Dobrokovsky Mieczyslaw Vasilyevich (1895-1937)

[xczk]

Сообщение от Wladzislaw; 102 705

Vidzy at the time were the center of the county district Novoaleksandrovsk Kovno province . Now Braslav district, Vitebsk region (Belarus). What does Petrokovskaya province is not clear.

In fact,
Polish dictionary Vidzy found only near Braslav.
But in the same Petrokovskoy province, was the village ( note ) Vidzev . Now it's area of Lodz.

On the same name is not that simple ,
Google does not know a single inhabitant of Poland with the surname Dobrokowski,
but Dobrakowski - quite popular.
Poles ( in my experience ) usually follows closely behind the writing and transliteration of proper names, and clearly distinguish between a and a bezudanye
I have three hypotheses
a) Mieczyslaw Dobrokovsky could be one of those most Belarusian Vidzy, particularly where no one pays attention to the alternation of a and a .

b) it may be a pseudonym

c) the clerk error \\\\ clerk.

But somehow it turns out a lot of mistakes .
Ie for answers to questions should be in the archives to climb , well, or in extreme cases , watch what the relatives of the remaining documents .