Палка о двух концах

[Konstantin]

Порылся в интернете, поискал подробности процесса. Сходу не нашёл.
Только:

При этом изображение можно воспроизводить с очень высоким разрешением, подчеркнул ученый. "Размер одного субпиксела определяется разрешением оптической системы, - отметил профессор Насибов. - Поэтому при наличии специальной оптики лазерное излучение можно сфокусировать до очень малой величины. Отдельные субпикселы могут иметь размер в 20 мкм, и восприятие цвета будет практически таким же, как и при смешивании красок".

Для демонстрации возможности письма масляными красками с помощью такого устройства ученые перенесли изображение суперобложки книги Поля Элюара "Письма к Гала" на пластиковые карты.

Не понятно что и куда переносится.
Прямо с картины переносится краска? И значит сама картина портится? Или прямо из тюбиков, рядом лежащих, берут краску? Тогда что усиливается?
Или из воздуха что-то генерируется? Тогда зачем краску на картинах генерить, сразу доллары или золото бы генерировали.
Но глядя на приведённый пример - что-то пока не очень у них получилось.