Показать сообщение отдельно
Старый 27.04.2014, 19:09 Язык оригинала: Русский       #312
Местный
 
Регистрация: 03.02.2014
Сообщений: 158
Спасибо: 189
Поблагодарили 133 раз(а) в 73 сообщениях
Репутация: 266
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Maroussia Посмотреть сообщение
In English " legal " language has terms (which correspond to Latin Nescio) - John Doe and Jane Doe - they mean , "unknown" or "unknown " in relation to an unidentified corpses or persons whose identity can not be established in court ( I hope that the forum participants chose a such nicknames - me will not be offended )
Everything else - your reasoning and the notion of journalists
Litigation " conflict " - all of the other
Not exactly - "... are used as placeholder names for a party whose true identity is unknown or must be withheld in a legal action, case, or discussion" - used as a substitute for the real name , for the people , whose true names are unknown or not disclosed in court proceedings ... "(Wikipedia)



СергейСпб вне форума   Ответить с цитированием