Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Беседка
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Беседка Разговоры обо всём, что выходит за рамки основной тематики форума.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.10.2024, 14:43 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для bykinist
 
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,810
Спасибо: 1,493
Поблагодарили 2,734 раз(а) в 1,333 сообщениях
Репутация: 5000
По умолчанию

Allour, кто эти «белые» про которых вы так неустанно повторяете?
Вы сами кто по национальности?
__________________
Дух дышит, где хочет.
Инвестируйте в искусство!



bykinist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2024, 14:55 Язык оригинала: Русский       #2
Пользователь
 
Регистрация: 19.07.2024
Сообщений: 82
Спасибо: 80
Поблагодарили 20 раз(а) в 19 сообщениях
Репутация: 20
По умолчанию

Всё начальник, кончили говорить баш на баш. Графа национальность в паспорте гражданина РФ отсутствует.
Есть такой фэнтэзи-рассказ "Разрушитель" Уоррена Мерфи, там очень хорошо расписано про белых, чёрных.



Allour вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2024, 15:03 Язык оригинала: Русский       #3
Гуру
 
Аватар для bykinist
 
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,810
Спасибо: 1,493
Поблагодарили 2,734 раз(а) в 1,333 сообщениях
Репутация: 5000
По умолчанию

Ну тогда ещё рекомендую прочитать это стихотворение Киплинга в других переводах, если не в оригинале, но это в случае если Вы очень хорошо владеете английском языком, иначе не получится, там очень сложный слог. Разница в смысловой нагрузке существенная. Я например могу, владею английским в совершенстве, он для меня как родной, почти.
Ну и не забываем, кем являлся Киплинг - квинтэссенцией британского империализма, убежденным колониалистом, белым супремасистом, как и все настоящие англичане в глубине души.
__________________
Дух дышит, где хочет.
Инвестируйте в искусство!



bykinist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2024, 15:17 Язык оригинала: Русский       #4
Гуру
 
Аватар для bykinist
 
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,810
Спасибо: 1,493
Поблагодарили 2,734 раз(а) в 1,333 сообщениях
Репутация: 5000
По умолчанию

А так я смотрю какие-то нездоровые настроения пошли последнее время. Вот например, рэпера мигранта кыргыза Ислама, который читал про избиение беременной русской, приговорили к 1,8 годам тюрьмы. Ранее долбоящер на рэп-баттле зачитал строчку «Я еб**у по беременной русской - это превентивный удар».
Бутырский суд Москвы признал Ислама виновным в разжигании ненависти
Что-то совсем распоясались.
__________________
Дух дышит, где хочет.
Инвестируйте в искусство!



bykinist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2024, 16:30 Язык оригинала: Русский       #5
Пользователь
 
Регистрация: 19.07.2024
Сообщений: 82
Спасибо: 80
Поблагодарили 20 раз(а) в 19 сообщениях
Репутация: 20
По умолчанию

Всё, понял! Не нравится Киплинг, процитируем Анти Киплинга, творчество народное:
Несите бремя белых -
Винтовку "Браун Бесс",
А также "парабеллум" -
С прикладом или без.
И если нелюдимых
Увидишь дикарей -
Взводи затвор "Максима"
И пули не жалей!
Пускай несутся в горы,
И там стучат в тамтам,
Тяжелые линкоры
Достанут их и там!
Какая к черту рифма,
Зато ложится в ряд!
Добавь побольше ритма -
Мочи их всех подряд!
У варваров дубинки
И толстый барабан,
Смертельные дробинки
Отправит в них шотган!
Во имя страшной мести,
Все сможем превозмочь,
Тактический винчестер
Стреляет день и ночь!
Вокруг мозги повисли.
Их в клочья разнесет
Продукт гигантов мысли -
Тяжелый пулемет!
Пускай стреляют пушки,
Снаряды смерть несут,
Сжигай их деревушки,
Пускай они умрут!
И пусть дикарь-скотина
Падет немедля ниц,
Увидев господина,
Что бел и бледнолиц!
И пусть лежит несмело,
Страдая животом,
И нашей Расы Белых
Останется рабом!




Последний раз редактировалось Allour; 24.10.2024 в 16:32. Причина: Удаление лишних знаков препинания
Allour вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2024, 17:28 Язык оригинала: Русский       #6
Гуру
 
Аватар для bykinist
 
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,810
Спасибо: 1,493
Поблагодарили 2,734 раз(а) в 1,333 сообщениях
Репутация: 5000
По умолчанию

Да всё в порядке с Киплингом, я вполне себе англофил.

О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь,
И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь твёрд в удаче и в несчастье,
Которым, в сущности, цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твоё в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова —
Без прежних сил — возобновить свой труд,
И если ты способен всё, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Всё проиграть и вновь начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперёд нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: «Держись!» —
И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег, —
Земля — твоё, мой мальчик, достоянье!
И более того, ты — человек!
__________________
Дух дышит, где хочет.
Инвестируйте в искусство!



bykinist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2024, 22:38 Язык оригинала: Русский       #7
Гуру
 
Аватар для bykinist
 
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,810
Спасибо: 1,493
Поблагодарили 2,734 раз(а) в 1,333 сообщениях
Репутация: 5000
По умолчанию

В семидесятые Пригов, Рубинштейн, Кабаков, Булатов, Некрасов и компания устраивали семинары, которые по сути своей были квартирниками. На них авторы представляли новые работы, обсуждали их, вырабатывая и оттачивая специфический язык и методологию, зафиксированную позднее в Словаре московского концептуализма.

«Семинар, как я уже говорил, был прежде всего консолидацией нашего круга. Но нам было интересно опробовать умы и языки на чужих людях. Как-то, к примеру, мы пригласили Ольгу Седакову, — вспоминал Пригов. — Надо сказать, что с ней я был знаком давно и до сих пор сохраняю к ней доброе отношение. А для нашего круга она была воплощением отвратительной старой стилистики письма и поведения».

Седакову считали представителем «питерщины» в Москве. Тем не менее, никто не спорил, что она выступала репрезентативной фигурой в литературном андерграундном сообществе. О семинаре она ничего не знала, но согласилась прийти, правда, приведя с собой большую толпу поклонников. Большую по размерам небольших жилых помещений, где это все происходило, и в сравнении с количеством людей, посещавших тогда андерграундные мероприятия.

При обсуждении, уже после чтения, Некрасов ядовито заметил о Седаковой и ее круге: «Это не поэзия, это радение». И действительно, у этих людей были два яростных пристрастия-склонности — к поэзии и к религии. «Многие из таких людей стремительно перемещались из сферы искусства в зону религии, потом просто пропадая в ней. Мы, в отличие от них, понимали нашу деятельность как сугубо культурную, а не эзотерическую, — рассказывал позднее Пригов. — Седакова читала. Потом началось обсуждение. Стало ясно, что ни она, ни ее поклонники не ожидали такого типа разговора. Они не понимали и не принимали нашего языка. В ответ на некий род культурологического анализа звучал ответ: ‘’Когда я слышу это стихотворение, меня куда-то несет и уносит потоком’’ и пр. Разговор не получился, они ушли. Мы продолжили обсуждение. Естественно, сразу же выплывали имена Бродского, Ахмадулиной и т.д. В пределах нашей ревизии тогдашнего искусства и культуры большой разницы между ними не было, все они образовывали большой компот. Это не мешало мне иметь хорошие личные отношения и с Седаковой, Ахмадулиной. Не было и никакой особо выраженной неприязни к Бродскому. Я придерживался точки зрения, что все прекрасно в пределах своей аксиоматики».
__________________
Дух дышит, где хочет.
Инвестируйте в искусство!



bykinist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2024, 20:22 Язык оригинала: Русский       #8
Гуру
 
Аватар для bykinist
 
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,810
Спасибо: 1,493
Поблагодарили 2,734 раз(а) в 1,333 сообщениях
Репутация: 5000
По умолчанию

Надежда Яковлевна Мандельштам
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2387.jpeg
Просмотров: 31
Размер:	211.8 Кб
ID:	4058912   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2391.jpeg
Просмотров: 30
Размер:	193.5 Кб
ID:	4058952   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2390.jpeg
Просмотров: 28
Размер:	174.5 Кб
ID:	4058942   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2389.jpeg
Просмотров: 29
Размер:	187.9 Кб
ID:	4058932   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2388.jpeg
Просмотров: 28
Размер:	165.5 Кб
ID:	4058922  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2386.jpeg
Просмотров: 30
Размер:	192.0 Кб
ID:	4058902   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2385.jpeg
Просмотров: 30
Размер:	193.9 Кб
ID:	4058892   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2384.jpeg
Просмотров: 30
Размер:	204.7 Кб
ID:	4058882   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2383.jpeg
Просмотров: 32
Размер:	191.0 Кб
ID:	4058872   Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_2382.jpeg
Просмотров: 34
Размер:	174.1 Кб
ID:	4058862  

__________________
Дух дышит, где хочет.
Инвестируйте в искусство!



bykinist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2025, 17:44 Язык оригинала: Русский       #9
Пользователь
 
Регистрация: 19.07.2024
Сообщений: 82
Спасибо: 80
Поблагодарили 20 раз(а) в 19 сообщениях
Репутация: 20
По умолчанию

Созидающий башню сорвётся,
Будет страшен стремительный лёт,
И на дне мирового колодца
Он безумье своё проклянёт.

Разрушающий будет раздавлен,
Опрокинут обломками плит,
И, Всевидящим Богом оставлен,
Он о муке своей возопит.

А ушедший в ночные пещеры
Или к заводям тихой реки
Повстречает свирепой пантеры
Наводящие ужас зрачки.

Не спасёшься от доли кровавой,
Что земным предназначила твердь.
Но молчи: несравненное право —
Самому выбирать свою смерть.



Allour вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2025, 09:42 Язык оригинала: Русский       #10
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,399
Спасибо: 27,868
Поблагодарили 55,331 раз(а) в 24,284 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102391
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Страшное стихотворение о нынешней в***е умершего третьего дня Вадима Жука.

Когда задвигалось и загремело,
И на столе запрыгал суп в кастрюле,
Попрыгал, а потом упал.
Игрушки сразу лица отвернули -
Не их это игрушечное дело.
Тогда он в шкаф залез.
Он в нём лежал и спал.
Потом проснулся, покричал, поплакал,
Поел размякшую картошку с пола,
И взяв с собою синюю собаку,
Вернулся в шкаф.
Теперь его на свете нет.
Среди истлевших пиджаков, подолов,
Когда-нибудь найдут его скелет.
Нашедшие могли бы засмеяться -
Скелет в шкафу!
Никто не засмеётся.
Достанут этот маленький скелет,
Вцепившийся в бесцветную собаку,
И вынесут на страшный белый свет.



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Поэзия и поэты zarajara Беседка 8 07.07.2025 21:32
Продано: В.Н.Федорович. "ТПХВ", "Общества А.И.Куинжи", "Общины художников". Михалыч Продам 4 25.08.2014 00:04
Продано: 2 картины членов "ТПХВ", "Общества А.И.Куинжи", "Общины художников". Михалыч Продам 29 13.02.2014 02:11
Продано: 2 paintings members "TPHV", "Company A.I.Kuinzhi", "Community of Artists." Михалыч Sell 31 13.02.2014 02:11
Галерея "СОВКОМ" аукцион "Живопись и графика ХХ века"" Евгений Аукционы 14 16.08.2008 16:01





Часовой пояс GMT +3, время: 04:24.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot