Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > English forum > Chatter
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Chatter General discussion.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.03.2012, 18:37 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для Тютчев
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 5,529
Спасибо: 4,883
Поблагодарили 11,836 раз(а) в 2,947 сообщениях
Записей в дневнике: 8
Репутация: 22525
По умолчанию

Nikolay Rubtsov

Russian light

Steeped in agonizing cold,
Around me, the snow froze!
Ate little numb,
And the sky was dark, without stars.
What a wilderness! I was a living,
One living in the vast field of the dead!
Suddenly a soft light
(Dreamed, or what?)
Flashed in the desert, as a watchdog ...
I was just like a snowman,
Upon entering the house (the last hope!)
And heard, shaking the snow:
- Here is a furnace for your warm clothes and ...
Then the landlady listened to me,
But in the dim view
Life was short,
And, still sitting by the fire,
It does seem to doze off ...
How many shots of yellow in Russia
In such a simple and gentle frame!
And suddenly revealed to me and struck
Orphan's sense of family photos:
Fire, the earth full of hatred, full of -
And close all the soul forgets! ..
- Tell me, dear, will there be a war? -
And I said:
- Probably not.
- God forbid, God forbid ...
After all, you can not please everyone,
A benefit of contention is not to arrive ... -
And then again:
- There will be, you say?
- No, - I say - probably will not.
- God forbid, God forbid ...
For a long time for me
She watched as a deaf-mute,
And a gray head without looking up,
Again sitting quietly by the fire.
As she dreamed?
The whole wide world,
It may be that stood before her at the moment? ..
But I'm deaf strumming coins
Interrupted the old vision ...
- God be with you! We do not take the money!
- Well, - I say - I wish you health!
Paid for all the good good,
Paid for all the love love ...
Thank you for a modest Russian light,
Because you are anxious in anticipation of
Burn for those who are in the roadless
From all your friends desperately far away,
For that, a good faith are friends
Among the great and robbery alarms
Burn, burn, like a good soul,
Burn in the darkness - and there you peace ...

1964



Тютчев вне форума   Ответить с цитированием
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо Тютчев за это полезное сообщение:
Ika-Ika (09.03.2012), Santa (09.03.2012), uriart (23.09.2012), Valerit (09.03.2012), zarajara (09.03.2012), Магнолия (10.01.2014)
Старый 22.09.2012, 06:06 Язык оригинала: Русский       #2
Авторитет
 
Аватар для Valerit
 
Регистрация: 10.05.2010
Адрес: Tallinn.Estonia
Сообщений: 872
Спасибо: 1,892
Поблагодарили 2,163 раз(а) в 570 сообщениях
Репутация: 4358
По умолчанию

My friend and I were at the mall and won on a soft toy in the advertising contest. Went and saw a mentally retarded boy with his father and gave him a toy. He said, "Thank you." His father nearly cried. It turns out that the boy did not speak for several months.

***

Recently saw a picture - a house cat fell out the window, and immediately hurt even climb could not. Began to gather around the dog clearly naughty intentions ... And then out of the basement ran a homeless cat, a cat and a shaded, sternly arched back, hissed at the dogs, driving them until the hostess came down and took her pitomitsy ...


***

The other day my ten sister bowed his head toward me and said, "You smell like my mother ..." I almost cried. It will soon be two years since the mother is not with us, but she still remembers her scent. I hope this helps.

***

I was seriously ill with angina. At home there was one, could not even get out of bed and cried from helplessness. My dog ​​was sitting next to the bed and looked at me with concern. Then he went away and came back with a huge stinking greasy bone: she must, she had hidden away for a rainy day. Chiara put the bone on the pillow and pushed the nose on my face - "bites!".

***

My grandparents have lived together for more than 30 years, and then he left her for another. My grandmother was very worried, but found the strength to communicate with his new family, his new children and grandchildren. She's always around to help, never complained out loud ... A few years ago, my grandfather died. My grandmother worked his funeral, funeral gathering, said all farewell speech. Today is the anniversary of his death. I know that my grandmother longest will be with him to say goodbye, though, and so each month goes to him. Longest will fight with tears ... Grandma Grandpa loves his life - and in sorrow and in joy.

It gives me hope, strength and love.

***

My dad often for work trips. Every time the leaves, he hides a small envelope home for Mom. But she always finds it: it may be their joint photo, a quote or just a note with a declaration of love.

They have been married 25 years. My parents and their inexhaustible love and romance give me hope.

***

Recently returned from the Institute and the metro station "Avtozavodskaya" saw the war veteran. He sat next to the plate, which had medals and decorations ... His awards he won the war. He sold them to buy something to eat. I walked over and pulled out all the contents of the purse and gave it to him and said, "Take all my money, but do not sell their honor and valor for little people who are not worthy of this ..." He burst into tears, took the money collected in the palm of the Order, and kissed them, and then quietly said through tears, "Thank you, my daughter."

At such moments, I think that I can change the world. They give me hope.

***

On the eve of my 17th birthday, my sister nine all day running around with glowing eyes, so wanted to give me a gift. The next morning I, as usual, went to wake her for school. And he said: "You can already give me a gift." Before he even opened his eyes, she reached out and hugged me with her little hands. Then crawled under his pillow and pulled out the envelope with the inscription: "To my dear brother's birthday!" Opened, I found a $ 10 bill into two bills in 10 hryvnia, one bill in 2 hryvnia, one bill in one hryvnia. These were absolutely all her money. I hugged her and lay there for a long time, so she could not see my tears.

***

In the shopping center, I overheard an elderly couple who had been sitting on the bench. The man looked at the woman and said: "Olga, and in fact we did. We have grown old together. "


***

Never even considered myself pretty. Recently my fiance forgot to disunite after our phone conversation. And I heard him tell me roommate. What I am today, and how beautiful it generally light with me. And how much he loves me. That here - I wailed. The first time felt beautiful.

***

In the store I was approached by a little girl, and asked: "Take me to handle." I did so, thinking that she was lost. Baby just hugged me and then jumped. I stared at her, and she explained:

- I wanted to make you smile.

So I burst out laughing.

***

In 2009, I served in Iraq. In the explosion I seriously wounded by shrapnel. I rushed to the Iraqi soldiers and carried me to safety. And he said, "Nothing, you get home, all will be well." He noticed the ring on my finger, and saved my life.

***

My brother was thirteen, and he has blood cancer. Dad took a leave for a year, not to leave his brother alone in the clinic. But he paid a salary for a year! The New Zealand Police are wonderful people.



Valerit вне форума   Ответить с цитированием
Эти 14 пользователя(ей) сказали Спасибо Valerit за это полезное сообщение:
Allena (18.12.2013), artcol (22.09.2012), iosif (29.12.2013), iside (14.12.2013), Kaffsky (29.12.2013), Maskit (09.11.2012), Santa (23.11.2012), uriart (23.09.2012), Амира (08.10.2014), Артём (14.12.2013), Вивьен (14.12.2013), Гаврила7 (01.01.2014), Магнолия (22.09.2012), Хранитель укропа (25.08.2014)
Старый 09.11.2012, 13:44 Язык оригинала: Русский       #3
Авторитет
 
Аватар для Valerit
 
Регистрация: 10.05.2010
Адрес: Tallinn.Estonia
Сообщений: 872
Спасибо: 1,892
Поблагодарили 2,163 раз(а) в 570 сообщениях
Репутация: 4358
По умолчанию

The boy was 5 years old was asked , are you ready to give blood to his sister (2 years ), which was near death and is in urgent need of blood transfusions . He said that he is ready ... After the transfusion , he quietly and fearfully asked:
- And how many minutes will I die?
He thought that it would cost him his life , but still agreed ...



Valerit вне форума   Ответить с цитированием
Эти 10 пользователя(ей) сказали Спасибо Valerit за это полезное сообщение:
Allena (18.12.2013), artcol (09.11.2012), K-Maler (30.12.2013), Kaffsky (29.12.2013), Maskit (09.11.2012), Santa (23.11.2012), Артём (14.12.2013), Вадим Валентинович (30.12.2013), Вивьен (14.12.2013), Гаврила7 (01.01.2014)
Старый 13.12.2013, 16:39 Язык оригинала: Русский       #4
Авторитет
 
Аватар для Valerit
 
Регистрация: 10.05.2010
Адрес: Tallinn.Estonia
Сообщений: 872
Спасибо: 1,892
Поблагодарили 2,163 раз(а) в 570 сообщениях
Репутация: 4358
По умолчанию




Valerit вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Valerit за это полезное сообщение:
Kaffsky (29.12.2013), Артём (14.12.2013), Вадим Валентинович (30.12.2013), Гаврила7 (01.01.2014)
Старый 14.12.2013, 10:40 Язык оригинала: Русский       #5
Гуру
 
Аватар для Артём
 
Регистрация: 31.10.2008
Адрес: Крым
Сообщений: 4,836
Спасибо: 6,923
Поблагодарили 8,893 раз(а) в 1,858 сообщениях
Репутация: 16556
Отправить сообщение для Артём с помощью Skype™
По умолчанию

Valerit, thank you!
__________________
Мудрость не может быть достигнута усилиями человека, но лишь по Твоей воле, о Господь...



Артём вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Артём за это полезное сообщение:
Pecheneg (30.12.2013), Valerit (14.12.2013)
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
On the day of St George the Victorious on May 6 exhibition at the triumph of kindness "in Kaluga Lorart Exhibitions and events 0 04.05.2010 23:14
Art project "12 good works. The exhibition "The Triumph of Goodness" in the Gallery A 3 Lorart Exhibitions and events 6 12.08.2009 18:50





Часовой пояс GMT +3, время: 00:45.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot