Помогите с консультацией
 

Помогите с консультацией. Может кто-то встречал подобное. Серебряная фигура, кость. Высота 12.5 см. Камни гранат и жемчуг. На дне фигуры надпись. Стоит клеймо 84 и значок треугольник. Насколько я понимаю это прохождение Российской таможни в начале 20-го века. Заранее благодарен.

сделайте чёткую фотографию надписи.
Там вероятно на голландском или похожем языке кое что написано.
Почитаем:)

помогите с консультацией
 

Сделал фото .

См.:
http://catalogue.gazette-drouot.com/....jsp?id=173505

Похоже?

помогите с консультацией
 

Просто почти один в один.Но не пойму как мне использовать ссылку.Может Вы подскажете время и цену в каталоге?

Наберите в Googlr "drellche" и Вы выйдете на внешний сайт каталога, но почему-то он у меня не раскрылся. Цена - не указана. А язык надписи мне, увы, незнаком. НЕ немецкий, английский, шведский, датский, норвежский, голландский, финский. Хотя в немецких сказках присутствует лис по имени Reineke, но сюда он, скорее всего, не имеет отношения.

Может, знатоки гербов подскажут что-нибудь?

Работа была не продана, лот 93 http://209.85.129.132/search?q=cache...&ct=clnk&gl=de
Может найдётся полиглот, который переведёт дословно "REINEKE DAM DRELLCHE CHOLLHED", мне кажется однако, что это название фирмы производителя.

К сожалению даже не указана цена,за которую выставлялся лот.

В Европе, по итогам аукционов, выкладывается упрощённая табличка, в той или иной форме, для общественного обозрения.
Если стоит сумма, - цена продажи. Если ничего не стоит, - не продано.

Возможно это средневековый реликварий .
Предмет очень интересный и дорогой.

.Предположительно 16-17-18 век.В ГИМе отказались делать экспертизу.Нет аналогов.Поэтому написал на форум,может быть кто-то встречал такие вещи в живую в России.

Это - навряд ли средневековый реликварий. В описании бюста дамы со ссылки написано "façon reliquaire", т.е. "в стиле реликвария". А такой стиль был в моде в XIX веке - во Франции в конце его первой половины, а в Германии - немногим попозже. Разве в Средние Века ставили пробу "84"? sergejnowo, скорее всего, прав: надпись "REINEKE DAM DRELLCHE CHOLLHED" (последнее слово, мне кажется, следует читать "CHOLTKNED") означает, по-видимому, фамилии или псевдонимы мастеров-изготовителей. А может быть, и какой-нибудь редкий диалект типа верхнебаварского. Также, я полагаю, и "MINDENK", впрочем это, кажется, по-венгерски означает "каждый"?

Александр,пробу ставили на западных серебряных изделиях при пересечении российской границы..(19 начало 20 века).
То,что Ваш реликварий относится к этому периоду,вероятность большая.Цена напрямую зависит от времени изготовления.Постарайтесь более точно определить время изготовления..

Евгений, неужели на пограничных таможенных постах (сколько-то их было...) было соответствующее оборудование для определения чистоты драгметаллов и сотрудники, имевшие право клеймить изделия, на которых изначально не стояла проба? Не знал. Ну хорошо, допустим. Но ведь в Средние Века не существовало единых стандартов содержания лигатуры. Даже монеты одного номинала и одного правителя значительно различались по чистоте. Более-менее четкие стандарты появились в XVIII веке (а тогда, кстати, реликварии в средневековом стиле были не в моде). Поэтому все равно маловероятно, что средневековый реликварий был бы изготовлен из серебра точно 84-й пробы, каковая в данном случае удостоверена пробирной палатой таможни.

Добрый день! Очень красивая вещь!!!
Пришло в голову - не бейте сильно :-))) а не Папа ли это?