Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > English forum > Exhibitions and events
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Exhibitions and events Share experiences and exchange opinions about all the events in the art world.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.03.2012, 08:59 Язык оригинала: Русский       #1
Пользователь
 
Регистрация: 22.12.2009
Сообщений: 68
Спасибо: 13
Поблагодарили 111 раз(а) в 36 сообщениях
Репутация: 222
По умолчанию

Lorart, I'm not saying that Dobuzhinsky never been to Prague. I meant that he lived there , how ever long. Hence the phrase
Цитата:
Leaving prewar Prague, Dobuzhinsky left most of the personal archive
sounds correctly , and can be completely misunderstood . He did not leave Prague 's personal archive . At the request of the founders of the museum , he has provided a number of his theatrical works , and graphics. Later in 1944, Zaretsky was deposited Dobuzhinsky family archive , and are taken from the gallery exhibited "At Lenivke " portraits of family members. Perhaps , years later some of these combined into a single unit .
And what about the several productions in Prague, you say? There was a production of " Eugene Onegin" in 1937 . In the early 30s was an attempt to another setting , but it was never implemented. That's all I know about the work of Czech theater.



Michael100 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Michael100 за это полезное сообщение:
Allena (26.03.2012), Wladzislaw (26.03.2012)
Старый 26.03.2012, 09:18 Язык оригинала: Русский       #2
Гуру
 
Аватар для Allena
 
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 5,170
Спасибо: 14,182
Поблагодарили 6,377 раз(а) в 1,656 сообщениях
Репутация: 13104
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Michael100 Посмотреть сообщение
In the early 30s was an attempt to another setting, but it was never implemented.
You probably mean the ballet unfulfilled "Nice game" at City Theatre Karlovy Vinogradorov in 1931?



Allena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2012, 23:30 Язык оригинала: Русский       #3
Бывалый
 
Регистрация: 10.02.2009
Сообщений: 489
Спасибо: 502
Поблагодарили 960 раз(а) в 199 сообщениях
Репутация: 1850
По умолчанию

I spread some of their own (alas, I'm not a pro in this case) with a sold-out opening day photos in the gallery "In Lenivke."

among all the (many, of course) publications would like to emphasize the most detailed account of a very distinguished art critic.
there is a more accurate, I would say, "the phrase", including the contentious issues raised previously on the site.
full version here
http://www.gazeta.ru/culture/2012/03/28/a_4108533.shtml

excerpts:
Читать дальше... 
The collection of "World of Art" Mstislav Dobuzhinsky presented at the "Family Album" at the Metropolitan Gallery, "On Lenivke," the artist is not as chilly esthete, as he is accustomed to thinking of as well as the author's warm and lyrical portraits of loved ones.
***
It is from numberless Dobuzhinsky movements around the world related to the history of the collection, which is now exhibited in the gallery "In Lenivke." In 1936 the artist traveled to Prague to participate in the production of the opera "Eugene Onegin" in his set design. There he met with interest from the funds of the newly opened Russian cultural-historical museum, and friends with its founders, Valentin Bulgakov and Nikolai Zaretsky. Their trust has led to the fact that two years later, shortly before moving to America, Dobuzhinsky Prague asked friends to take on the temporary storage of their archives, which arrived from Kaunas.
***
Archive safely survived the Second World War, but the return of its owner proved to be difficult. Zaretsky and Bulgakov Dobuzhinsky years corresponded with on this occasion, but a part of the collection (number of papers had to sacrifice the Prague museums, some of the other authorities of Czechoslovakia banned for export as having cultural and historical value) was the widow of a painter: he Mstislav Valerianovich up to this point has not lived . Selection of a few times and then changed owners and five years ago, was purchased at Christie's auction gallery owner "At Lenivke" Elena Voronina. The current show, in fact, is the premier.
***
"Family Album" makes for a fresh look at the usual manner of Mstislav Valeriano. Moreover, the archive is quite unexpected, and conjures thoughts about today's art. The desire to paint every day, "just so", not for a particular project, alas, a thing of the past, if not already gone. A modern author, as a rule, do not bother to work, which does not entail a tactical or strategic advantage. In a similar pragmatism, of course, are their reasons, but some of the basic setup for this inevitable weathered. In the example Dobuzhinsky clearly seen that a hundred years ago and allegedly continued to draw aimless perceived not as a feat or a conceptual gesture, but as an integral part of the life of the artist. Abolish it for yourself this practice - and immediately washes the emptiness, the feeling of reject from the profession. Old-fashioned, stupid, no one today is not peculiar sensation.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Портрет сестры художника.jpg
Просмотров: 222
Размер:	99.6 Кб
ID:	1589672   Нажмите на изображение для увеличения
Название: вернисаж в галерее На Ленивке 6.jpg
Просмотров: 228
Размер:	76.6 Кб
ID:	1589602   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке1.jpg
Просмотров: 201
Размер:	110.2 Кб
ID:	1589582   Нажмите на изображение для увеличения
Название: хозяйка галереи Елена Воронина и Виктор Петраков (Ми.jpg
Просмотров: 233
Размер:	67.0 Кб
ID:	1589462   Нажмите на изображение для увеличения
Название: гость вернисажа Егор Молчанов (галерея Элизиум).jpg
Просмотров: 208
Размер:	62.7 Кб
ID:	1589432  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: куратор выставки и составитель книги Мария Гадас и д.jpg
Просмотров: 267
Размер:	66.2 Кб
ID:	1589452   Нажмите на изображение для увеличения
Название: к открытию выставки вышла в свет книга Мстислав Добу.jpg
Просмотров: 217
Размер:	54.4 Кб
ID:	1589442   Нажмите на изображение для увеличения
Название: вернисаж в галерее На Ленивке 4.jpg
Просмотров: 230
Размер:	80.4 Кб
ID:	1589422   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Супруга посла Франции Катрин де Глиниасти и Валерий .jpg
Просмотров: 196
Размер:	255.5 Кб
ID:	1590092   Нажмите на изображение для увеличения
Название: арт-критики Михаил Боде и Дмитрий Буткевич.jpg
Просмотров: 248
Размер:	62.5 Кб
ID:	1590082  





Последний раз редактировалось Lorart; 29.03.2012 в 09:58.
Lorart вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Lorart за это полезное сообщение:
Grigory (30.03.2012), Michael100 (29.03.2012), Кирилл Сызранский (28.03.2012)
Старый 28.03.2012, 23:31 Язык оригинала: Русский       #4
Бывалый
 
Регистрация: 10.02.2009
Сообщений: 489
Спасибо: 502
Поблагодарили 960 раз(а) в 199 сообщениях
Репутация: 1850
По умолчанию Opening Day and the first reviews in the media

attach a few photos from the exhibition.
in some cases - with captions


and a link to TV Culture

http://www.tvkultura.ru/news.html?id=964570&cid=178
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке6.jpg
Просмотров: 255
Размер:	107.2 Кб
ID:	1590112   Нажмите на изображение для увеличения
Название: А.Савинов и коллекционер Серж Ревякин.jpg
Просмотров: 203
Размер:	217.4 Кб
ID:	1590282   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Елена Воронина - владелица галереи и коллекции.jpg
Просмотров: 192
Размер:	104.3 Кб
ID:	1590102   Нажмите на изображение для увеличения
Название: гость вернисажа шеф-редактор Elle Decor Екатерина Вагнер.jpg
Просмотров: 202
Размер:	396.8 Кб
ID:	1590022   Нажмите на изображение для увеличения
Название: гость вернисажа Виктор Петраков1.jpg
Просмотров: 209
Размер:	373.2 Кб
ID:	1590012  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: вернисаж в галерее На Ленивке 5.jpg
Просмотров: 190
Размер:	68.2 Кб
ID:	1589882   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке2.jpg
Просмотров: 209
Размер:	209.8 Кб
ID:	1589862   Нажмите на изображение для увеличения
Название: вернисаж в галерее На Ленивке 3.jpg
Просмотров: 266
Размер:	86.1 Кб
ID:	1589872   Нажмите на изображение для увеличения
Название: вернисаж в галерее На Ленивке 1.jpg
Просмотров: 213
Размер:	105.1 Кб
ID:	1589852  




Последний раз редактировалось Lorart; 29.03.2012 в 00:37.
Lorart вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Lorart за это полезное сообщение:
Grigory (30.03.2012), Michael100 (29.03.2012)
Старый 29.03.2012, 00:12 Язык оригинала: Русский       #5
Бывалый
 
Регистрация: 10.02.2009
Сообщений: 489
Спасибо: 502
Поблагодарили 960 раз(а) в 199 сообщениях
Репутация: 1850
По умолчанию

enumerate ( in no particular order ) some of the personalities (because the signature is automatically cut here )

Valery Turchin Stefanovic , art historian , Head. Department of History of domestic art in the History Department of Moscow State University . author of the introductory article of the book " Family Album"
Elena Voronina - the owner of the gallery and the collection
Maria Gadas - curator of the exhibition and author of the album
Wife of the Ambassador of France, Catherine de Gliniasty
Viktor Petrakov (Ministry of Culture of the Russian Federation)
Catherine Lancere
Alexei Savinov (Museum of Private Collections )
Sergey Revyakin ( collector , the London club of collectors )
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: хозяйка галереи Елена Воронина и куратор проекта, со.jpg
Просмотров: 197
Размер:	85.7 Кб
ID:	1590172   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке5.jpg
Просмотров: 188
Размер:	106.4 Кб
ID:	1590162   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке4.jpg
Просмотров: 208
Размер:	276.2 Кб
ID:	1590152   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке1.jpg
Просмотров: 181
Размер:	54.4 Кб
ID:	1590132   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке3.jpg
Просмотров: 220
Размер:	273.6 Кб
ID:	1590142  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: к открытию выставки вышла в свет книга Мстислав Добу.jpg
Просмотров: 163
Размер:	394.5 Кб
ID:	1590122   Нажмите на изображение для увеличения
Название: супруга посла Франции, Екатерина Лансере и Алексей С.jpg
Просмотров: 191
Размер:	100.5 Кб
ID:	1590192   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Семейный альбом М.Добужинского в галерее На Ленивке9.jpg
Просмотров: 202
Размер:	100.0 Кб
ID:	1590202   Нажмите на изображение для увеличения
Название: хозяйка галереи Елена Воронина и Виктор Петраков (Ми.jpg
Просмотров: 173
Размер:	67.0 Кб
ID:	1590182  




Последний раз редактировалось Lorart; 29.03.2012 в 10:09.
Lorart вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Lorart за это полезное сообщение:
Grigory (30.03.2012), Michael100 (29.03.2012)
Старый 29.03.2012, 00:27 Язык оригинала: Русский       #6
Бывалый
 
Регистрация: 10.02.2009
Сообщений: 489
Спасибо: 502
Поблагодарили 960 раз(а) в 199 сообщениях
Репутация: 1850
По умолчанию

Well, add another several. photographs, the exhibition title is quite appropriate and, indeed, a family atmosphere in this very nice gallery (remember that the gallery is "The Lenivke " is actually a very large apartment on the 3rd floor of the house № .6 /7, 2nd staircase , st . Lenivka . Tel. gallery ( 495) 691-11-60 . Daily . from 12.00 to 20.00 (except for the IPA. and Sun .). www.nalenivke.com

Deluxe Album with playing all the work of the Prague Dobuzhinsky archive with an introduction by Academician V.S.Turchina ( Published : Tsarev publishing house) can pribresti in the gallery , as well as it will appear in a number of bookshops.

Some of the works of Mstislav Dobuzhinsky can also be purchased , of course.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Елена Воронина... с ... внуком.jpg
Просмотров: 205
Размер:	58.9 Кб
ID:	1590242   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Елена Воронина и Мария Гадас.jpg
Просмотров: 194
Размер:	85.7 Кб
ID:	1590262   Нажмите на изображение для увеличения
Название: разные гости заходили, но лаяться тут не принято.jpg
Просмотров: 166
Размер:	54.2 Кб
ID:	1590272  




Последний раз редактировалось Lorart; 29.03.2012 в 00:39.
Lorart вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Lorart за это полезное сообщение:
Grigory (30.03.2012)
Ответ

Метки
tsarev publishing house, «the world of art, " "Family Album" gallery "on the lenivke" Mstislav Dobuzhinsky


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Продам: M. Dobuzhinsky, printed materials, 1940s-1970s Michael100 Sell 5 26.12.2011 08:59
Interesting album uriart Costs, valuation, attribution 39 14.06.2011 15:20
Album 60 etchings by Ivan Shishkin pinea Costs, valuation, attribution 11 15.07.2010 21:08
Album Romanova sini4ka Art Kaleidoscope 6 06.03.2010 04:03
Nostitz: mysterious album Allena Art Kaleidoscope 7 11.06.2009 15:55





Часовой пояс GMT +3, время: 00:34.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot