|
|||||||
| Цены, оценка, атрибуция Что, где, сколько стоит и сколько должно стоить. Вопросы определения авторства работ обсуждаем здесь же. |
![]() |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #1 |
|
Новичок
Регистрация: 16.11.2009
Адрес: Ессентуки
Сообщений: 9
Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 0
|
кто может являться автором этой картины,и какую ценность она имеет.Заранее спасибо
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #2 |
|
Гуру
Регистрация: 08.01.2009
Сообщений: 1,424
Спасибо: 543
Поблагодарили 1,940 раз(а) в 474 сообщениях
Записей в дневнике: 5
Репутация: 2950
|
Это наш любимый персонаж из сказки, Красная Шапочка, которая уже стучится к бабушке, а там её ждёт волк.
Если читать подпись художника по русски, то получается - В. Алещук. Но ,вероятно, нужно переводить латиницей. |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #3 |
|
Гуру
Регистрация: 28.03.2008
Сообщений: 9,415
Спасибо: 1,532
Поблагодарили 29,854 раз(а) в 6,714 сообщениях
Записей в дневнике: 10
Репутация: 27272
|
Мне тоже показалось что Красная шапочка, но почему у неё в руках кувшин, а не корзинка?
Нет всё правильно, перечитал только что, был горшочек с маслом. |
|
|
|
| Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Konstantin за это полезное сообщение: | sergejnowo (28.11.2009), раскатов (28.11.2009) |
|
|
Язык оригинала: Русский #4 |
|
Гуру
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Гамбург
Сообщений: 3,845
Спасибо: 3,565
Поблагодарили 4,959 раз(а) в 1,455 сообщениях
Репутация: 9306
|
Anker, Albert (1831–1910)
Красная Шапочка 1883 г. |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #5 |
|
Гуру
Регистрация: 29.10.2008
Адрес: Киев
Сообщений: 1,514
Спасибо: 891
Поблагодарили 1,308 раз(а) в 415 сообщениях
Записей в дневнике: 12
Репутация: 7048
|
Konstantin, в некоторых вариантах Красная шапочка несла бабушке горшочек с маслом, а не пирожки
|
|
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо Yaya за это полезное сообщение: | Seriy (05.03.2010) |
|
|
Язык оригинала: Русский #6 |
|
Бывалый
Регистрация: 07.09.2009
Адрес: Крым
Сообщений: 401
Спасибо: 146
Поблагодарили 279 раз(а) в 169 сообщениях
Репутация: 542
|
Подпись однозначно на русском.
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #7 | |
|
Гуру
Регистрация: 09.11.2008
Сообщений: 3,850
Спасибо: 8,042
Поблагодарили 5,249 раз(а) в 1,399 сообщениях
Записей в дневнике: 6
Репутация: 8539
|
Цитата:
"Красная Шапочка" – хороший пример той путаницы, которая может возникнуть вокруг разных версий народных сказок. Часто под обложкой детских изданий "Сказки Ш.Перро" можно встретить оптимистичный вариант, где Шапочку с бабушкой извлекают из брюха волка бравые дровосеки, хотя подобная развязка присутствует не у Перро, а у братьев Гримм. У Перро же на самом деле – все умерли, а волк торжествует, вот и берегут издатели детскую психику вопреки авторским правам.
Читать дальше...
|
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #8 |
|
Гуру
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,422
Спасибо: 2,395
Поблагодарили 2,244 раз(а) в 552 сообщениях
Репутация: 4259
|
Уж точно "нельзя речей коварных слушать".
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #9 |
|
Гуру
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 5,170
Спасибо: 14,182
Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях
Репутация: 13104
|
Ну, авторское право за древностию лет тут уже закончилось, а вот насчет детской психики -- это точно. Ведь и русские народные сказки тоже по сути своей в оригинале куда более жестоки, чем в сегодняшних адаптированных вариантах. Оригинальные варианты создавались в средние века, когда и люди, и общество, которое они составляли, и, соответственно, дети были другими (некоторые средневековые вещи нас приводят просто в ужас, а для современников они были в порядке вещей). Да и дети вообще их воспринимают по-другому: для них важна однозначность толкования -- добро победило, зло повержено и/или наказано (тоже интересный момент), все поженились и жили долго и счастливо
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #10 |
|
Гуру
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,422
Спасибо: 2,395
Поблагодарили 2,244 раз(а) в 552 сообщениях
Репутация: 4259
|
Насколько я помню, в упомянутой выше книге Э.Берна есть целая глава "Красная шапочка" - это такой пагубный жизненный сценарий, передающийся в семье по женской линии, очень распространенный. Девушка приходит в бар, садится у стойки с самого краю ближе ко входу, к вечеру ее съедает волк. Так все и крутится каждый день (вечер). А она все недоумевает, почему личная жизнь не складыватся.
![]() Вообще, очень интересная книжка. |
|
|
|
![]() |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
| Оцените картину | Hellen | Цены, оценка, атрибуция | 19 | 13.11.2009 22:15 |
| Оцените картину | jmurcka | Цены, оценка, атрибуция | 22 | 24.08.2009 14:28 |
| Оцените картину | Vikas | Цены, оценка, атрибуция | 2 | 04.08.2009 06:13 |
| Оцените картину | Марина1958 | Цены, оценка, атрибуция | 1 | 12.01.2009 18:28 |
| Оцените картину | dantes | Цены, оценка, атрибуция | 0 | 20.12.2008 00:04 |
|
|