|
|||||||
| Загадки, конкурсы Шутливые и серьезные тесты на сообразительность и эрудированность в вопросах искусства. |
![]() |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
Язык оригинала: Русский #12 |
|
Пользователь
Регистрация: 07.05.2008
Сообщений: 58
Спасибо: 0
Поблагодарили 38 раз(а) в 16 сообщениях
Репутация: 24
|
Я всё равно не могу до конца понять какие буквы куда ставить.
Требую "разоблачений". И готов выступить курьером для передачи каталога победителю. |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #13 |
|
Гуру
Регистрация: 20.03.2008
Сообщений: 8,085
Спасибо: 3,353
Поблагодарили 25,448 раз(а) в 5,540 сообщениях
Записей в дневнике: 250
Репутация: 23529
|
Если угодно: Кокошка - хулиганство "какашка" - жены кокошки - малер по-немецки "художник" а по-русски звучит как менее престижная профессия маляр -- композитор малер ("художник", но в другой области искусства) - вдова альма малер -.... дальше не имеет смысла, уже много совпадений
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #14 |
|
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
|
Признайтесь, господа победители, какашка помогла
![]() Так, теперь объяснения: Малер (Mahler) по-немецки "художник", синоним - "Kunstler", a "Tonkunstler" - композитор. С буквами все элементарно - надо в Кокошке заменить "о" на "а". qwerty и Володя выиграли книжку, Антон - тоже (за труды по транспортировке). Между прочим, фотография обложки книги - это премьера на интернете ![]() Девичья фамилия Альмы - Шиндлер (а у нас на форуме есть сюжет про Марлена Шпиндлера Вот портреты Альмы Малер. Последний раз редактировалось LCR; 17.07.2008 в 15:30. |
|
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Glasha (11.11.2009) |
|
|
Язык оригинала: Русский #15 |
|
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
|
Пока что нет, но скоро будет продаваться, конечно.
|
|
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Glasha (11.11.2009) |
|
|
Язык оригинала: Русский #16 | |
|
Пользователь
Регистрация: 07.05.2008
Сообщений: 58
Спасибо: 0
Поблагодарили 38 раз(а) в 16 сообщениях
Репутация: 24
|
Супер. Сходу найти портрет не получилось, найду выложу.
Цитата:
|
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #17 |
|
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
|
А вот квартет супругов:
1. Малер 2. Кокошка 3. Гропиус 4. Верфель |
|
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Glasha (11.11.2009) |
|
|
Язык оригинала: Русский #18 |
|
Гуру
Регистрация: 16.06.2008
Сообщений: 3,418
Спасибо: 2,915
Поблагодарили 5,168 раз(а) в 1,142 сообщениях
Репутация: 13013
|
Помогла подсказка что не на форуме, а на сайте (спасибо вопросу Антона).
Мои поздравления победителям! Очень мне жаль, что была вне форума. Ждать мне теперь каталога Рогинского аж до осени. (и здесь бы нужен плачущий смайлик) |
|
|
|