Показать сообщение отдельно
Старый 23.04.2010, 12:53 Язык оригинала: Русский       #7
Бывалый
 
Аватар для Тамара
 
Регистрация: 30.11.2009
Сообщений: 385
Спасибо: 1,278
Поблагодарили 2,676 раз(а) в 359 сообщениях
Репутация: 5366
По умолчанию

Вот еще вопрос возник: какая разница между ink и Indian ink в английском? Смотрю, в каталогах пишут Indian ink, так правильно?
А мелованная бумага у меня переводится как Coated paper, это правильно? Понятно будет?

(Простите безграмотную...)




Последний раз редактировалось Тамара; 23.04.2010 в 16:49.
Тамара вне форума   Ответить с цитированием