Foreign Legion. France.

[Нана]

50: 35cm, h/m Signed G. L. Burgisser, 1914. Artist such is not found and I think its not find. Interesting opinion on the price and the translation written on the stretcher. One can rewrite the second foreign language, do not understand. En Souvenir de notu bonne amitie.

[Artoil-A]

Сообщение от Нана

50: 35cm, h/m Signed G. L. Burgisser, 1914. Artist such is not found and I think its not find. Interesting opinion on the price and the translation written on the stretcher. One can rewrite the second foreign language, do not understand. En Souvenir de bonne notu amitie.

It is obvious that the artist-lover. Has primary art education. Perhaps the military. Work, possibly historical, documentary... that is very valuable.
Translation:
In memory of "notu" good friendship (Franz)

the second label and a fragment of a picture:

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от Нана

notu

Apparently, notre.

[Нана]

Thank you.

[Artoil-A]

Сообщение от Кирилл Сызранский

Apparently, notre.

Then the translation:
In memory of our good friendship