Как читать искусствоведческие тексты? - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Allena · 03.11.2009, 15:30

Прочитала пресс-релиз некой выставки и задумалась над смыслом последнего абзаца:

Цитата:

Творческая судьба Д. А. Пригова постоянно пишется поверх многослойных семантических рядов, как реальный палимпсест с множеством привнесенных «сдвигов» и просвечиванием предыдущих смыслов. Любой текст в этой концепции декодируется вновь и вновь в ходе странствий в «возможных мирах» индивидуальных и коллективных восприятий, представлений и реконструкций. В своем непрестанном обращении к личности Поэта участники проекта постоянно разрушают симуляционные связи между причиной и следствием, определяя существование Другого как абсолютно естественное и непреложное явление.

Что скрывается за таким языком? Глубокая мысль или ее полное отсутствие? Мне кажется, второе.

Коллеги! Объясните, пожалуйста, как это читать, чтобы понимать! (не шучу, прошу вполне серьезно).

Yaya · 03.11.2009, 15:41

Allena, если в каждый бред вдумываться.... Берегите нервы и свое время!

Allena · 03.11.2009, 16:13

Цитата:

Сообщение от Yaya

Берегите нервы и свое время!

Yaya, спасибо, я стараюсь, да по службе приходится такое читать каждый день... И иногда закрадывается ужасная мысль: а может, там все же что-то есть, просто я этого не вижу? Поэтому и спросила совета: в отличие от меня у присутствующих нет задачи понять написанное, следовательно, они могут его оценить беспристрастно.

Кирилл Сызранский · 03.11.2009, 16:35

Allena, вот в эту фразу подставте другое имя и тоже можно использовать где-то...

Цитата:

Творческая судьба ************ постоянно пишется поверх многослойных семантических рядов, как реальный палимпсест с множеством привнесенных «сдвигов» и просвечиванием предыдущих смыслов.

Скажу по секрету, есть знакомая дама-искусствовед (сама больше любит определение "арт-критик". т. к. слаба в истории искусств и пресекает разговоры на именно эту тему упочнением: "Не искусствовед, а арт-критик."), которая имеет несколько подобных тесктов, где меняет имена и переставляет абзацы, иногда добавляет чуть фактического материала...

Цитата:

Сообщение от Allena

по службе приходится такое читать каждый день...

Соболезную Вам, "тяжкий крест"...

Маруся · 03.11.2009, 17:05

Алена,
Это из рекламы "приговских чтений" в РГГУ в минувшие выходные?

Allena · 03.11.2009, 17:24

Цитата:

Сообщение от Маруся

Это из рекламы "приговских чтений" в РГГУ в минувшие выходные?

Нет, Маруся! Это из пресс-релиза выставки, которая открывается в пятницу в ГЦСИ.

Маруся · 03.11.2009, 17:39

Алена!
Пригов Дмитрий Александрович (1940 - 2007)
Ни юбилея, ни каких прочих обстоятельств. Что отмечаем такими разносторонними событиями и такими казуистическими текстами... Самой стало любопытно...
P.S. Если сможете, пришлите текстик статьи в л/п

Allena · 03.11.2009, 17:58

Маруся! Что уж в л/с! Пусть другие тоже почитают, как умные люди пишут.

Даю именно ссылочку, чтобы уж во всей красе

:
http://www.ncca.ru/events.text?id=363

NATA NOVA · 03.11.2009, 18:02

Этот стиль я называю казуистическим обскуризмом (или обскуристской казуистикой)

Buscador · 03.11.2009, 18:23

Цитата:

Сообщение от NATA NOVA

Этот стиль я называю казуистическим обскуризмом (или обскуристской казуистикой)

А Вы думаете от этой перемены стало легче...

03.11.2009, 17:58	Язык оригинала: Русский #8
Allena Гуру Регистрация: 03.06.2008 Адрес: Москва Сообщений: 5,170 Спасибо: 14,182 Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях Репутация: 13104	Маруся! Что уж в л/с! Пусть другие тоже почитают, как умные люди пишут. Даю именно ссылочку, чтобы уж во всей красе: http://www.ncca.ru/events.text?id=363

03.11.2009, 15:41	Язык оригинала: Русский #2
Yaya Гуру Регистрация: 29.10.2008 Адрес: Киев Сообщений: 1,514 Спасибо: 891 Поблагодарили 1,308 раз(а) в 415 сообщениях Записей в дневнике: 12 Репутация: 7048	Allena, если в каждый бред вдумываться.... Берегите нервы и свое время!

03.11.2009, 17:05	Язык оригинала: Русский #5
Маруся Гуру Регистрация: 24.05.2009 Сообщений: 1,972 Спасибо: 4,937 Поблагодарили 4,308 раз(а) в 1,547 сообщениях Репутация: 8082	Алена, Это из рекламы "приговских чтений" в РГГУ в минувшие выходные?

03.11.2009, 17:39	Язык оригинала: Русский #7
Маруся Гуру Регистрация: 24.05.2009 Сообщений: 1,972 Спасибо: 4,937 Поблагодарили 4,308 раз(а) в 1,547 сообщениях Репутация: 8082	Алена! Пригов Дмитрий Александрович (1940 - 2007) Ни юбилея, ни каких прочих обстоятельств. Что отмечаем такими разносторонними событиями и такими казуистическими текстами... Самой стало любопытно... P.S. Если сможете, пришлите текстик статьи в л/п

03.11.2009, 18:02	Язык оригинала: Русский #9
NATA NOVA Гуру Регистрация: 23.07.2009 Сообщений: 5,736 Спасибо: 8,058 Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях Записей в дневнике: 2 Репутация: 8507	Этот стиль я называю казуистическим обскуризмом (или обскуристской казуистикой)