Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Арт-калейдоскоп > Загадки, конкурсы
Перезагрузить страницу Угадайка
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Загадки, конкурсы Шутливые и серьезные тесты на сообразительность и эрудированность в вопросах искусства.

Ответ
Страница 53 из 58 « Первая 328435152 53 5455 Последняя »
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.08.2012, 10:20 Язык оригинала: Русский       #521
Бывалый
 
Аватар для Laura
 
Регистрация: 06.02.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 483
Спасибо: 259
Поблагодарили 293 раз(а) в 166 сообщениях
Репутация: 586
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Дед Мороз Посмотреть сообщение
Ну да, "Женщина с жемчугом".
http://gallerix.ru/storeroom/1208659226/N/917399881/
Тока я, к своему стыду, жемчуга там так и не узрел. В колечке что ли ?
Я тоже . Ув. Марасса выложил текст на французском, видимо, объясняющим почему так называется. А перевод?
__________________
Не гоняйся за счастьем, оно всегда находится в тебе самом.



Laura вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2012, 12:52 Язык оригинала: Русский       #522
Старожил
 
Аватар для Marassa
 
Регистрация: 01.06.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 687
Спасибо: 893
Поблагодарили 783 раз(а) в 385 сообщениях
Репутация: 1380
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Laura Посмотреть сообщение
Ув. Марасса выложил текст на французском, видимо, объясняющим почему так называется. А перевод?
Упс, забылся
Сайт Лувра брешет, что за жемчужину как-то ошибочно приняли отставший листик на лбу девушки.
Отсюда и загадочное название.
PS Кстати perle на французском может означать еще и капельку воды, и бусинку, так что может и не за жемчужину вовсе приняли. А переводчики на английский и русский уже не оставили читателям никакой свободы маневра



Последний раз редактировалось Marassa; 08.08.2012 в 12:57.
Marassa вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Marassa за это полезное сообщение:
Laura (08.08.2012)
Старый 08.08.2012, 13:09 Язык оригинала: Русский       #523
Бывалый
 
Аватар для Laura
 
Регистрация: 06.02.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 483
Спасибо: 259
Поблагодарили 293 раз(а) в 166 сообщениях
Репутация: 586
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Marassa Посмотреть сообщение
Упс, забылся
Сайт Лувра брешет, что за жемчужину как-то ошибочно приняли отставший листик на лбу девушки.
Я тоже обратила внимание на нечто на лбу . Но пригляделась, это все же оказался цветочек от украшения на голове. Если б это была бусинка, там д была быть ниточка, которая ее едерживает на лбу, а ее точно нет ))
__________________
Не гоняйся за счастьем, оно всегда находится в тебе самом.



Laura вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2012, 13:15 Язык оригинала: Русский       #524
Бывалый
 
Аватар для Laura
 
Регистрация: 06.02.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 483
Спасибо: 259
Поблагодарили 293 раз(а) в 166 сообщениях
Репутация: 586
По умолчанию
Кто автор ?
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения Название: 96.jpg Просмотров: 153 Размер: 27.0 Кб ID: 1691781  
__________________
Не гоняйся за счастьем, оно всегда находится в тебе самом.



Laura вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2012, 10:38 Язык оригинала: Русский       #525
Бывалый
 
Аватар для Laura
 
Регистрация: 06.02.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 483
Спасибо: 259
Поблагодарили 293 раз(а) в 166 сообщениях
Репутация: 586
По умолчанию
Поширше
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения Название: 46.jpg Просмотров: 129 Размер: 115.0 Кб ID: 1692681  
__________________
Не гоняйся за счастьем, оно всегда находится в тебе самом.



Laura вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2012, 11:00 Язык оригинала: Русский       #526
Злой санитар форума
 
Аватар для Grigory
 
Регистрация: 31.07.2008
Сообщений: 4,637
Спасибо: 10,998
Поблагодарили 4,684 раз(а) в 1,804 сообщениях
По умолчанию
А это чья лысина?
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения Название: DSC02139_bl.jpg Просмотров: 133 Размер: 427.7 Кб ID: 1692691  



Grigory вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2012, 17:41 Язык оригинала: Русский       #527
Гуру
 
Аватар для Игорь Гурьев
 
Регистрация: 01.07.2009
Адрес: город П.
Сообщений: 4,939
Спасибо: 6,544
Поблагодарили 6,620 раз(а) в 2,829 сообщениях
Репутация: 13305
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Laura Посмотреть сообщение
Поширше
Хорошо написано. Типа Франция вторая половина 19 века, кто-то не мелкий.

Но кто, не могу вспомнить.



Игорь Гурьев вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2012, 19:00 Язык оригинала: Русский       #528
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,465
Спасибо: 27,922
Поблагодарили 55,360 раз(а) в 24,302 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102420
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Grigory Посмотреть сообщение
А это чья лысина?
— Это нога кого надо нога. (с)



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение:
Grigory (10.08.2012)
Старый 10.08.2012, 11:39 Язык оригинала: Русский       #529
Бывалый
 
Аватар для Laura
 
Регистрация: 06.02.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 483
Спасибо: 259
Поблагодарили 293 раз(а) в 166 сообщениях
Репутация: 586
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Игорь Гурьев Посмотреть сообщение
Хорошо написано. Типа Франция вторая половина 19 века, кто-то не мелкий.

Но кто, не могу вспомнить.
Вся картинка +1 . Действительно художник очень известный.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения Название: 45.jpg Просмотров: 118 Размер: 265.2 Кб ID: 1693481   Нажмите на изображение для увеличения Название: 78.jpg Просмотров: 116 Размер: 411.6 Кб ID: 1693491  
__________________
Не гоняйся за счастьем, оно всегда находится в тебе самом.



Последний раз редактировалось Laura; 10.08.2012 в 11:46.
Laura вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2012, 11:40 Язык оригинала: Русский       #530
Бывалый
 
Аватар для Laura
 
Регистрация: 06.02.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 483
Спасибо: 259
Поблагодарили 293 раз(а) в 166 сообщениях
Репутация: 586
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Grigory Посмотреть сообщение
А это чья лысина?
Прям как у вождя геволюции )))))))
__________________
Не гоняйся за счастьем, оно всегда находится в тебе самом.



Laura вне форума   Ответить с цитированием
Ответ
Страница 53 из 58 « Первая 328435152 53 5455 Последняя »

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход





Часовой пояс GMT +3, время: 10:33.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot