Бронза - Форум по искусству и инвестициям в искусство

polimpa84 · 26.11.2015, 08:54

Помогите пожалуйста прочитать подпись ?

Marassa · 26.11.2015, 09:49

С "Thinot fondeur Paris" проблем не возникает: это литейная мастерская.
А вот в слове выше отчетливо видно только "Wojs", а дальше не могу разобрать. Такое сочетание букф характерно для польского языка, попробуйте показать кому-нибудь, кто владеет польским - может разберут фамилию или слово.

polimpa84 · 02.12.2015, 11:36

Уже и вверх ногами переворачивал , не получаетс прочитать (((
Может у кого получится , буду очень признателен

redbor · 02.12.2015, 14:43

Буквы то понятны Wojsllay, но это ничего не дает.
А гугл, все-таки, достаточно умный, чтоб подсказать и по первым буквам, но.. молчит.

polimpa84 · 08.12.2022, 13:31

Добрый день .
Вот уже 7 лет лежит эта скульптура и ничего не могу узнать про нее . Переодически натыкаюсь на нее в шкафу и опять голову ломаю .
Может кто встречал этого автора ?
Спасибо .

26.11.2015, 08:54	Язык оригинала: Русский #1
polimpa84 Старожил Регистрация: 03.03.2011 Сообщений: 577 Спасибо: 206 Поблагодарили 71 раз(а) в 49 сообщениях Репутация: 140	Бронза Помогите пожалуйста прочитать подпись ? Миниатюры

08.12.2022, 13:31	Язык оригинала: Русский #5
polimpa84 Старожил Регистрация: 03.03.2011 Сообщений: 577 Спасибо: 206 Поблагодарили 71 раз(а) в 49 сообщениях Репутация: 140	Добрый день . Вот уже 7 лет лежит эта скульптура и ничего не могу узнать про нее . Переодически натыкаюсь на нее в шкафу и опять голову ломаю . Может кто встречал этого автора ? Спасибо . Миниатюры

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответов	Последние сообщения
Бронза, Е.Лансере	redbor	Цены, оценка, атрибуция	10	12.07.2023 11:59
Куплю Бронза	Dima28	Куплю	1	01.10.2013 19:57
Продам: Скульптура бронза	polimpa84	Продам	1	02.06.2011 10:11
Продам: Венская бронза	oleg-kl	Продам	0	15.05.2011 17:12
Продам: Венская бронза.	oleg-kl	Продам	2	02.05.2011 12:26

26.11.2015, 09:49	Язык оригинала: Русский #2
Marassa Старожил Регистрация: 01.06.2012 Адрес: Москва Сообщений: 688 Спасибо: 894 Поблагодарили 784 раз(а) в 386 сообщениях Репутация: 1381	С "Thinot fondeur Paris" проблем не возникает: это литейная мастерская. А вот в слове выше отчетливо видно только "Wojs", а дальше не могу разобрать. Такое сочетание букф характерно для польского языка, попробуйте показать кому-нибудь, кто владеет польским - может разберут фамилию или слово.

02.12.2015, 11:36	Язык оригинала: Русский #3
polimpa84 Старожил Регистрация: 03.03.2011 Сообщений: 577 Спасибо: 206 Поблагодарили 71 раз(а) в 49 сообщениях Репутация: 140	Уже и вверх ногами переворачивал , не получаетс прочитать ((( Может у кого получится , буду очень признателен

02.12.2015, 14:43	Язык оригинала: Русский #4
redbor Гуру Регистрация: 26.01.2009 Сообщений: 4,911 Спасибо: 799 Поблагодарили 1,712 раз(а) в 1,079 сообщениях Репутация: 3349	Буквы то понятны Wojsllay, но это ничего не дает. А гугл, все-таки, достаточно умный, чтоб подсказать и по первым буквам, но.. молчит.