Konchalovsky

[Мира]

Сообщение от Cyril Syzran

" Full interview "?

Portrait of a Woman in a series of "Album of the Marquise."

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от World

Portrait of a Woman in a series of "Album of the Marquise."

Yeah, 9.5 x 13.3.

[Игорь Гурьев]

Сообщение от World; 2136981 '

If you HC. redbor, appeared at Sotheby's since 23-30 years ago

Tell pozhauysta , why do not you Sotheby's bows ?
Do you think that this is how the word " coat" or " coffee" ?

You know, McDonald's (copyright idiots interpreters) still leaning , right?

"I was at McDonald's ?"

Or: "I was in McDonald's ?"

Tov . The world , how do you think?

I anticipate your response : " Sotheby's " sort of embarrassing decline .

But I foresee , my NO WORDS Sotheby's.

Sotheby's is the word .

And he , oddly enough , too, so you can not persuade , but simply by the rules of the Russian language.

So either we write , " Sotheby's " and not bow (as it is written all my life pre-Putin ), or we write -Putin " Sotheby's " - and then will I bow , AS McDonald's.

Gee .

Just , you know , I'm different texts about the history of art for 40 years, I read - and somehow learned how and what to write.

[Мира]

Me, Comrade Igor , to be honest , the problem on the drum.
But if such a thing , let's see :
He was in London guy named John Sotheby, which sold books at the market (for example , John Smith ). After a while he takes a room and calls it auction house of Sotheby's ( auction house Sidorov ).
The phrase "If you were at the auction (Sotheby's) Sotheby's " Russian style - " If you were on the auction Sidorov ," and rumors , it seems, does not hurt .

However , a Russian , I do not often use , the changes do not watch , maybe now they say " at the auction Sidorov ," " to Sidorov ," or , better yet, "on Sidorovka ."

[Игорь Гурьев]

Сообщение от World; 2137441"

The phrase "If you were at the auction (Sotheby's) Sotheby's " Russian style - " If you were on the auction Sidorov ," and rumors , it seems, does not hurt .

Do not cut .

I'm talking about other things.
About McDonald .

And it does not hurt ?

Yesterday I ate at McDonalds , then bought the painting at Sotheby's .

That's right, cuts , so you should decline .

And since the decline , " Sotheby's " simply does not allow a sense of decency , then it must be written in such a way as written in dovarvarskie times: " Sotheby's ."

See "Our Heritage" perestroika time, then people could read and write .

[AlexSpb]

I think you should not try to find out from Mr. Guriev, why foreign proper names (in addition, in contrast to "coat" and "coffee" are not in the Dictionary of Foreign Words of the Russian Language) should be written in a specific transcription and to lean on certain rules, but still and masculine!
When he was in the past month trying to teach me how to handle the word of Sotheby's, administrators have taken down the text, along with my response. As I expected, Guru-Guriev took the episode as a kind of indulgence and decided to fight to the end, is holding on the next page for the word Christie's:

Quote:
Posted by OlegTsi
Examination of Christie Burlyuk no longer exists.

Posted by Igor Guryev
It's probably true, but the word "Christie" should persuade.

"Expertise" Christie "on Burlyuk no longer exists."

Why do you not bow this word?
Is it coffee or a coat?

So, here it is, at least not the first nor his second appeal to this topic. I think we should just accept the fact that Guru question - burning, and ask him to continue to be tolerant to the texts of the participants.

By the way, in any case without calling into question the competence of language purists, I note that he very often inclined to write the words "as slyshytstsa" obviously wrong seeing in this kind of pryavlenie own "young soul" ...

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от "AlexSpb; 2138441 '

So, here it is, at least not the first nor his second appeal to this topic.

And it depends on ...................., I think, will have a fifth, and tenth treatment "in the subject."
<! - ~ 1 ~ ->

[Eriksson]

Сообщение от Guriev, Igor

Yesterday, I ate at McDonalds, then bought the painting at Sotheby's.

Anyone who buys at Sotheby's, hardly eats at McDonalds.
<! - 6 ~ ~ ->

[redbor]

Сообщение от Guriev, Igor

And it does not hurt?

Yesterday I ate at McDonalds, then bought the painting at Sotheby's.

 
and then flew on "Boeing" <! - ~ 1 ~ ->

[Игорь Гурьев]

Сообщение от Eriksson

Anyone who buys at Sotheby's, hardly eats at McDonalds.

May be.
Who is it just does not happen.