Японский лак - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Зея · 04.11.2011, 07:41

Настольный кабинет. Мэйдзи период. Черный лак, роспись золотом. Расписаны все пять стенок, кроме дна. Высота 16см. Ширина 13см. Глубина 13 см.
Подскажите, пожалуйста, по печати, кто автор ?? Спасибо!

Зея · 04.11.2011, 07:43

Еще фотографии.

Зея · 04.11.2011, 07:43

Еще..........

kr555 · 04.11.2011, 20:23

Печать: 象彦 (Дзохико)
Это известнейшая японская компания, вот её сайт
http://www.zohiko.co.jp/english/
Вообще посмотрел их вещи разных эпох, по печати вряд ли удастся точно определить время создания, а именно такую печать вообще не нашёл. Действительно похоже на Мэйдзи. Но может быть и Тайсё.

Зея · 04.11.2011, 21:02

kr555, Большое спасибо за помощь! Повидимому слон, это символ компании. В печати, если я не ошибаюсь, изображен слон. Спасибо.

kr555 · 04.11.2011, 21:39

Да, это символ компании, а заодно иероглиф Дзо - первый слог в названии компании - что в переводе с японского означает слон. Это его архаичная форма, сам иероглиф видоизменился до неузнаваемости.
Второй слог Хико - часть имени главы компании в 18 веке (Нисимура Хикобэй 3-й), который создал прекрасное блюдо со слоном. С тех пор все работы мастерской подписывались именем Дзохико. И кстати все его преемники носили то же имя, сейчас глава компании - Нисимура Хикобэй 9-й.

04.11.2011, 07:41	Язык оригинала: Русский #1
Зея Старожил Регистрация: 12.03.2009 Адрес: Иркутск. Сообщений: 650 Спасибо: 1,729 Поблагодарили 485 раз(а) в 168 сообщениях Репутация: 957	Японский лак Настольный кабинет. Мэйдзи период. Черный лак, роспись золотом. Расписаны все пять стенок, кроме дна. Высота 16см. Ширина 13см. Глубина 13 см. Подскажите, пожалуйста, по печати, кто автор ?? Спасибо! Миниатюры

04.11.2011, 07:43	Язык оригинала: Русский #2
Зея Старожил Регистрация: 12.03.2009 Адрес: Иркутск. Сообщений: 650 Спасибо: 1,729 Поблагодарили 485 раз(а) в 168 сообщениях Репутация: 957	Еще фотографии. Миниатюры

04.11.2011, 07:43	Язык оригинала: Русский #3
Зея Старожил Регистрация: 12.03.2009 Адрес: Иркутск. Сообщений: 650 Спасибо: 1,729 Поблагодарили 485 раз(а) в 168 сообщениях Репутация: 957	Еще.......... Миниатюры

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответов	Последние сообщения
Продам: Японский настенный свиток	kr555	Продам	0	31.08.2010 18:02
Андо Хиросигэ (1797 -1858) великий японский художник...	Евгений	Художники, творчество, история	19	27.11.2009 22:29

04.11.2011, 20:23	Язык оригинала: Русский #4
kr555 Старожил Регистрация: 21.05.2010 Адрес: Москва Сообщений: 581 Спасибо: 1,107 Поблагодарили 1,117 раз(а) в 392 сообщениях Репутация: 2259	Печать: 象彦 (Дзохико) Это известнейшая японская компания, вот её сайт http://www.zohiko.co.jp/english/ Вообще посмотрел их вещи разных эпох, по печати вряд ли удастся точно определить время создания, а именно такую печать вообще не нашёл. Действительно похоже на Мэйдзи. Но может быть и Тайсё.

04.11.2011, 21:02	Язык оригинала: Русский #5
Зея Старожил Регистрация: 12.03.2009 Адрес: Иркутск. Сообщений: 650 Спасибо: 1,729 Поблагодарили 485 раз(а) в 168 сообщениях Репутация: 957	kr555, Большое спасибо за помощь! Повидимому слон, это символ компании. В печати, если я не ошибаюсь, изображен слон. Спасибо.

04.11.2011, 21:39	Язык оригинала: Русский #6
kr555 Старожил Регистрация: 21.05.2010 Адрес: Москва Сообщений: 581 Спасибо: 1,107 Поблагодарили 1,117 раз(а) в 392 сообщениях Репутация: 2259	Да, это символ компании, а заодно иероглиф Дзо - первый слог в названии компании - что в переводе с японского означает слон. Это его архаичная форма, сам иероглиф видоизменился до неузнаваемости. Второй слог Хико - часть имени главы компании в 18 веке (Нисимура Хикобэй 3-й), который создал прекрасное блюдо со слоном. С тех пор все работы мастерской подписывались именем Дзохико. И кстати все его преемники носили то же имя, сейчас глава компании - Нисимура Хикобэй 9-й.