Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Цены, оценка, атрибуция
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Цены, оценка, атрибуция Что, где, сколько стоит и сколько должно стоить. Вопросы определения авторства работ обсуждаем здесь же.

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 27.09.2012, 19:31 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для Борис Кон
 
Регистрация: 03.09.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 2,538
Спасибо: 1,799
Поблагодарили 1,810 раз(а) в 977 сообщениях
Репутация: 3291
По умолчанию Гинденбург Пауль фон

Требуется помощь!!!

Господа, кто силен в немецком?
Нужен хотя бы частичный перевод сией надписи.
Это принципиально важно.

Портрет принадлежит лично мне. Как это принято писать: прадедушка привез с первой мировой в качестве сувенира


размер: 54 х 40 ( соригинальной рамой)

Спасибо за содействие.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 2012 011[1].jpg
Просмотров: 216
Размер:	401.2 Кб
ID:	1737481   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 2012_012.jpg
Просмотров: 216
Размер:	397.0 Кб
ID:	1737491  



Борис Кон вне форума   Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Питер Пауль Рубенс: интересно, как определить? Сергей Титаренко Цены, оценка, атрибуция 9 04.07.2009 21:47





Часовой пояс GMT +3, время: 08:38.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot