Оцените, пожалуйста, работы - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Georgievich · 11.07.2016, 14:54

Добрый день!
оцените пожалуйста работы
согласно информации от владельцев привезены из ГДР

это часть работ, так их больше

Georgievich · 11.07.2016, 15:41

Если я правильно перевел:

Если подумать, то он уже там.
Альберт Муст, директор компании грузоперевозок "Walter Ulbrich"

sergejnowo · 11.07.2016, 19:39

Georgievich,
"Wenn einer überlegt, dann ist er schon dabei"
По смыслу: если человек задумывается, значит он уже внутри процесса.
Vorsitzender = управляющий, председатель.
LPG = Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, - типа советского колхоза в ГДР.

На первой фотографии приписка:
Altes und neues ......
Старое и новое + географическое название, которое мне не понятно.

Solovlad · 12.07.2016, 01:04

Доброго времени.
Нравятся своим профессионализмом.
С ув.

Georgievich · 12.07.2016, 08:37

Если продавать эти работы сколько на ваш взгляд можно просить за одну?

11.07.2016, 14:54	Язык оригинала: Русский #1
Georgievich Пользователь Регистрация: 07.09.2013 Сообщений: 62 Спасибо: 38 Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях Репутация: 4	Оцените, пожалуйста, работы Добрый день! оцените пожалуйста работы согласно информации от владельцев привезены из ГДР это часть работ, так их больше Миниатюры

11.07.2016, 15:41	Язык оригинала: Русский #2
Georgievich Пользователь Регистрация: 07.09.2013 Сообщений: 62 Спасибо: 38 Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях Репутация: 4	работы Если я правильно перевел: Если подумать, то он уже там. Альберт Муст, директор компании грузоперевозок "Walter Ulbrich"

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответов	Последние сообщения
Оцените, пожалуйста	Alisis	Цены, оценка, атрибуция	11	15.04.2016 23:23
Оцените пожалуйста	Барвиха	Цены, оценка, атрибуция	11	23.04.2011 23:39
Оцените пожалуйста	иван81	Цены, оценка, атрибуция	3	07.02.2011 12:08
Пожалуйста, оцените это	drossel	Цены, оценка, атрибуция	5	13.09.2010 13:32
Пожалуйста, оцените работы	L-ana64110	Цены, оценка, атрибуция	24	22.09.2009 22:35

11.07.2016, 19:39	Язык оригинала: Русский #3
sergejnowo Гуру Регистрация: 24.02.2009 Адрес: Гамбург Сообщений: 3,845 Спасибо: 3,564 Поблагодарили 4,959 раз(а) в 1,455 сообщениях Репутация: 9306	Georgievich, "Wenn einer überlegt, dann ist er schon dabei" По смыслу: если человек задумывается, значит он уже внутри процесса. Vorsitzender = управляющий, председатель. LPG = Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, - типа советского колхоза в ГДР. На первой фотографии приписка: Altes und neues ...... Старое и новое + географическое название, которое мне не понятно.

12.07.2016, 01:04	Язык оригинала: Русский #4
Solovlad Старожил Регистрация: 17.11.2012 Сообщений: 672 Спасибо: 285 Поблагодарили 469 раз(а) в 306 сообщениях Репутация: 911	Доброго времени. Нравятся своим профессионализмом. С ув.

12.07.2016, 08:37	Язык оригинала: Русский #5
Georgievich Пользователь Регистрация: 07.09.2013 Сообщений: 62 Спасибо: 38 Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях Репутация: 4	Если продавать эти работы сколько на ваш взгляд можно просить за одну?