Показать сообщение отдельно
Старый 12.09.2012, 20:48 Язык оригинала: Русский       #8
Гуру
 
Аватар для sergejnowo
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Гамбург
Сообщений: 3,845
Спасибо: 3,564
Поблагодарили 4,959 раз(а) в 1,455 сообщениях
Репутация: 9306
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от тандем Посмотреть сообщение
одно из наречий бытующих в Бельгии.
да, на лицо диалект, возможно Германии, Голландии, Бельгии и т.д.
Таких вещей через Гуглю не найти, на этих диалектах нет статей или публикаций в сети.
Можно через словари, методом тыка, проверить ряд подходящих слов, типа "плачущий", "ругающийся".




Последний раз редактировалось sergejnowo; 12.09.2012 в 21:06.
sergejnowo вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо sergejnowo за это полезное сообщение:
AlexSpb (12.09.2012)