Как я уже неоднократно писала, до 1 января 2011 г. право следования правопреемникам в Великобритании, Нидерландах, Австрии и Ирландии не выплачивается.

С продажами через галерею ситуация неясна, особенно в России. Некоторое время назад я задала руководителю одного из предприятий, предлагающих свои услуги по сбору этой мзды, вопрос о том, как же они собираются отслеживать продажи в галереях, но до сих пор не получила вразумительного (ни иного) ответа.
Так что присоединяюсь к Вашему вопросу, Пар-И, и буду рада любым разъяснениям.

Пар-И · 26.11.2009, 19:55

Цитата:

Сообщение от Пар-И

Кто-нибудь платил художникам или их наследникам. пусть и незначительные суммы со своих гонораров от перепродажи

И ТИШИНА....

ВЯЧЕСЛАВ · 27.11.2009, 13:57

Цитата:

Сообщение от Пар-И

Уважаемые форумчане хочется услышать Ваше мнение об этом законе

Мнение такое- здесь нужны комментарии действующего юриста, работающего по этой теме .Это как минимум.Максимум - пояснения юристов- разработчиков законов.Всё остальное - гадание на кофейной гуще.Что можно говорить о случаях действия закона,если даже с терминологией у читателей нет ясности.

K-Maler · 27.11.2009, 22:55

Цитата:

Сообщение от ВЯЧЕСЛАВ

Мнение такое- здесь нужны комментарии действующего юриста, работающего по этой теме .Это как минимум.Максимум - пояснения юристов- разработчиков законов.Всё остальное - гадание на кофейной гуще.Что можно говорить о случаях действия закона,если даже с терминологией у читателей нет ясности.

Пока юриста нет цитата из закона: Ст.17 п.2 - "Переход права собственности на произведение изобразительного искусства (возмездно или безвозмездно) от автора другому лицу означает первую продажу произведения.
В каждом случае публичной перепродажи произведения изобразительного искусства ( через аукцион, галерею изобр. иск., худ. салон, магазин и так далее) по цене, превышающей предыдущую не менее чем на 20%, автор имеет право на получение от продавца вознаграждения в размере 5 % от перепродажной цены (право следования). Указанное право является неотчуждаемым и переходит только к наследникам автора по закону на срок действия авторского права.

NATA NOVA · 27.11.2009, 23:06

Цитата:

Сообщение от K-Maler

"Переход права собственности на произведение изобразительного искусства (возмездно или безвозмездно) от автора другому лицу означает первую продажу произведения.

Правильнее сказать(понимать) всё-таки-"отчуждение"

Пар-И · 26.11.2009, 20:11

Цитата:

Сообщение от Маруся

Дарение (договор) и купля-продажа (договор) - это, как говорят в Одессе две бльшие разницы!

Выписка из коментариев к закону: переход права собственности на призведения изобразительного искусства от автора к другому лицу означает первую перепродажу этого произведения, а потом вступает право автора на получение доли дохода от каждой Публичной перепродажи.

LCR · 26.11.2009, 20:21

Речь идет о переходе права собственности на вещь - на возмездной или безвозмездной основе. Каковы бв ни были условия этого перехода, со всех последущих продаж автору произведения или его правопреемникам (в России и в ЕС за исключением 4-х вышеперечисленных стран) полагается выплачивать право следования. Так что в данном случае совершенно неважно, подарена была картина или куплена.

Однако само дарение или продажа автором своего произведения не является перепродажей.

Другими словами, право следования причитается в случае, когда владелец картины, не являющийся ее автором, продает ее в оговоренных условиях (на аукционных торгах или через галерею и т.д.)

Пар-И · 26.11.2009, 21:04

Цитата:

Сообщение от LCR

Однако само дарение или продажа автором своего произведения не является перепродажей.

в данном случае слово перепродажа является юридическим термином и говорит о переходи прав собственности как я понимаю от автора к первому владельцу.

26.11.2009, 17:43	Язык оригинала: Русский #1
Пар-И Бывалый Регистрация: 05.06.2009 Сообщений: 451 Спасибо: 532 Поблагодарили 1,524 раз(а) в 312 сообщениях Записей в дневнике: 15 Репутация: 2509	Право следования Уважаемые форумчане хочется услышать Ваше мнение об этом законе: "В случае отчуждения автором оригинала произведения изобразительного искусства при каждой публичной перепродаже соответствующего оригинала, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует галерея изобразительного искусства, художественный салон, магазин или иная подобная организация, автор имеет право на получение от продавца вознаграждения в виде процентных отчислений от цены перепродажи (право следования). Размер процентных отчислений, а также условия и порядок их выплаты определяются Правительством Российской Федерации." Статья 1293 ГК РФ Кто-нибудь платил художникам или их наследникам. пусть и незначительные суммы со своих гонораров от перепродажи.Я думаю это очень приятный жест доброй воли по отношению к художнику. Подарок произведения- считается его первой продажей. Последний раз редактировалось Пар-И; 26.11.2009 в 18:01.

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответов	Последние сообщения
Авторское право	Tamila	Беседка	19	15.06.2009 15:05
Право на существование этих фотографий оспаривалось в суде	gans	Выставки, события	12	19.03.2009 20:59
Как в Англии уважают право частной собственности на предметы искусства	Евгений	Ввоз / вывоз	6	12.02.2009 07:03

26.11.2009, 20:21	Язык оригинала: Русский #9
LCR Гуру Регистрация: 29.04.2008 Адрес: Париж Сообщений: 6,211 Спасибо: 18,677 Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях Репутация: 29883	Речь идет о переходе права собственности на вещь - на возмездной или безвозмездной основе. Каковы бв ни были условия этого перехода, со всех последущих продаж автору произведения или его правопреемникам (в России и в ЕС за исключением 4-х вышеперечисленных стран) полагается выплачивать право следования. Так что в данном случае совершенно неважно, подарена была картина или куплена. Однако само дарение или продажа автором своего произведения не является перепродажей. Другими словами, право следования причитается в случае, когда владелец картины, не являющийся ее автором, продает ее в оговоренных условиях (на аукционных торгах или через галерею и т.д.)