| 
 | |||||||
| Auctions Discuss art auctions. | 
|  | 
 | 
|  | Опции темы | Опции просмотра | 
|  08.01.2010, 02:44 | Язык оригинала: Русский #1 | 
| Гуру Регистрация: 07.09.2008 
					Сообщений: 2,275
				 Спасибо: 2,232 
		
			
				Поблагодарили 1,366 раз(а) в 551 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 39 Репутация: 2484 |  Catalog Sheets 
			
			Vchera obsuzdali, a segodnia ia reshil otkryt 'etu temu. Uchastniki foruma neodnorodny, s raznoi professional'noi podgotovkoi. Inogda ogul'nye obvineniia o fal'shivkah, nenormativnaia leksika i pr, mogut privesti k nezelatel'nym posledstviiam. Davaite v etoi teme poprobuem ne obviniat ', a razobrat'sia. Gotov chitat ', rassmatrivat' i interpretirovat 'kataloznye opisaniia. Vsem udachi. Added after 1 minutes 33 minutes Vot eschio odna mysl 'prishla: pered tem, kak nazyvat' liubuiu kartinu poddelkoi, predlagaiu nazyvaiuschemu polnost'iu predstavit'sia. Imia, familiia, oblast 'ekspertizy, zelatel'no opyt raboty i obrazovanie. Skazt ' "poddelka", ochen' prosto, a nuzno eschio i obosnovat '. Kogda vstrechaiutsia dva protivopoloznyh mneniia, neobhodim spokoinyi professional'nyi podhod. Primer: sosedka govorit: u nego ze appenditsit! Doktor govorit: net, u nrgo iazva. Komu budem verit '? Obosnovyvat 'iotvechat' za svoi vyvody, tem bolee publichnye, kotorye mogut povliiat 'na dal'neishuiu sud'bu kartiny schitaiu neobhodimym. 
				__________________ www.anmedicalrecruitment.com.au Последний раз редактировалось AlexanderG; 08.01.2010 в 04:17. Причина: Добавлено сообщение | 
|   |   | 
| Эти 13 пользователя(ей) сказали Спасибо AlexanderG за это полезное сообщение: |  belmar (10.01.2010), botticelli (09.01.2010), dedulya37 (08.01.2010), kropotkina-o (08.01.2010), Pecheneg (11.01.2010), Samvel (10.01.2010), uriart (10.01.2010), vyadem (08.01.2010), Вивьен (12.01.2010), Кирилл Сызранский (10.01.2010), раскатов (09.01.2010), Сима (08.01.2010), яков (08.01.2010) | 
|  10.01.2010, 02:20 | Язык оригинала: Русский #2 | 
| Гуру Регистрация: 07.09.2008 
					Сообщений: 2,275
				 Спасибо: 2,232 
		
			
				Поблагодарили 1,366 раз(а) в 551 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 39 Репутация: 2484 |   
			
			Prosto sdelaite scan s kataloznogo opisaniia, i prilozite, kak izobrazenie. Davaite uze. chto nibud 'pochitaem !   
				__________________ www.anmedicalrecruitment.com.au | 
|   |   | 
|  10.01.2010, 02:49 | Язык оригинала: Русский #3 | |
| Гуру Регистрация: 26.07.2008 Адрес: РФ, Самара 
					Сообщений: 75,439
				 Спасибо: 27,871 
		
			
				Поблагодарили 55,338 раз(а) в 24,288 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 133 Репутация: 102398 |   Цитата: 
 http://forum.artinvestment.ru/showthread.php?t=15195 | |
|   |   | 
|  10.01.2010, 13:08 | Язык оригинала: Русский #4 | 
| Гуру Регистрация: 07.09.2008 
					Сообщений: 2,275
				 Спасибо: 2,232 
		
			
				Поблагодарили 1,366 раз(а) в 551 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 39 Репутация: 2484 |   
			
			Da, interesno, vsio perechital. Rovno god nazad podnimalas'. Po-moemu ni k chemu ne prishli. Navernoe forum rabotaet v rezime instituta, shkoly ili universiteta - ta ze samaia programma, kazdyi god !   Prihodiat novye pervokursniki i nachinaiut izobretat 'koleso. Ili kontseptual'nye hudozniki, kotorye schitaiut svoi idei original'nymi bez prichin .   
				__________________ www.anmedicalrecruitment.com.au | 
|   |   | 
| Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо AlexanderG за это полезное сообщение: |  uriart (10.01.2010), Кирилл Сызранский (10.01.2010) | 
|  10.01.2010, 14:57 | Язык оригинала: Русский #5 | |
| Гуру Регистрация: 26.07.2008 Адрес: РФ, Самара 
					Сообщений: 75,439
				 Спасибо: 27,871 
		
			
				Поблагодарили 55,338 раз(а) в 24,288 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 133 Репутация: 102398 |   Цитата: 
 This can not be avoided, in my opinion. | |
|   |   | 
| Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение: |  AlexanderG (10.01.2010), Вивьен (10.01.2010) | 
|  10.01.2010, 15:20 | Язык оригинала: Русский #6 | 
| Гуру Регистрация: 29.01.2009 Адрес: Москва 
					Сообщений: 1,422
				 Спасибо: 2,395 
		
			
				Поблагодарили 2,244 раз(а) в 552 сообщениях
			
		
	 Репутация: 4259 |   
			
			Cyril Syzransky, you can not explain briefly what he wants AlexanderG. In addition to statements about the authenticity of other people's pictures were made on his own behalf. What catalog descriptions he wants? I do not understand. | 
|   |   | 
|  10.01.2010, 15:20 | Язык оригинала: Русский #7 | |
| Гуру Регистрация: 07.09.2008 
					Сообщений: 2,275
				 Спасибо: 2,232 
		
			
				Поблагодарили 1,366 раз(а) в 551 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 39 Репутация: 2484 |   
			
			Soglasen, no dolzen ze kto-nibud 'byt' v roli lektora   Shkolu teriat 'nel'zia. Nuzno ee razvivat ', i mozet v etih staryh-novyh sporah, chto nibud' i roditsia. Added after 3 minutes Цитата: 
  , on predlagaet chitat 'cataloznye opisaniia kartin, s tsel'iu preduprezeniia nenuznyh sporov o fal'shivkah. V auktsionnyh katalogah razrabotan spetsial'nyi iazyk dlia uhoda ot otvetstvennosti za podlinnost 'rabot. Vot on i predlagaet ispol'zovat 'ego opyt raboty s auktsionami .   
				__________________ www.anmedicalrecruitment.com.au Последний раз редактировалось AlexanderG; 10.01.2010 в 15:24. Причина: Добавлено сообщение | |
|   |   | 
|  10.01.2010, 15:30 | Язык оригинала: Русский #8 | 
| Гуру Регистрация: 26.07.2008 Адрес: РФ, Самара 
					Сообщений: 75,439
				 Спасибо: 27,871 
		
			
				Поблагодарили 55,338 раз(а) в 24,288 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 133 Репутация: 102398 |   
			
			Seema, I realized that AlexanderG offered to "decode" zakomuflirovannyh descriptions of lots in the auction catalogs. Knowing this "language" on which auctions are forced to "speak" (and need to sell and can not get to court), it is possible for themselves at the stage descriptions to identify questionable items. AlexanderG, right? | 
|   |   | 
|  10.01.2010, 15:33 | Язык оригинала: Русский #9 | 
| Гуру Регистрация: 07.09.2008 
					Сообщений: 2,275
				 Спасибо: 2,232 
		
			
				Поблагодарили 1,366 раз(а) в 551 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 39 Репутация: 2484 |   
			
			Kirill, vy sovershenno pravy. Imenno tak.
		 
				__________________ www.anmedicalrecruitment.com.au | 
|   |   | 
|  10.01.2010, 15:38 | Язык оригинала: Русский #10 | 
| Гуру Регистрация: 26.07.2008 Адрес: РФ, Самара 
					Сообщений: 75,439
				 Спасибо: 27,871 
		
			
				Поблагодарили 55,338 раз(а) в 24,288 сообщениях
			
		
	 Записей в дневнике: 133 Репутация: 102398 |   
			
			Who will distribute the role? First. And second: each such "letor" is not often heard in his address: "And you Th-on? Smartest-on?" And that of self-intentioned speaker says to himself: "And the horseradish goat accordion?"   | 
|   |   |