|
Exhibitions and events Share experiences and exchange opinions about all the events in the art world. |
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
Язык оригинала: Русский #1 |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]()
I deliberately left any inaccuracies (Piotrowski - Officer of the Hermitage, Kabakov "in exile", etc.), so you can assess the degree of professionalism with which the articles are written in the press. Mrs. Dyuponshel - not the exception but the rule.
I personally liked the paraphrase of Babel (Police ends where starts Benya), which is a poor journalist quoted, of course, quite accidentally ![]() And so - read for yourself. Yes, I do not really understand how the same line of jeans called Ms. Zhukova (in French it is something quite hard to swallow, half the words written in Cyrillic and half - Latin, you really forgive me. Moscow - the new stronghold for artists Le Figaro, 19.09 Valerie Dyuponshel capital of Russia has become a meeting place for wealthy lovers of contemporary art It seems that Moscow - a new Eldorado, where the money pouring golden rain, the object of desire world capitalism in crisis, began to speak a new language - the language of contemporary art. "The interest in art in Russia is not new, our land has always been rich in great artists," - here the same as a true patriot, is responsible Dasha Zhukova, a young friend of Russia's billionaire Roman Abramovich, who recently opened a futuristic center for contemporary art "Garage". Until the 19 th October, it exhibited the first "Retrospective of Moscow. Alternative History of Art and other projects. " During this almost bureaucratic formula conceals Ilya and Emilia Kabakov, iconic couple of Soviet counter-culture, for 20 years living in exile in the United States.
Читать дальше...
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #2 |
Гуру
|
![]()
What a strange article))) journalist whether spoken positively about contemporary art, whether there .. but on the Russian and all those opening days in my opinion speaks with irony ...
__________________
До меня мир рисовали таким, как его видят. Я рисую так, как его мыслю. (с) Пикассо. |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #3 | |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]() Цитата:
I think that the art of the journalist in this case is not particularly interested. In general, articles on Garage in the French press has a great many, including those already known to you Arri Belle (everyone wanted to go to Moscow on a freebie), I did not translate them, as the interest they represent a minimum ![]() |
|
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Glasha (11.11.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #4 |
Гуру
|
![]()
I always said about these frantsuzishek))))
LCR, only not to throw or what)
__________________
До меня мир рисовали таким, как его видят. Я рисую так, как его мыслю. (с) Пикассо. |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #5 |
Гуру
Регистрация: 24.05.2008
Сообщений: 5,017
Спасибо: 5,605
Поблагодарили 6,167 раз(а) в 1,669 сообщениях
Репутация: 9525
|
![]()
And she is a lot to fear? In Russia, after beating in the face, and not on the passport!
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #6 |
Гуру
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 5,170
Спасибо: 14,181
Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях
Репутация: 13104
|
![]()
Surely, even more than in Russian
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #7 |
Гуру
|
![]()
Our esteemed LCR does not like when I'm on frantsuzishek attacking))))
__________________
До меня мир рисовали таким, как его видят. Я рисую так, как его мыслю. (с) Пикассо. |
![]() |
![]() |
![]() |
Метки |
Dasha Zhukova, Moscow, contemporary art |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
"New Reality" Elia Belutin | Евгений | Russian Art | 14 | 16.01.2014 08:03 |
Painter Vladimir Yurpalov, Moscow | Altim | Artists, artworks, art history | 26 | 16.07.2010 22:30 |
New School of Paris | LCR | Contemporary Art all over the world | 44 | 19.05.2010 17:00 |
ART-MOSCOW 2008. Photo | Vladimir | In pictures | 23 | 02.06.2008 22:40 |
Art Moscow | Сергеич | Exhibitions and events | 1 | 18.05.2008 20:16 |
|