Rebooting language - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Кирилл Сызранский · 22-12-2009, 21:13

In Russia, selected words and phrases in 2009

How to catch the meaning of the year? What will it be delayed in our history, biography, and in memory of future generations? In many countries, elections are held, the words. In Russia, these elections are held in public for the first time?? (in 2007 and 2008, action was held within the framework of the expert community of writers and linguists). Comparison of the results to determine the vector of our historic movement.

However, proved short-2007 called the "glamor", it just marked a whole era pozdneputinskogo board, "an era of glamor, which can be compared with the" Age of Jazz "that preceded the Great Depression. The second and third places were taken by "nano-" (nanotechnology, etc.) and "blog", ie symptoms of progressive technical and information society development.

In short, 2008 was a "crisis". Simultaneously, even then the language sensitively responded to the pressure of officialdom and propaganda, advancing to the top of such words as "пазитифф" among jargon, a "nightmare business" among the expressions and "peace enforcement" under the heading "Antiyazyk (false, propaganda, amoral language ). Predslovom-2009 was selected "new poor" - and a year later, it is justified.

Now look at the verbal portrait of 2009. But first of all explain how an election. First, all interested persons on-site social network Imhonet, as well as members of the expert council and subscribers e-mailing "The Gift of the word" nominated for the contest 211 words and phrases, which they rated as most characteristic for the last year. Then went semifinal and final mass vote on Imhonete. Simultaneously, work began jury - Research creativity Council at the Center of the Russian language. This center has existed for three years with MAPRYAL, International Association of Teachers of Russian Language and Literature, Russia which has a branch at St. Petersburg University. In the Scientific Council consists of creative writers and poets: Marina Vishnevetskaya, Svetlana Kekova, Anatoly Kurchatkin, Gregory Mark, Tatyana Shcherbina, philologists and linguists Olga Glazunov, Lyudmila Zubov, Maxim Krongauz, Valery Mokienko, Natalia Fateev, as well as philosophy, culture Gregory Tulchinsky and I (leader board).

The composition of words, nominated for the competition, determines by how nominations will go vote. This year there were five: "The Word", "slang", "Expression", "neologism" and "Netologizm" (network neologism). Note that approximately the same determined by the keywords "logomotivy", and in other countries: for example, in the United States engaged in this dialectological American society in Germany - German Language Society in Japan - the Commission, produces yearbook "The fundamental knowledge of the modern language."
(Further reading, a lot of fun.

http://www.novayagazeta.ru/data/2009/141/11.html)

22-12-2009, 21:13	Original language: Russian #1
Кирилл Сызранский Гуру Join Date: Jul 2008 Location: РФ, Самара Posts: 75,397 Thanks: 27,867 Thanked 55,330 Times in 24,283 Posts Blog Entries: 126 Reputation: 102390	Rebooting language In Russia, selected words and phrases in 2009 How to catch the meaning of the year? What will it be delayed in our history, biography, and in memory of future generations? In many countries, elections are held, the words. In Russia, these elections are held in public for the first time?? (in 2007 and 2008, action was held within the framework of the expert community of writers and linguists). Comparison of the results to determine the vector of our historic movement. However, proved short-2007 called the "glamor", it just marked a whole era pozdneputinskogo board, "an era of glamor, which can be compared with the" Age of Jazz "that preceded the Great Depression. The second and third places were taken by "nano-" (nanotechnology, etc.) and "blog", ie symptoms of progressive technical and information society development. In short, 2008 was a "crisis". Simultaneously, even then the language sensitively responded to the pressure of officialdom and propaganda, advancing to the top of such words as "пазитифф" among jargon, a "nightmare business" among the expressions and "peace enforcement" under the heading "Antiyazyk (false, propaganda, amoral language ). Predslovom-2009 was selected "new poor" - and a year later, it is justified. Now look at the verbal portrait of 2009. But first of all explain how an election. First, all interested persons on-site social network Imhonet, as well as members of the expert council and subscribers e-mailing "The Gift of the word" nominated for the contest 211 words and phrases, which they rated as most characteristic for the last year. Then went semifinal and final mass vote on Imhonete. Simultaneously, work began jury - Research creativity Council at the Center of the Russian language. This center has existed for three years with MAPRYAL, International Association of Teachers of Russian Language and Literature, Russia which has a branch at St. Petersburg University. In the Scientific Council consists of creative writers and poets: Marina Vishnevetskaya, Svetlana Kekova, Anatoly Kurchatkin, Gregory Mark, Tatyana Shcherbina, philologists and linguists Olga Glazunov, Lyudmila Zubov, Maxim Krongauz, Valery Mokienko, Natalia Fateev, as well as philosophy, culture Gregory Tulchinsky and I (leader board). The composition of words, nominated for the competition, determines by how nominations will go vote. This year there were five: "The Word", "slang", "Expression", "neologism" and "Netologizm" (network neologism). Note that approximately the same determined by the keywords "logomotivy", and in other countries: for example, in the United States engaged in this dialectological American society in Germany - German Language Society in Japan - the Commission, produces yearbook "The fundamental knowledge of the modern language." (Further reading, a lot of fun. http://www.novayagazeta.ru/data/2009/141/11.html) Attached Thumbnails