Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > English forum > Discuss the Site and the Forum
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Discuss the Site and the Forum Questions, requests, suggestions, criticism, complaints, etc.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.10.2009, 12:51  
Important information about changes in the forum
Admin
Administrator
Регистрация: 21.03.2008
Сообщений: 1,044

Спасибо: 1,486
Поблагодарили 2,434 раз(а) в 632 сообщениях
Версия для печати Отправить по электронной почте
Admin Admin вне форума 29.10.2009, 12:51
Рейтинг: ()

Dear participants and guests!

October 29, 2009 Forum was moved to a new server. In addition, the forum engine has been extensively amended.

Now the forum has become bilingual. Each section, each theme, each message there are now two versions - Russian and English. Translation of Google's translator is done automatically when you create or edit any message. And translation can be performed in any direction: from Russian into English and from English into Russian.

This means that our forum is now available in English-speaking Internet, as English-speaking users can now register, read and write at the forum. Moreover, their messages will be automatically translated into Russian and will appear in the Russian-language forum. And your responses to these messages, created in the Russian-language forum, automatically will be switched to English and appear in the English-speaking forum.

Large please take graciously to possible errors that will be identified during the testing forum in combat mode. On any bugs, please write in this topic.
Просмотров: 61371
Ответить с цитированием
Эти 37 пользователя(ей) сказали Спасибо Admin за это полезное сообщение:
AlexanderG (29.10.2009), Allena (29.10.2009), Art-ort (29.10.2009), dedulya37 (29.10.2009), dollar (20.10.2010), eva777 (18.11.2009), galatey (25.01.2011), gans (29.10.2009), hanzen (02.12.2009), Jasmin (29.10.2009), K-Maler (31.10.2009), LCR (30.10.2009), Lina (22.10.2010), lusyvoronova (30.10.2009), Meister (29.10.2009), NATA NOVA (29.10.2009), OTROK NIKODIM (27.12.2009), Pecheneg (29.10.2009), prosto_valentina (19.04.2014), Samvel (16.12.2009), Stuart (29.10.2011), sur (09.03.2010), uriart (01.11.2009), vyadem (29.10.2009), Вивьен (29.10.2009), Владислав (07.11.2009), Евгений (29.10.2009), Жар-птица (14.11.2009), Кирилл Сызранский (29.10.2009), Леонид Шишкин (30.10.2009), наследник (29.10.2009), Самвел (08.03.2010), Ухтомский (29.10.2009), Элис (29.10.2009)
Старый 05.11.2009, 14:44 Язык оригинала: Русский       #91
Гуру
 
Аватар для SergeiSK
 
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: Russia, $ochi
Сообщений: 5,666
Спасибо: 1,397
Поблагодарили 6,209 раз(а) в 1,926 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 9995
По умолчанию

ranzher,
Before it was like two days. And just as with the images - after the same two days they have already been removed.



SergeiSK вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо SergeiSK за это полезное сообщение:
NATA NOVA (05.11.2009)
Старый 05.11.2009, 15:00 Язык оригинала: Русский       #92
Гуру
 
Аватар для Konstantin
 
Регистрация: 28.03.2008
Сообщений: 9,415
Спасибо: 1,532
Поблагодарили 29,854 раз(а) в 6,714 сообщениях
Записей в дневнике: 10
Репутация: 27272
По умолчанию

Edit your messages can be for two days. So it was, and so now.



Konstantin вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Konstantin за это полезное сообщение:
NATA NOVA (05.11.2009)
Старый 05.11.2009, 22:01 Язык оригинала: Русский       #93
Гуру
 
Аватар для Ухтомский
 
Регистрация: 18.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,143
Спасибо: 3,043
Поблагодарили 1,620 раз(а) в 622 сообщениях
Записей в дневнике: 6
Репутация: 2599
По умолчанию

What a picture is still not loaded:



  Database error
The ARTinvestment.RU Forum database has encountered a problem.

-------------------------------------------------- ------------------------------
 
Please try the following:
Load the page again by clicking the Refresh button in your web browser.
Open the forum.artinvestment.ru home page, then try to open another page.
Click the Back button to try another link.
 
The forum.artinvestment.ru forum technical staff have been notified of the error, though you may contact them if the problem persists.
 
We apologise for any inconvenience.



Ухтомский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2009, 23:54 Язык оригинала: Русский       #94
Гуру
 
Аватар для олег назаров
 
Регистрация: 29.04.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,161
Спасибо: 3,614
Поблагодарили 2,528 раз(а) в 734 сообщениях
Репутация: 4798
Отправить сообщение для олег назаров с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от sergejnowo Посмотреть сообщение
proposal.
In the upper left corner there is a "switch" English|Russian.
From double order (Russian + English) on the display of hurt in her eyes.
Why not make it so that those who chose to "switch" Russian, only see the theme in Russian.
Well, who for the English, English-only let him see.
totally agree !!!!!!!!!!!



олег назаров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2009, 00:00 Язык оригинала: Русский       #95
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

I was so at first, but now no longer duplicated ..

Everything will be fine!
(Even the mail is working! And learned to correct!)



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2009, 02:27 Язык оригинала: Русский       #96
Гуру
 
Аватар для Ухтомский
 
Регистрация: 18.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,143
Спасибо: 3,043
Поблагодарили 1,620 раз(а) в 622 сообщениях
Записей в дневнике: 6
Репутация: 2599
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ukhtomsky Посмотреть сообщение
What a picture is still not loaded:
Pictures uploaded!

The problem was due to the accented characters in the names of pictures.




Последний раз редактировалось Ухтомский; 06.11.2009 в 02:36.
Ухтомский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2009, 12:15 Язык оригинала: Русский       #97
Banned
 
Регистрация: 11.07.2009
Сообщений: 1,789
Спасибо: 852
Поблагодарили 1,805 раз(а) в 972 сообщениях
Записей в дневнике: 23
Репутация: 3342
По умолчанию

I have appeared in the diaries of 65 pages of foreign journals. The subscription I did not.



Posav вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2009, 13:50 Язык оригинала: Русский       #98
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Officially and strongly suggest:
1.Latinitsu authorize the use toko in the original citation
2.Tsitaty supply the required translation
  (while all)



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2009, 19:56 Язык оригинала: Русский       #99
Гуру
 
Аватар для Сима
 
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,422
Спасибо: 2,395
Поблагодарили 2,244 раз(а) в 552 сообщениях
Репутация: 4259
По умолчанию

Very funny obtain translations into English. Sometimes just uhohocheshs'a (I understand that this is an untranslatable word). To get the correct English, should be deleted inversion, reduced vocabulary and, in general, all available means emotive speech. This get bored. What to do? Or is it not our concern?



Сима вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Сима за это полезное сообщение:
LCR (06.11.2009)
Старый 06.11.2009, 20:06 Язык оригинала: Русский       #100
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sim Посмотреть сообщение
Very funny obtain translations into English. Sometimes just uhohocheshs'a (I understand that this is an untranslatable word). To get the correct English, should be deleted inversion, reduced vocabulary and, in general, all available means emotive speech. This get bored. What to do? Or is it not our concern?
Sim, do not worry, this is true only for the arbor, even with all the conditions for a correct interpretation, the difference in mentality and cultural archives such that even with the understanding of all the words to grasp the meaning of (correctly) is often extremely difficult ..
(it even for me, a child of the USSR)



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо NATA NOVA за это полезное сообщение:
Сима (06.11.2009)
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
45 important Old Master artworks IrinaC Выставки, события 0 29.01.2009 17:15
45 important Old Master artworks IrinaC Exhibitions and events 0 29.01.2009 17:15
Uppsala Auktionskammare - Important Sale SergeiSK Аукционы 0 12.11.2008 12:58
Uppsala Auktionskammare - Important Sale SergeiSK Auctions 0 12.11.2008 12:58





Часовой пояс GMT +3, время: 06:07.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot