... And samurai? - Форум по искусству и инвестициям в искусство

uriart · 13.07.2010, 23:02

наследник · 13.07.2010, 23:34

Цитата:

Сообщение от uriart

heir, So-called porcelain for foreigners.

Communication, of course, begs - stamp.
Many things in Japan I bought without this stamp.
But the question was about the story and its meaning.

Added after 4 minutes

Цитата:

Сообщение от kr555

on the stamp 2 characters 大日 (Dayniti) are easily read, the third alleged 窑 (kama), translates as "oven",

Do you Claudia with Japanese characters ?

kr555 · 13.07.2010, 23:43

[QUOTE="heir 1192571]Do you Claudia with Japanese characters?[/QUOTE]
No, I have them from an electronic dictionary copy the

[Size="1"]Posted 10 minutes[/size]
A prototype for this dish served as some sort is such satsumskaya:
http://www.trocadero.com/mitch0369/i...tem969916.html
Actually quite a popular decoration in the form of saints in Satsuma.
Here's something else in the same vein
http://www.trocadero.com/dynastycoll...68731/en1.html
http://www.trocadero.com/Jadestone/i...78848/en2.html
But of course to the one that we are discussing, in very simplified form, the plot copied.

наследник · 14.07.2010, 01:12

Extremely grateful for your help.

kr555 · 14.07.2010, 10:21

I think it is inexpensive, because no collection value, it is pure decoration.

13.07.2010, 23:43	Язык оригинала: Русский #3
kr555 Старожил Регистрация: 21.05.2010 Адрес: Москва Сообщений: 581 Спасибо: 1,107 Поблагодарили 1,115 раз(а) в 390 сообщениях Репутация: 2257	[QUOTE="heir 1192571]Do you Claudia with Japanese characters?[/QUOTE] No, I have them from an electronic dictionary copy the [Size="1"]Posted 10 minutes[/size] A prototype for this dish served as some sort is such satsumskaya: http://www.trocadero.com/mitch0369/i...tem969916.html Actually quite a popular decoration in the form of saints in Satsuma. Here's something else in the same vein http://www.trocadero.com/dynastycoll...68731/en1.html http://www.trocadero.com/Jadestone/i...78848/en2.html But of course to the one that we are discussing, in very simplified form, the plot copied. Последний раз редактировалось kr555; 13.07.2010 в 23:59. Причина: Добавлено сообщение

14.07.2010, 01:12	Язык оригинала: Русский #4
наследник Гуру Регистрация: 08.02.2009 Адрес: Петербург Сообщений: 2,497 Спасибо: 278 Поблагодарили 598 раз(а) в 403 сообщениях Репутация: 893	Extremely grateful for your help. __________________ невозможно - это всего лишь мнение.

13.07.2010, 23:02	Язык оригинала: Русский #1
uriart Banned Регистрация: 05.06.2008 Адрес: UKRAINE Сообщений: 8,039 Спасибо: 5,979 Поблагодарили 7,016 раз(а) в 2,462 сообщениях Репутация: 12460

14.07.2010, 10:21	Язык оригинала: Русский #5
kr555 Старожил Регистрация: 21.05.2010 Адрес: Москва Сообщений: 581 Спасибо: 1,107 Поблагодарили 1,115 раз(а) в 390 сообщениях Репутация: 2257	I think it is inexpensive, because no collection value, it is pure decoration.