Go Back   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Русский форум > Цены, оценка, атрибуция
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Register Blogs FAQ Members List Search Today's Posts Mark Forums Read

Цены, оценка, атрибуция Что, где, сколько стоит и сколько должно стоить. Вопросы определения авторства работ обсуждаем здесь же.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 04-08-2015, 15:53 Original language: Russian        #1
Новичок
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 1
Thanks: 2
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputation: 0
Default Помогите оценить книгу

Книга куплена на блошином рынке в Мексике.Она была в рамке с склеенными по внешней стороне страницами и прибита гвоздями к доске!!!!!Типа сувенир...В общем поиздевались изверги...
Размер 95х130х35
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	20150804_150627 (1).jpg
Views:	159
Size:	307.3 KB
ID:	2734512   Click image for larger version

Name:	20150804_150627.jpg
Views:	148
Size:	307.3 KB
ID:	2734522   Click image for larger version

Name:	20150804_150840.jpg
Views:	336
Size:	362.2 KB
ID:	2734532   Click image for larger version

Name:	20150804_151235.jpg
Views:	269
Size:	347.4 KB
ID:	2734542   Click image for larger version

Name:	20150804_151512.jpg
Views:	170
Size:	375.4 KB
ID:	2734552  

Click image for larger version

Name:	20150804_151650.jpg
Views:	158
Size:	250.3 KB
ID:	2734562  



chai2uu is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 22:29 Original language: Russian        #2
Гуру
 
redbor's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 4,911
Thanks: 799
Thanked 1,712 Times in 1,079 Posts
Reputation: 3349
Default

Из семинарской библиотеки. Какой-то семинарист, видимо, стащил.
Первый лист на испанском, а текст в книге на английском. Почему?
И за сколько песо купили, такой сувенир?



redbor is offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to redbor For This Useful Post:
chai2uu (05-08-2015)
Old 04-08-2015, 22:39 Original language: Russian        #3
Гуру
 
Кирилл Сызранский's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: РФ, Самара
Posts: 75,466
Thanks: 27,924
Thanked 55,362 Times in 24,302 Posts
Blog Entries: 126
Reputation: 102422
Send a message via Skype™ to Кирилл Сызранский
Default

Quote:
Originally Posted by redbor View Post
Первый лист на испанском
На латыни.
Quote:
Originally Posted by redbor View Post
Почему?
Потому-что это произведение Марка Туллия Цицерона.



Кирилл Сызранский is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 22:45 Original language: Russian        #4
Гуру
 
redbor's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 4,911
Thanks: 799
Thanked 1,712 Times in 1,079 Posts
Reputation: 3349
Default

Ну, а почему текст не на латыни?
И этот текст - не произведение Цицерона




Last edited by redbor; 04-08-2015 at 22:54.
redbor is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 22:51 Original language: Russian        #5
Гуру
 
Кирилл Сызранский's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: РФ, Самара
Posts: 75,466
Thanks: 27,924
Thanked 55,362 Times in 24,302 Posts
Blog Entries: 126
Reputation: 102422
Send a message via Skype™ to Кирилл Сызранский
Default

Quote:
Originally Posted by redbor View Post
Ну, а почему текст не на латыни?
Перевод. Не все латынь знали в объёме понимания текстов Цицерона.



Кирилл Сызранский is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 23:06 Original language: Russian        #6
Гуру
 
redbor's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 4,911
Thanks: 799
Thanked 1,712 Times in 1,079 Posts
Reputation: 3349
Default

Ага, перевели 9-й том Цицерона и получился "Ричард II" Шекспира. Вот как бывает




Last edited by redbor; 04-08-2015 at 23:12.
redbor is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 23:11 Original language: Russian        #7
Местный
 
Join Date: Feb 2014
Posts: 158
Thanks: 189
Thanked 133 Times in 73 Posts
Reputation: 266
Default

Quote:
Originally Posted by redbor View Post
Ну, а почему текст не на латыни?
И этот текст - не произведение Цицерона
На пятом фото Шекспир. Король Ричард II. Акт V СЦЕНА VI.



СергейСпб is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 23:12 Original language: Russian        #8
Гуру
 
Кирилл Сызранский's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: РФ, Самара
Posts: 75,466
Thanks: 27,924
Thanked 55,362 Times in 24,302 Posts
Blog Entries: 126
Reputation: 102422
Send a message via Skype™ to Кирилл Сызранский
Default

Quote:
Originally Posted by redbor View Post
Цицерон тут ни при чем
Смотрите, тут написано: M. Tullius Ciceronis "Оpera: Ad optimorvm librorvm fidem accvrate edita".



Кирилл Сызранский is offline   Reply With Quote
Old 04-08-2015, 23:16 Original language: Russian        #9
Гуру
 
redbor's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 4,911
Thanks: 799
Thanked 1,712 Times in 1,079 Posts
Reputation: 3349
Default

Так я с этого вопроса и начал. Почему на титульном листе одно, а в книге совсем другое?



redbor is offline   Reply With Quote
Old 05-08-2015, 10:29 Original language: Russian        #10
Гуру
 
Romario's Avatar
 
Join Date: Dec 2009
Location: Россия, Москва
Posts: 1,033
Thanks: 337
Thanked 733 Times in 404 Posts
Reputation: 1464
Default

На блошином купили, на блошином и продайте. А лучше оставьте как сувенир



Romario is offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Romario For This Useful Post:
John Preston (05-08-2015)
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Оценить книгу помогите Александр мар Цены, оценка, атрибуция 3 29-12-2011 10:46
Помогите Оценить книгу dimasikk Цены, оценка, атрибуция 1 09-04-2011 18:30
Помогите оценить книгу dimasikk Цены, оценка, атрибуция 2 09-04-2011 02:54
Помогите оценить книгу dimasikk Цены, оценка, атрибуция 1 08-04-2011 21:55
Помогите оценить книгу Картина07 Цены, оценка, атрибуция 0 16-03-2011 16:03




All times are GMT +3. The time now is 19:21.
Telegram - Contact Us - Обработка персональных данных - Archive - Top


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.