Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Арт-калейдоскоп
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Арт-калейдоскоп Интересные и актуальные материалы об искусстве. Обсуждение общих вопросов искусства и любых тем, не попадающих в другие тематические разделы. Здесь только искусство! Любовь, политика, спорт, другие увлечения — в «Беседке».

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.09.2010, 21:47 Язык оригинала: Русский       #31
Гуру
 
Аватар для artcol
 
Регистрация: 13.09.2008
Сообщений: 12,122
Спасибо: 6,224
Поблагодарили 6,565 раз(а) в 3,055 сообщениях
Репутация: 12917
Отправить сообщение для artcol с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
Но ведь (строго говоря) нет 100% мужчин и 100% женщин, так что это разделение довольно условно и, кстати, встречается ли ещё в других языках термин "женская живопись"? Не "живопись женщин", не "женщины в искусстве", а именно "женская живопись"?
Женская живопись - это сленг скорее, помогающий пробираться сквозь формализовано-категорийные дебри к сути явления.

Women art - это как переводится?

Добавлено через 50 секунд
Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский Посмотреть сообщение
Да, это феномен, конечно, но есть же.
Пионеры женской эмансипации на Руси.

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский Посмотреть сообщение
Гончарова...
Лучизм сильная штука конечно.... посильнее кубофутуризьма будет




Последний раз редактировалось artcol; 11.09.2010 в 21:57. Причина: Добавлено сообщение
artcol вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо artcol за это полезное сообщение:
NATA NOVA (11.09.2010)
Старый 11.09.2010, 21:51 Язык оригинала: Русский       #32
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,483
Спасибо: 27,931
Поблагодарили 55,366 раз(а) в 24,306 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102426
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от artcol Посмотреть сообщение
Пионеры женской эмансипации на Руси.
Я бы сказал так-продукт эмансипации, они уже в 10-х годах в Париже учились живописи.




Последний раз редактировалось Кирилл Сызранский; 12.09.2010 в 00:05.
Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 22:12 Язык оригинала: Русский       #33
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от artcol Посмотреть сообщение
Женская живопись - это сленг скорее,
Вот с этим я вполне соглашусь!
Цитата:
Сообщение от artcol Посмотреть сообщение
Women art - это как переводится?
Ведь проблема не в том,как переводится(вербально); а как понимается ментально.
В русском языке ("как ни крути(сь")к сожалению) имеет уничижительный оттенок,(в отличие от английского, где это просто констатация (на фоне исторически сложившегося феминизма)..



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 22:15 Язык оригинала: Русский       #34
Гуру
 
Аватар для artcol
 
Регистрация: 13.09.2008
Сообщений: 12,122
Спасибо: 6,224
Поблагодарили 6,565 раз(а) в 3,055 сообщениях
Репутация: 12917
Отправить сообщение для artcol с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
В русском языке ("как ни крути(сь")к сожалению) имеет уничижительный оттенок,(в отличие от английского, где это просто констатация (на фоне исторически сложившегося феминизма)..
Лично у меня нет никаких уничижительных коннотаций в этом определении. Женская и все



artcol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 22:25 Язык оригинала: Русский       #35
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от artcol Посмотреть сообщение
Лично у меня нет никаких уничижительных коннотаций в этом определении. Женская и все
__________________
я поняла. Просто так уже сложилось (веками)если "женское"-то и дешевле и хуже..
Вспомнилось:
"Если я чудо создам-признанья оно не получит;
"Украла"-скажут одни; другие заметят: "случай".....(С)



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 22:36 Язык оригинала: Русский       #36
Гуру
 
Аватар для artcol
 
Регистрация: 13.09.2008
Сообщений: 12,122
Спасибо: 6,224
Поблагодарили 6,565 раз(а) в 3,055 сообщениях
Репутация: 12917
Отправить сообщение для artcol с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
я поняла. Просто так уже сложилось (веками)если "женское"-то и дешевле и хуже..
Вспомнилось:
"Если я чудо создам-признанья оно не получит;
"Украла"-скажут одни; другие заметят: "случай".....(С)
У женщин просто другие задачи, каждому свое. Там вообще - бесценно бывает



artcol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 23:16 Язык оригинала: Русский       #37
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от artcol Посмотреть сообщение
каждому свое
Да да да......Что то мне это напоминает....



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 23:22 Язык оригинала: Русский       #38
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Вспомнила:
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: jedemdasseine.jpg
Просмотров: 111
Размер:	29.0 Кб
ID:	933771  



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 23:24 Язык оригинала: Русский       #39
Гуру
 
Аватар для artcol
 
Регистрация: 13.09.2008
Сообщений: 12,122
Спасибо: 6,224
Поблагодарили 6,565 раз(а) в 3,055 сообщениях
Репутация: 12917
Отправить сообщение для artcol с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NATA NOVA Посмотреть сообщение
Да да да......Что то мне это напоминает....
Надпись на воротах Даххау и Бухенвальда? А по отдельности эти слова Вам тоже об этом напоминают? О чем тогда с Вами говорить?



artcol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 23:34 Язык оригинала: Русский       #40
Гуру
 
Аватар для NATA NOVA
 
Регистрация: 23.07.2009
Сообщений: 5,736
Спасибо: 8,058
Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях
Записей в дневнике: 2
Репутация: 8507
Отправить сообщение для NATA NOVA с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от artcol Посмотреть сообщение
чем тогда с Вами говорить?
__________________
О "мужском восприятии "женской" живописи и о разнице в ментальности;
О стеореотипах, мифах,псилогических штампах и ассоциациях.

Долой расхожие вредные определения!
Корректность-в массы!



NATA NOVA вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
женская живопись


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Разделы Ответов Последние сообщения
Продам: Живопись С.В.Животкова Ika-Ika Продам 12 03.07.2011 22:04
Продам: Живопись В.П.Кучеренко kucherenko Продам 4 16.11.2010 18:45
Афоризмы про живопись Dogel Беседка 9 29.09.2010 13:05
Продам: Продам живопись Алик Продам 1 11.02.2010 03:24
Романская живопись gans Направления искусства 3 28.11.2009 17:53




Часовой пояс GMT +3, время: 22:37.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot