Предаукционная выставка MacDougall’s в Москве

[Wladzislaw]

Некоторые уточнения по работам Жуковского.

Лот 67.
Не может быть работой 1928 года. Несмотря на любые даты. Я, кстати, не уверен в правильном прочтении цифр. Работа более ранняя, дореволюционная.

У Жуковского плохо в Польше покупались картины даже с белорусскими пейзажами. Ему вовсе незачем было писать по памяти Вятку. Художник вывез с собой много картин. На многих старых работах (в основном с белорусскими сюжетами) он вытирал подписи кириллицей и даты, и писал поверх подписи по-польски. На данной работе видна старая подпись, написание фамилии во французской традиции — S. Joukovsky, а выше — по-польски S. Żukowski.

Лот 124.
Подпись "Ostrozki/Podorosk" несколько загадочна. Что такое Острожки мне не ясно. Подороск — это имение Бохвицов (Волковысский уезда/район). Жуковский точно бывал у Бохвицов. В семье есть работа художника с видом имения.