Интересно, что в этом издательстве публикуют сказки в "аутентичном" варианте. Например, в "Снежной королеве" (как оказалось!) есть эпизод, когда Герда ищет Кая во время снежной бури. Девочка, в отчаянии, становится на колени и читает "Отче наш...", тогда появляются ангелы, которые защищают ее. Советская цензура это, естественно, отредактировала. Нельзя же было внушать детям, что молитва помогает! Поэтому те, кто знаком со сказкой по советским книжкам/мультикам, знают не все подробности приключений Герды