|
![]() |
Язык оригинала: Русский #1 | |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
|
![]() Цитата:
Zinc or copper plate covered with a special varnish, then the artist "paints" for this polish (and, therefore, scratched it). When the drawing is ready, the board is placed in acid, which erodes the bare varnish (scratched) the place and thus create grooves. These grooves are filled with special paint. To obtain an imprint of the press is placed pre-soaked sheet of paper, too special, but at him - etching plate, the ink which is transferred to the paper. I hung out example etching, the image lies in color (well, actually it is black and white), but look at the upper right corner (the right for the viewer) can be clearly seen from the edges of the deepening of the board (relief), which are characteristic of intaglio printing. Naturally, I explain? If you have questions, please, I'll try to answer. |
|
![]() |
![]() |
Эти 7 пользователя(ей) сказали Спасибо LCR за это полезное сообщение: | eva777 (09.08.2009), Glasha (23.08.2009), vyadem (09.08.2009), Кирилл Сызранский (09.08.2009), Маруся (09.08.2009), таша (09.08.2009), Черномашенцев Владимир (09.08.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #2 |
Banned
Регистрация: 25.07.2009
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 875
Спасибо: 1,092
Поблагодарили 1,380 раз(а) в 500 сообщениях
Записей в дневнике: 12
Репутация: 2190
|
![]()
I think that now the word etching is often referred to all such printed products, including offset printing.
I often met: "License plate etching, signed by the artist so and so." And there has been offset with watercolors. This is a mistake, or you can, and so to speak? After all, words often change over time its meaning. Or words change meaning, migrating to another country. |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #3 | |
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
|
![]() Цитата:
|
|
![]() |
![]() |
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Черномашенцев Владимир (09.08.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #4 |
Гуру
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
|
![]()
[QUOTE=Chernomashentsev Vladimir;531456] I have often met: [B]"License plate etching, signed by the artist so and so". [B]QUOTE]
This expression is not a mistake. All the etchings, numbered (all hand-print-author podnomerami) It is not clear what there LSR has in mind .. But it is not clear-expressed deysvitelno unprofessional ( "illiterate", in other words) |
![]() |
![]() |
![]() |
Язык оригинала: Русский #5 | ||
Гуру
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
|
![]() Цитата:
Цитата:
Now clear? Are there any other objections? |
||
![]() |
![]() |
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо LCR за это полезное сообщение: | Allena (20.01.2010), eva777 (09.08.2009), Glasha (23.08.2009), NATA NOVA (24.05.2010), Кирилл Сызранский (09.08.2009) |
![]() |
Язык оригинала: Русский #6 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,423
Спасибо: 27,870
Поблагодарили 55,334 раз(а) в 24,287 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102394
|
![]()
This title page of the series. Etching with the author by painting watercolors. Number otiska stands, signature, name-all as it should.
|
![]() |
![]() |