|
|||||||
| English | Русский | ![]() |
Регистрация | Дневники | Справка | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
| Цены, оценка, атрибуция Что, где, сколько стоит и сколько должно стоить. Вопросы определения авторства работ обсуждаем здесь же. |
![]() |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
Язык оригинала: Русский #2 |
|
Гуру
Регистрация: 05.02.2013
Сообщений: 1,975
Спасибо: 302
Поблагодарили 2,275 раз(а) в 931 сообщениях
Репутация: 4254
|
Альфред Веруш-Ковальский
"Czerkieski zwiad" (Черкесский разведчик) Холст, масло, 35 х 27 см. https://www.pinakoteka.zascianek.pl/...Kowalski_2.htm Название картины, перевёл через Гугл переводчик. |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #3 |
|
Гуру
Регистрация: 05.02.2013
Сообщений: 1,975
Спасибо: 302
Поблагодарили 2,275 раз(а) в 931 сообщениях
Репутация: 4254
|
Ещё для примера.
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #5 |
|
Гуру
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,065
Спасибо: 3,196
Поблагодарили 7,246 раз(а) в 2,231 сообщениях
Репутация: 14135
|
Не-а. Подпись - "Р.Зоммеръ". (По одному этому - уже подделка).
Хотя обычно под копиями этой картины (надо сказать - очень в своё время популярной, воспроизведённой на открытках нескольких художественных серий) ставят подписи других авторов. Я, к примеру, видела "Ф.Рубо" и "Л.Лагорио"... |
|
|
|
| Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Дилетант за это полезное сообщение: |
|
|
Язык оригинала: Русский #6 |
|
Гуру
Регистрация: 05.02.2013
Сообщений: 1,975
Спасибо: 302
Поблагодарили 2,275 раз(а) в 931 сообщениях
Репутация: 4254
|
Есть такой вариант. Панорамный вид, исполненный неким Михаилом Фёдоровым.
http://artnow.ru/en/gallery/3/29397/.../2/683196.html |
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #7 |
|
Гуру
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 3,065
Спасибо: 3,196
Поблагодарили 7,246 раз(а) в 2,231 сообщениях
Репутация: 14135
|
Чтобы, как говорицца, два раза не вставать, показываю ещё одну популярную работу Веруш-Ковальского - "Черкесы в горах Кавказа".
Копии этой картины безуспешно (пока - безуспешно) выдаются и за Рубо, и за Каразина, и даже (sic!) - за С.И.Васильковского! Я лично имела счастие видеть такую копию с многословной (хотя и косноязычной) искусствоведческой портянкой. Из коей - без ссылки на оригинал - следовало, что картина сия есть подлинное творение художника Каразина... |
|
|
|
| Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо Дилетант за это полезное сообщение: | mileva (31.03.2017), Tiger73 (01.04.2017), uriart (01.04.2017), usynin2 (01.04.2017), Алексан Давидов (31.03.2017), Кирилл Сызранский (01.04.2017) |
|
|
Язык оригинала: Русский #8 |
|
Гуру
Регистрация: 11.01.2012
Сообщений: 1,453
Спасибо: 1,094
Поблагодарили 914 раз(а) в 546 сообщениях
Записей в дневнике: 1
Репутация: 1816
|
Ну вот прямо таки и "Р.Зоммеръ"? Может быть и Зоммеръ, но Ричард или просто Зомер! Правда до сих пор не понял всадник- на лошади или осле?
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #9 |
|
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,449
Спасибо: 27,871
Поблагодарили 55,339 раз(а) в 24,289 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102399
|
Черкесская разведка, zwiad ещё и как "разведка" переводится, т.б., на картине группа ездовых изображена.
|
|
|
|
|
|
Язык оригинала: Русский #10 |
|
Гуру
Регистрация: 30.10.2015
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,509
Спасибо: 2,057
Поблагодарили 1,395 раз(а) в 800 сообщениях
Репутация: 2570
|
"Карачаевская лошадь старого типа была некрупной, сухой, очень подвижной и выносливой, была хорошо приспособлена к суровым условиям горной местности."
__________________
..если.. имею всякое познание..,а не имею любви,-то я ничто |
|
|
|
![]() |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
| Продам: А.Н.Скрипников, "Домик в горах" эмаль | misterfilin | Продам | 3 | 28.02.2018 10:35 |
| С.Е.Кондратенко, "Ручей в горах" 1989г. | Glebahmatov | Украинские художники | 2 | 17.01.2017 00:25 |
| Продам: В.Поленов, "Девушка с козой в горах" этюд | misterfilin | Продам | 6 | 15.08.2015 22:32 |
| Н.Федосов, "Туристы в горах" оцените | артем1212 | Цены, оценка, атрибуция | 21 | 31.08.2013 22:12 |
| А.Сухинин, "Осень в горах", оцените картину | plissken | Цены, оценка, атрибуция | 6 | 11.01.2012 21:01 |
|
|