Эстамп - Форум по искусству и инвестициям в искусство

Wladzislaw · 08.08.2009, 17:51

В связи с периодическими и странными дискуссиями я заведу эту тему. Приведены базовые понятия.

ЭСТАМП (от французского estampe) — графическое произведение искусства созданное способом печатного оттиска. По способу исполнения разделяется на высокую, глубокую, плоскую и трафаретную печать.

Высокая печать — технология изготовления гравюры при которой поверхность печатной формы гравируют (вырезают канавки). На поверхность валиком или тампоном наносится краска, которая не попадает в канавки. К форме придавливается бумага, на которой получается оттиск поверхности покрытой незакрашенными линиями.

По этой технике создаются: ксилография (она же гравюра на дереве), линогравюра (гравюра на линолеуме), гравюра на гипсе, гравюра на картоне и цинкогравюра.

Глубокая печать — способ при котором печатные элементы углублены. На гравированной пластине краской заполняются канавки, а с поверхности формы краска смывается. Чем глубже канавки, тем больше краски переходит с пластины на оттиск. Хорошо передает полутона.

Таким способом создаются следующие виды гравюры: акватинта, офорт, белый штрих, лавис, меццо-тинто, мягкий лак, пунктирная гравюра, резцовая гравюра, сухая иголка, травлёный штрих, резерваж.

Плоская печать — литография.

Трафаретная печать — шелкография (другое название — сериграфия).

Для изготовления эстампа могут быть использованы несколько способов глубокой печати для обработки печатной формы.

Wladzislaw · 08.08.2009, 18:09

Были вопросы в отличии литографии и шелкографии. Примеры:

Сальвадор Дали. Архангел. Литография. 1973.

Альбрехт Демиц. Лицо. Сериграфия. 1991.

Даже не небольших фото видно существенное внешнее отличие этих произведений.

NATA NOVA · 08.08.2009, 21:08

..."Хорошо у тёплой печки книжки милыя читать,
перелистывать ЭСТАМПЫ и на клавишать бренчать"...
_______________

Есть ещё такой (общий)термин- "ручная печать" (hand print)
Сода входят все традиционные ручные техники, которые были описаны в теме МАруси "терминология" (понравилась краткость ЛСР) плюс например такие как "резиновай штамп"(изготовленый механически по ручному эскизу и наносящийся вручную)

Я понимаю Марусю, но в условиях приёма на серьёзные выставки всегда очень подробно оговариваются допустимые техники исполнения, размеpы етс. и всегда можно иозвонить (или емальнуть), спросить. описав материалы и технику.. Хотя в кталогах часто вообще (даже в очень солидных, больших и двухтомных) техник вообще не указывают(сама удивляюсь.) Так что как называется(практического) значения не имеет.(назовут так. как принято на конкретной выстывке, в конкретнойстране, чтоб было понятно)
Мой совет:будьте проще, Указав максимально в названии техники используемые материалы (и даже используемые инструменты и писпособления если это новая техника. )

Wladzislaw · 08.08.2009, 21:47

Литература по предмету.

Зорин Л.Н. Эстамп: Руководство по графическим и печатным техникам. М., 2004.

Хорошо и кратко изложены основные понятия, с примерами.
Есть в продаже на "Озоне" и "Болеро".

Адарюков В. Я. Очерк по истории литографии в России // Аполлон. 1912. № 1.

Также отдельное издание.

Корнилов П. Е. Офорт в России XVII — XX веков. М., 1953.

Коростин А. Ф. Русская литография XIX века. М., 1953.

Голлербах Э. История гравюры и литографии в России. М., 2004.

Есть в продаже на "Озоне" и "Болеро". Но сам не читал.

Поляков В. Европейская тиражная графика от Гойи до Пикассо. Москва, 2002. 284 с. ISBN 5-94183-005-X.

Интересующимся эстампом весьма рекомендую. Автор не только разбирается в собственно эстампе, но он и коллекционер. Расказывает реальные вещи, изредка приводя и цены. Книга описывает тиражную авторскую графику, печатавшуюся в журналах, упоминаются и книги. Очень хороша будет для начинающих, но серьёзно интересующихся.

Черномашенцев Владимир · 09.08.2009, 00:37

Wladzislaw,

Можно ли пояснить термин "офорт"? Для полного набора - он достаточно часто применяется сейчас.

LCR · 09.08.2009, 01:22

Цитата:

Сообщение от Черномашенцев Владимир

Wladzislaw,

Можно ли пояснить термин "офорт"? Для полного набора - он достаточно часто применяется сейчас.

Офорт по-французски "eau-forte", буквально "сильная вода" = соляная кислота, ср. со старым выражением "царская водка") - это химическая гравюра (глубокая печать).
Цинковая или медная доска покрывается специальным лаком, затем художник "рисует" по этому лаку (и, стало быть, процарапывает его). Когда рисунок готов, доска помещается в кислоту, разъедающую непокрытые лаком (процарапанные) места и таким образом создающую бороздки. Эти бороздки заполняются специальной краской.
Для получения оттиска в пресс помещается предварительно намоченный лист бумаги, тоже специальной, а на него - офортная доска, краска с которой переносится на бумагу.

Я вывешиваю пример офорта, изображение врет по цвету (вообще-то он черно-белый), но посмотрите, в верхнем правом углу (правом для зрителя) хорошо видны углубления от краев доски (рельеф), которые характерны для глубокой печати.
Понятно я объяснила? Если есть вопросы, пишите, я постараюсь ответить.

Черномашенцев Владимир · 09.08.2009, 01:26

Мне кажется, что сейчас словом офорт часто называют всю такую печатную продукцию, в том числе офсетную печать.
Я часто встречаю : "номерной офорт , подписанный художником таким-то".
А там наблюдается офсет с акварели.

Это ошибка или можно и так говорить? Ведь нередко слова со временем свой меняют смысл. Или слова меняют смысл, переселившись в другую страну.

LCR · 09.08.2009, 01:27

Цитата:

Сообщение от Черномашенцев Владимир

Мне кажется, что сейчас словом офорт часто называют всю такую печатную продукцию, в том числе офсетную печать.
Я часто встречаю : "номерной офорт , подписанный художником таким-то".
А там наблюдается офсет с акварели.

Это ошибка или можно и так говорить?

Нет, так говорить нельзя, это неграмотно.

Wladzislaw · 09.08.2009, 03:13

Цитата:

Сообщение от LCR

затем художник "рисует" по этому лаку (и, стало быть, процарапывает его).

Нужно еще добавить, что после травления пластину часто дорабатывают, не только царапают иглами, но и режут штихелями, зачищают наждачкой и шлифуют некоторые части

. Покрытие лаком и царапание по нему, с последующим травлением, может производится на пластине несколько раз.

Если нужно просто процарапать рисунок, незачем делать офорт, можно использовать бескислотную технику — "сухую иглу".

Пример:

Chas Laborde (Charles Laborde). Танец. Сухая игла, с ручной раскраской автора. 1924.

NATA NOVA · 09.08.2009, 09:53

[QUOTE="Черномашенцев Владимир;531455"]Я часто встречаю : [B]"номерной офорт , подписанный художником таким-то".[B]QUOTE]

Это выражение не ошибка. Все офорты под номерами (вся ручная авторская печать-подномерами) Непонятно, Что там ЛСР имеет в виду..

Цитата:

Сообщение от LCR

Нет, так говорить нельзя, это неграмотно.

А вот выражаться неясно- дейсвительно непрофессионально ("неграмотно", другими словами)

08.08.2009, 17:51	Язык оригинала: Русский #1
Wladzislaw Гуру Регистрация: 29.08.2008 Адрес: Беларусь, Минск Сообщений: 4,246 Спасибо: 2,696 Поблагодарили 2,436 раз(а) в 1,199 сообщениях Репутация: 4333	Эстамп В связи с периодическими и странными дискуссиями я заведу эту тему. Приведены базовые понятия. ЭСТАМП (от французского estampe) — графическое произведение искусства созданное способом печатного оттиска. По способу исполнения разделяется на высокую, глубокую, плоскую и трафаретную печать. *Высокая печать* — технология изготовления гравюры при которой поверхность печатной формы гравируют (вырезают канавки). На поверхность валиком или тампоном наносится краска, которая не попадает в канавки. К форме придавливается бумага, на которой получается оттиск поверхности покрытой незакрашенными линиями. По этой технике создаются: ксилография (она же гравюра на дереве), линогравюра (гравюра на линолеуме), гравюра на гипсе, гравюра на картоне и цинкогравюра. *Глубокая печать* — способ при котором печатные элементы углублены. На гравированной пластине краской заполняются канавки, а с поверхности формы краска смывается. Чем глубже канавки, тем больше краски переходит с пластины на оттиск. Хорошо передает полутона. Таким способом создаются следующие виды гравюры: акватинта, офорт, белый штрих, лавис, меццо-тинто, мягкий лак, пунктирная гравюра, резцовая гравюра, сухая иголка, травлёный штрих, резерваж. *Плоская печать* — литография. *Трафаретная печать* — шелкография (другое название — сериграфия). Для изготовления эстампа могут быть использованы несколько способов глубокой печати для обработки печатной формы.

08.08.2009, 18:09	Язык оригинала: Русский #2
Wladzislaw Гуру Регистрация: 29.08.2008 Адрес: Беларусь, Минск Сообщений: 4,246 Спасибо: 2,696 Поблагодарили 2,436 раз(а) в 1,199 сообщениях Репутация: 4333	Были вопросы в отличии литографии и шелкографии. Примеры: Сальвадор Дали. Архангел. Литография. 1973. Альбрехт Демиц. Лицо. Сериграфия. 1991. Даже не небольших фото видно существенное внешнее отличие этих произведений. Миниатюры

08.08.2009, 21:47	Язык оригинала: Русский #4
Wladzislaw Гуру Регистрация: 29.08.2008 Адрес: Беларусь, Минск Сообщений: 4,246 Спасибо: 2,696 Поблагодарили 2,436 раз(а) в 1,199 сообщениях Репутация: 4333	Литература по эстампу. Литература по предмету. Зорин Л.Н. Эстамп: Руководство по графическим и печатным техникам. М., 2004. Хорошо и кратко изложены основные понятия, с примерами. Есть в продаже на "Озоне" и "Болеро". Адарюков В. Я. Очерк по истории литографии в России // Аполлон. 1912. № 1. Также отдельное издание. Корнилов П. Е. Офорт в России XVII — XX веков. М., 1953. Коростин А. Ф. Русская литография XIX века. М., 1953. Голлербах Э. История гравюры и литографии в России. М., 2004. Есть в продаже на "Озоне" и "Болеро". Но сам не читал. Поляков В. Европейская тиражная графика от Гойи до Пикассо. Москва, 2002. 284 с. ISBN 5-94183-005-X. Интересующимся эстампом весьма рекомендую. Автор не только разбирается в собственно эстампе, но он и коллекционер. Расказывает реальные вещи, изредка приводя и цены. Книга описывает тиражную авторскую графику, печатавшуюся в журналах, упоминаются и книги. Очень хороша будет для начинающих, но серьёзно интересующихся.

09.08.2009, 00:37	Язык оригинала: Русский #5
Черномашенцев Владимир Banned Регистрация: 25.07.2009 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 875 Спасибо: 1,092 Поблагодарили 1,380 раз(а) в 500 сообщениях Записей в дневнике: 12 Репутация: 2190	Офорт Wladzislaw, Можно ли пояснить термин "офорт"? Для полного набора - он достаточно часто применяется сейчас.

08.08.2009, 21:08	Язык оригинала: Русский #3
NATA NOVA Гуру Регистрация: 23.07.2009 Сообщений: 5,736 Спасибо: 8,058 Поблагодарили 4,382 раз(а) в 2,259 сообщениях Записей в дневнике: 2 Репутация: 8507	..."Хорошо у тёплой печки книжки милыя читать, перелистывать ЭСТАМПЫ и на клавишать бренчать"... _______________ Есть ещё такой (общий)термин- "ручная печать" (hand print) Сода входят все традиционные ручные техники, которые были описаны в теме МАруси "терминология" (понравилась краткость ЛСР) плюс например такие как "резиновай штамп"(изготовленый механически по ручному эскизу и наносящийся вручную) Я понимаю Марусю, но в условиях приёма на серьёзные выставки всегда очень подробно оговариваются допустимые техники исполнения, размеpы етс. и всегда можно иозвонить (или емальнуть), спросить. описав материалы и технику.. Хотя в кталогах часто вообще (даже в очень солидных, больших и двухтомных) техник вообще не указывают(сама удивляюсь.) Так что как называется(практического) значения не имеет.(назовут так. как принято на конкретной выстывке, в конкретнойстране, чтоб было понятно) Мой совет:будьте проще, Указав максимально в названии техники используемые материалы (и даже используемые инструменты и писпособления если это новая техника. )

09.08.2009, 01:26	Язык оригинала: Русский #7
Черномашенцев Владимир Banned Регистрация: 25.07.2009 Адрес: Россия, Москва Сообщений: 875 Спасибо: 1,092 Поблагодарили 1,380 раз(а) в 500 сообщениях Записей в дневнике: 12 Репутация: 2190	Мне кажется, что сейчас словом офорт часто называют всю такую печатную продукцию, в том числе офсетную печать. Я часто встречаю : "номерной офорт , подписанный художником таким-то". А там наблюдается офсет с акварели. Это ошибка или можно и так говорить? Ведь нередко слова со временем свой меняют смысл. Или слова меняют смысл, переселившись в другую страну.