Художники-эмигранты в Турции
 

Нашла статью с фрагментом о русских художниках-эмигрантах в Турции -- на турецком языке!!!:eek::eek::eek:

Фамилии художников разобрала -- один другого интереснее! А на других языках сколько ни искала о некоторых из них -- ничего не находила.

Това-а-а-арищи, кто-нибудь турецкий знает?

Попробуйте онлайн переводчики. Они конечно переводят ужасно, но смысл понять можно.

http://radugaslov.ru/promt.htm

http://mrtranslate.ru/translate/russian-turkish.html

http://free-translation.imtranslator...B2%D0%BE%D0%B4

Gans, спасибо большое! Таким способом можно хотя бы отделить те абзацы, где о художниках говорится...

Витиеватость турецкого + прямота онлайн-переводчика = неповторимо! Цитировать не буду из чувства гуманизма.

Что за художники?Ссылку можно на статью.

Конечно можно. Тут сборник статей. О художниках, как оказалось, совсем немного, но сегодня попробую все-таки перевести.
Я вырезала из сборника нужную статью. Смотрите стр. 215-216 статьи (17-18 самого файла).