|
|||||||
| Художники, творчество, история Обсуждение художников, их жизни и творчества, истории создания произведений, любых искусствоведческих вопросов. |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
19.12.2011, 02:12
|
Язык оригинала: Русский #16 |
|
Гуру
Регистрация: 01.07.2009
Адрес: город П.
Сообщений: 4,939
Спасибо: 6,544
Поблагодарили 6,620 раз(а) в 2,829 сообщениях
Репутация: 13305
|
Тов. Тютчев, ну весь 20 век его писали Август Макке.
Традиционное написание уже есть. И в Гугеле в два раза больше правильного написания фамилии этого художника, чем неправильного. Просто большинство людей редко обращают внимание на правильность транскрипции заграничных имен, к сожалению. Или вдруг на людей находит некая чесотка и они начинают исправлять "на правильное" транскрипцию. У нас в МГУ этим отличался профессор Золотов, который пытался традиционное написание Франс Хальс заменить на Франс Халс. Хорошо хоть не догадался восстановить историческую правду о Тициано и Рафаэлло. Последний раз редактировалось Игорь Гурьев; 19.12.2011 в 02:17. |
|
|
| Метки |
| "голубой всадник", август маке, немецкий экспрессионизм |
Древовидный вид
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
| Продам: P. Radimov (1887-1967) "Forest Landscape" | RGB | Sell | 3 | 28.03.2012 16:05 |
| Лоренс Стефан Лоури (1887-1976) | Tana | Художники, творчество, история | 9 | 10.05.2009 11:45 |
| Laurence Stephen Lowry (1887-1976) | Tana | Artists, artworks, art history | 9 | 10.05.2009 11:45 |
| Ориенталистика в творчестве Александра Яковлева (1887-1938) | Евгений | Художники, творчество, история | 0 | 12.10.2008 07:47 |
| Orientalism in the work of Alexander Yakovlev (1887-1938) | Евгений | Artists, artworks, art history | 0 | 12.10.2008 07:47 |
Часовой пояс GMT +3, время: 00:02.
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.