Счастливый обладатель

[AlexanderG]

Buying art in interest-free instalments
A mini revolution is afoot in the once rarefied world of art. There is a new kind of collector stalking the corridors of galleries. No, not the city boys with their still-substantial bonuses, but the ordinary man. The factory worker. The lawyer. The pig farmer.


David Pike, pictured with his favourite piece by Paul Denham, enjoys buying art despite living in a caravan Photo: NORTH NEWS & PICTURES
Set up in 2004 by the Arts Council, Own Art enables people to take home a piece of contemporary art straight way but then pay for it in 10 monthly interest-free instalments, borrowing anything up to £2,000. So far the scheme has made over 14,500 loans to purchase art valued in excess of £11.6 million. “It’s a simple idea that works for artists, buyers and galleries,” says Mary-Alice Stack, development manager for Own Art. “From farmers to policemen, students to pensioners, we’re making it possible for everyone to buy original art for their homes.”

[Тютчев]

AlexanderG, мне тоже этот сюжет показался любопытным. Вот, если позволите, статья на русском языке:

Искусство в рассрочку.

Английский Художественный совет (Arts Council of England) помогает любителям искусства приобрести произведения современных художников. В рамках программы Own Art он предоставляет беспроцентные кредиты, которые выплачиваются в течение десяти месяцев. Правда, картину Фрэнсиса Бэкона (Francis Bacon) таким способом купить не получится: цена произведений не должна превышать 2 тысяч фунтов.

За время существования программы Own Art (она работает с 2004 года) было выдано 14,5 тысячи кредитов. Общая стоимость купленных в рассрочку работ превышает 11,6 миллиона фунтов. Недавно газета The Daily Telegraph поговорила с некоторыми участниками этого проекта.

Житель Дарлингтона Реган Херл (Regan Hurle, 39 лет), работающий на заводе автозапчастей, обладает коллекцией, в которую входят две картины местной художницы Лу Харрис (Lou Harris), два эстампа поп-артиста Питера Блейка (Peter Blake) и пять работ скульптора Маккензи Торпа (Mackenzie Thorpe). А первыми приобретенными им произведениями искусства стали эстампы известного «уличного художника» Бэнкси (Banksy). Несколько лет назад, когда Бэнкси был далеко не так известен, его работы стоили гораздо дешевле, чем сейчас, и две работы художника обошлись Херлу всего в 220 фунтов за штуку. Позже он продал одну из них и выручил аж 3 тысячи. Несмотря на этот успех, покупать искусство с целью инвестиций он не собирается. Но коллекционирование «затягивает» — Херл, в частности, планирует приобрести еще одно произведение Питера Блейка. Кроме того, он недавно заказал свой портрет у одного из своих любимых местных живописцев. Благодаря Own Art Херл может удовлетворить свои растущие аппетиты без особого ущерба для семейного бюджета.

Медработники из Северного Лидса Майк и Сьюзи Хьюз (Mike, 54 & Susie Hughes, 46) — большие поклонники творчества «плохого мальчика» от современного искусства Дэмиена Херста (Damien Hirst). Двоюродная сестра Сьюзи даже встречалась с художником: когда-то давно он отведал рыбы с картошкой в закусочной, принадлежащей ее родителям. Расплатился Херст одним из своих животных в формальдегиде. Тогда он еще не был таким знаменитым, а сейчас… Как-то раз сын Майка и Сьюзи рассказал своему учителю ИЗО о том, что у него дома есть работа Херста, а тот ему не поверил. «Большинство людей ошибочно думают, что все искусство очень дорогое, что оно доступно лишь немногим, — говорит Майк Хьюз. — Поэтому проект Own Art очень важен». С помощью этой программы супруги купили две работы, в том числе гравюру знаменитого британского художника Дэвида Хокни (David Hockney). «Жизнь для меня — это произведение искусства, — заявляет “прекрасная половина” пары. — Я скорее буду ездить в старой развалюхе, чем откажусь от удовольствия украсить свои стены замечательным произведением». По ее признанию, у них уже набралось произведений искусства на несколько тысяч фунтов — но останавливаться на этом Хьюзы не собираются. «Нам уже скоро и обои не понадобятся: я собираюсь завесить искусством все стены», — говорит Сьюзи.

Любимый художник правозащитника из города Хаддерсфилд Тассадата Хуссейна (Tassadat Hussein, 37) — лондонский живописец Крис Голлон (Chris Gollon). У коллекционера уже больше десятка его работ. Кроме того, в собрание Хуссейна входят эстампы таких художников, как Крэйги Эйтчисон (Craigie Aitchison), Терри Фрост (Terry Frost) и Виктор Пэсмор (Victor Pasmore). Адвокат коллекционирует произведения искусства уже около 15 лет. Он начал покупать произведения Криса Голлона, еще будучи студентом. С тех пор они выросли в цене, но расставаться с ними Хуссейн не хочет. «Искусство очень похоже на юриспруденцию, — говорит он. — И представители арт-мира, и юристы говорят на языке, который может отпугнуть непосвященного. Но на самом деле все это может быть очень доступным и понятным».

53-летний Дэвид Пайк (David Pike), занимающийся разведением свиней, живет в маленьком городке Уолсингхэм. Он предпочитает покупать картины местных художников. Его любимое полотно, под названием Severus, было выполнено художником Хьюсоном (Houson). На этой картине изображен рабочий, погруженный в размышления. «Эта работа говорит о том, что рабочие люди тоже могут быть интеллектуалами, способными серьезно мыслить, — говорит он. — Мне это нравится, так как я занимаюсь физическим трудом и в то же время являюсь интеллектуалом». Пайк почти не ездит в отпуск, отчасти из-за того, что он предпочитает тратить свободные деньги на произведения искусства. Программа Own Art позволила ему купить шесть или семь картин. «[Own Art] помогает продвигать творчество местных художников, которые сотрудничают с маленькими галереями. Мне кажется, это очень важно».

Материал подготовила Юлия Максимова, AI

Источник: telegraph.co.uk, artinvestment.ru

http://artinvestment.ru/news/artnews...tallments.html

[AlexanderG]

Tak budem razvivat' Rossiiskii art rynok?

[Remi]

Сообщение от AlexanderG

Tak budem razvivat' Rossiiskii art rynok?

Вы владеете технологией?

[AlexanderG]

Da, ia vladeiu.

[AlexanderG]

No sam ne smogu. Nuzna aktivnaia podderzka mass

[Кирилл Сызранский]

И представители арт-мира, и юристы говорят на языке, который может отпугнуть непосвященного.

Врачи вообще в работе латынь используют.

[AlexanderG]

Uze kraine redko, a v angloiazychnyh stranah vrachi anglifitsirovali latyn'. Ia s etim postoianno stalkivalsia v praktike.

Naprimer (pishu, kak slyshitsia) vena tsefalica, a oni vena kefalika
Mozno pereputat', i ne to otrezat'

[Кирилл Сызранский]

AlexanderG, цефалику отрезать?
Тогда уж и базилику заодно...

[Remi]

Сообщение от AlexanderG

No sam ne smogu. Nuzna aktivnaia podderzka mass

Я могу организовать только нескольких художников, остальные акулы арт рынка молчат.