|
English | Русский | ![]() |
Регистрация | Дневники | Справка | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
Арт-калейдоскоп Интересные и актуальные материалы об искусстве. Обсуждение общих вопросов искусства и любых тем, не попадающих в другие тематические разделы. Здесь только искусство! Любовь, политика, спорт, другие увлечения — в «Беседке». |
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
Язык оригинала: Русский #1 |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]()
В одной из переведенных мною статей упоминались условия существования импрессионистов, и мне помнится, наш Мастер выразил свое несогласие с точкой зрения Катрин Суржен, которую цитировал автор статьи.
Вот глава книги Суржен «Миражи Актуального искусства», посвященная импрессионистам. Она выдвигает идею, как вы можете это почувствовать при чтении этого текста, что историю о нищете и вообще всяческих бедах импрессионистов раздули апологеты Актуального искусства, чтобы превентивно заткнуть рты всем своим противникам. Замечание: в этом тексте «Актуальное искусство» (в оригинале Art contemporain) означает определенную фракцию искусства с 60-х гг. ХХ века, а «Современное искусство» (Art Moderne) – искусство, грубо говоря, с начала ХХ века до 60-х гг.
Читать дальше...
|
![]() |
![]() |
Эти 24 пользователя(ей) сказали Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Admin (06.08.2008), Allena (06.08.2008), dedulya37 (06.08.2008), don pedro (11.02.2009), DSF (09.08.2008), eva777 (13.01.2009), Flora (06.01.2011), fross (06.08.2008), Glasha (11.11.2009), iosif (06.08.2008), Jasmin (09.07.2009), K-Maler (11.02.2009), kozhinart (11.02.2009), Marjana (11.02.2009), Ninni (06.08.2008), qwerty (06.08.2008), SDN (11.02.2009), Seriy (08.02.2014), Tana (03.11.2008), Артём (12.02.2009), Евгений (06.08.2008), патриот (12.02.2009), Прохожий (11.02.2009), СергейСпб (09.02.2014) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #2 |
Авторитет
Регистрация: 05.07.2008
Сообщений: 965
Спасибо: 924
Поблагодарили 1,262 раз(а) в 339 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 2027
|
![]()
LCR,
Спасибо, очень интересно. В данном случае полемический задор автора не только не мешает, но даже помогает изложению. Лично я толерантен до крайности, но никогда и ни при каких обстоятельствах не сочту отрезанную и заформалиненную голову животного за искусство. Хотя если кто-то так считает - то пусть считают, это их право. Относительно высоких цен на отрезанные и заформалиненные головы - то здесь как раз полная ясность: на рынке товаров не первой необходимости покупатель приобретает не товар, а его имидж, который становится частью собственного имиджа покупателя. Иначе платье "от кутюр" не стоило бы в 100 раз дороже такого же из магазина, и в 1000 раз дороже, чем с "Лэйдиз маркет" в Гоконге. Эх, жалко, что я не читаю по-французски... И еще вопрос: а где можно почитать Холина? Последний раз редактировалось iosif; 06.08.2008 в 11:26. |
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо iosif за это полезное сообщение: | Marjana (11.02.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #3 |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]()
А что бы Вы хотели прочитать по-французски?
Вы знаете, Холина я читала лет 35 назад, в машинописном виде ![]() Я знаю, что было издано несколько сборников, посмотрите на Google, там ведь очень многое можно найти. Воть пожалуйста, найдено на Гоголе: "Первая книга Игоря Холина "Жители барака" с рисунками Виктора Пивоварова вышла в 1989 году, когда автору исполнилось 69 лет."" Дальше: http://lib.rin.ru/doc/i/38645p2.html тут есть стихотворение. http://www.hrono.info/biograf/bio_h/holin_is.html тут тоже (другое ![]() http://www.rvb.ru/np/publication/01text/05/02holin.htm здесь их много. Ну а дальше Вы сами, ладно? Последний раз редактировалось LCR; 06.08.2008 в 13:01. Причина: обогащение сообщения ))) |
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Glasha (11.11.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #4 |
Авторитет
Регистрация: 05.07.2008
Сообщений: 965
Спасибо: 924
Поблагодарили 1,262 раз(а) в 339 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 2027
|
![]()
LCR,
за Холина спасибо, уже нашел. По-французски (если б умел) я бы хотел прочесть, например, стихи первого мужа Галы (у меня проблема с памятью на имена). Она ведь чуяла гениев, а в русском переводе меня что-то не зацепило. И еще, если б я умел читать по-французски, то неделю назад не искал бы полночи отель в деревнях за Безансоном. Отелей полно, но все двери закрыты, народу никого, на дверях - надпись куда звонить. А звонить бесполезно, из-за отсутствия словарного запаса ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #5 | |
Гуру
Регистрация: 20.03.2008
Сообщений: 8,085
Спасибо: 3,353
Поблагодарили 25,444 раз(а) в 5,540 сообщениях
Записей в дневнике: 250
Репутация: 23525
|
![]() Цитата:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #6 |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,262 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29882
|
![]()
Ну уж не все читали в самиздате, читывали мы и тамиздат
![]() Вот, к примеру, такой случай: в 75-м г. открылась выставка на ВДНХ - первая, в Пчеловодстве. Это было зимой или в начале весны, холод, ужас, очередь стоит на несколько дней, а последний в очереди - тучный старик на костылях. У меня были несколько приграсительных билетов, я подошла к нему и предложила его провести. Так пока мы шли ко входу мимо очереди, этот человек, который оказался профессором МГУ на географическом факультете, успел предложить мне, пока он будет смотреть выставку, поехать к нему на квартиру почитать очередной том Архипелага, который хранился в специально для этого проделанной дыре в матраце, и выдал мне ключи. Как Вам нравится такая конспирация, а? ![]() Мы с ним очень потом дружили. |
![]() |
![]() |
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Glasha (11.11.2009), Кирилл Сызранский (08.02.2014) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #7 |
Авторитет
Регистрация: 05.07.2008
Сообщений: 965
Спасибо: 924
Поблагодарили 1,262 раз(а) в 339 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 2027
|
![]()
Vladimir,
Запретный плод не всегда был сладок. Особенно когда его в портфеле нес по улице. У меня была тамиздатовская книжка "Поэзия за колючей проволокой". Именно за такую одному товарищу дали 6 лет реальной зоны. Очень даже бодрило... Последний раз редактировалось iosif; 06.08.2008 в 15:21. Причина: поправка |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #8 |
Гуру
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 4,596
Спасибо: 9,547
Поблагодарили 3,676 раз(а) в 1,686 сообщениях
Записей в дневнике: 4
Репутация: 6485
|
![]()
Спасибо, что взяли такую тему, сложившимся положением дел недовольны многие, появилось разочарование по поводу того, во что вылилась так долго ожидаемая свобода... Это уже стали обсуждать, есть похожая по теме статья в 12 сборнике АИС (петербургском)... именно в связи с "актуальным" искусством...
|
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #9 |
Бывалый
Регистрация: 10.04.2008
Адрес: Перрисбург, США
Сообщений: 473
Спасибо: 54
Поблагодарили 2,155 раз(а) в 404 сообщениях
Репутация: 1188
|
![]()
Первым мужем Галы был поэт Поль Элюар.
|
![]() |
![]() |
Этот пользователь сказал Спасибо Ilona за это полезное сообщение: | NATA NOVA (21.11.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #10 |
Старожил
Регистрация: 03.12.2008
Сообщений: 582
Спасибо: 217
Поблагодарили 428 раз(а) в 146 сообщениях
Репутация: 472
|
![]()
(перевела как смогла)
Последние годы жизни Конец 1880 года. Импрессионисты жили в относительном достатке хотя профессиональная борьба продолжалась. На сцену пришли новые художники, молодые и смелые : Сера, Синьяк, Гоген, Тулуз-Лотрек, Ван Гог Кайбот умер в 1894 году, в возрасте 42 лет, от кровоизлияния в мозг, преждевременная смерть, которую он постоянно ожидал ( в связи с ранними смертями всех его родственников) Наследство Кайбота включало картины всей группы импрессионистов, кроме Kассат и Моризо. Ренуар, Малларме и Теодор Дюре увидев, что работы Моризо могут быть исключены из коллекции музеев, повлияли на ход дела и картина Моризо "Женщина на Балу" была куплена государством Моризо осталaсь вдовой в 1892 году. Когда Эжен умер, Берта поседела за одну ночь, ее здоровье резко ухудшилось. Она переехала жить к своей дочке, где продолжала писать картины. В январе 1895 Жули подхватила грипп, и , ухаживая за дочерью, Берта заболела и в феврале умерла. Ренуар, получив эту печальную весть бросил все дела и примчался в Париж, так как он и Малларме были официальные опекуны Жули. Картины Берты Моризо были забыты почти на век, до тех пор пока феминистское движение не проявило интерес к ее работам.
Читать дальше...
Последний раз редактировалось IrinaC; 13.02.2009 в 14:44. |
![]() |
![]() |
Эти 14 пользователя(ей) сказали Спасибо IrinaC за это полезное сообщение: |
![]() |
Метки |
импрессионизм, легенда, суржен |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
|