"3 Привета"-Берлин, 15-30 мая 2012

[Seriy]

15 мая в Русском Доме Науки и Культуры в Берлине открывается выставка трех художников - Ольги Налётовой, Иксигона и Ольги Контаревой под названием "Три Привета и все разные" - это вольный перевод с немецкого.
До торжественного открытия выставки есть еще время и пока общие фото и уличные виды.
1. Огромный 6-метровый баннер с рекламой нашей выставки над входом в Русский дом. Баннер отпечатан в Москве и доставлен самолетом в Берлин.
На немецком.
2. Прохожие останавливаются и читают внимательно баннер. Это радостно- значит мы не напрасно старались создать рекламу, которая просто заставляет остановиться и прочесть её.
3. Плакат с другим вариантом рекламы нашей выставки на улице.
4. Помимо общей рекламы выставки, каждый художник сам создал себе плакат своей минивыставки, поскольку проект один, а залы у художников свои отдельные. Витрина с тремя плакатами каждого художника.
5. Несколько слов про Русский Дом- это просто циклопическое сооружение в самом центре Берлина в паре шагов от Унтер ден Линден и исторической площади Жандармен Маркт. Занимает целый квартал по Фридрихшрассе и по боковым улицам, так что две гостиницы внутри имеют разные адреса. Огромные залы, хорошо освещенные, все службы работают отлично. Это общий вид с Фридрихштрассе на РДНК.
6. Общий вид холла РДНК.

Приглашаем всех , кто рядом, на нашу выставку, зал 5.
Большое спасибо пресс-секретарю РДНК Ирине Петровой и админу сайта Александру Мартель, потому что редакцию фото делали они и печатаю я это сообщение с их компьютера.
Будут еще фото и сообщения.
Привет из Берлина!

[Seriy]

Вчера состоялось торжественное открытие выставки. Сразу скажу- оно прошло великолепно и превзошло все наши ожидания. Публики было много, публика была квалифицированная и заинтересованная. Почему к нам народ пришел, это я ,конечно, точно сказать не могу, но одна из причин- Русский Дом поработал, мы отправили свои флаеры в Берлин зараннее, поэтому флаеры лежали, плакаты висели задолго до выставки плюс шла рассылка, баннер над входом тоже привлекал внимание.

Выставку открыла начальник отдела РДНК по науке и культуре , профессор, доктор философских наук Ольга Александровна Зяблова. Она кратко рассказала о художниках, сказала, что ей особенно понравилась талантливая живопись Иксигона и выставка открыта. Потом кратко выступил художник Иксигон. Я сказал, что идея выставки нас посетила в январе, когда все мы проводили свои персональные выставки в ЦДХ в Москве. Четыре месяца ежедневной работы команды в двух странах и мечты сбылись, в середине мая мы впервые выставляем свои работы в Берлине и говорим "Привет!" берлинской публике.
В Берлине мы оказались в великолепном центре культуры - Русском Доме, с огромными светлыми выставочными залами, в самом центре германской столицы. В Русском Доме мы встретили слаженную команду профессионалов- от руководства, кураторов, до инженерных служб и экспедиторов, которые все работали, чтоб выставка прошла успешно. И , самое главное, мы нашли изумительную берлинскую публику, внимательную, доброжелательную и отзывчивую. Спасибо всем огромное! (аплодисменты)
Затем кратко выступили Ольга Налётова и Ольга Контарева, которых публика тоже встретила аплодисментами.
Был красивый фуршет с неограниченными запасами напитков, белоснежными скатертями и сверкающим стеклом.
Было много разговоров, народ уходил и приходил новый, завязывались контакты, менялись адресами. Дом уже весь опустел, а у нас в залах был народ. Охрана никого не просила освободить зал- сказали- сколько хотите, столько и оставайтесь.
Фото с открытия (так получилось, что снимал только я, поэтому многое осталось за кадром- был занят разговорами):
1. Холл перед залом огромный, стояли микрофоны, прожектора светили с двух сторон, мне это напоминало оперу "Хованщина" на сцене Кремлевского Дворца Сьездов.
2. О.А.Зяблова говорит, Г.Кришок переводит на немецкий, художники стоят рядом.
3. Иксигон говорит речь.
4. Ольга Контарева выступает.
5. Публика слушает.
6. Фуршет начался.
7-10. Публика собирается на Вернисаж.

[Konstantin]

Сообщение от Seriy

самое главное, мы нашли изумительную берлинскую публику

Вот это очень интересно, тем более уже можете сравнить с нашей.

[Seriy]

Konstantin, да, могу. Во-первых, опровергну утверждение, что в Русский Дом никто не ходит, тем более немецкая публика. Ходят все. Конечно, большинство- выходцы из России, но много и немцев- как связанных с Россией бизнесом, семейными узами, так и связанных только симпатией и никогда в России не бывших.
Каталоги покупают, цены на картины спрашивают (хотя на выставке мы ничего из картин не продаем- выставка художественная некоммерческая). Именно немцы сразу предложили мне продать мой автопортрет в шляпе, который не продается.
Самое главное отличие- если в ЦДХ было много людей, которых я так или иначе знал, то здесь 100% первичных контактов. Из моих работ нравилось то, что и в Москве- натюрморты и портреты, хотя я привез много новых абстракций.
(P.S. Нельзя ли переместить тему в фотоотчеты с выставок?)

[Seriy]

Еще фото с Вернисажа:
3. О.А.Зяблова
4. В желтом жилете- кинорежиссёр Леония Вус.
6. В зале Иксигона полно народу.
7. Наш берлинский куратор г-жа Гудрун Кришок
9. О.Контарева со зрительницей
10. За опустевшим фуршетным столом зажигает огни ночной Берлин (в зале панорамное окно)

[Seriy]

Konstantin, еще пара деталей о публике- одна немка, совершенно не зная ничего о нас, принесла всем цветы - раз вы к нам с Приветом, то и мы к вам с берлинскими розами! Была одна бытовая проблема, которую я не мог решить из Москвы, на месте решили за 10 минут, тоже просто с людьми, которые нас впервые видят.

[Konstantin]

Сообщение от Seriy

просто с людьми, которые нас впервые видят

есть время по немецким галереям походить? Как у них вообще ситуация, цены, кризис не кризис.

[NATA NOVA]

Seriy, Cердечно поздравляю!!!

Добавлено через 2 минуты
И спасибо за интересный (как всегда) репортаж!

[K-Maler]

Сообщение от Konstantin

есть время по немецким галереям походить? Как у них вообще ситуация, цены, кризис не кризис.

Мои знакомые были недавно в Берлине. Цены низкие, покупают мало. Смотреть смотрят и есть желание что-то покупать, но кризис повлиял... Мне переслали фото из нескольких престижных галерей, немного позже выложу.

[Seriy]

NATA NOVA,спасибо! фото с выставки еще будут, работы художников еще представлю.
После холодов и ветра в Берлине установилась жаркая солнечная погода, хорошо гулять по городу.


Konstantin, время ходить по галереям есть и мы ходим, но снимать и делать репортажи сил нет, тем более компьютер с которого я пишу, служебный.
Галерейная жизнь в Берлине на взгляд со стороны, устроена след образом- есть пара улиц- Август-штрассе, Тор штрассе и рядом, на которых расположено несколько десятков галерей- этот район известный, наполнен туристами и публикой, снять там помещение очень тяжело, галерейки все очень маленькие- 20-40 кв м, даже с громкими именами. Очень заметная часть занята иранцами- менеджерами и художниками. Как говорят, иранцы активно занимают всё большую часть рынка совриска. Есть галереи , управляемые художниками.
Помимо этого р-на, есть еще несколько р-нов, где группированы галереи. Обычно владелец здания, малоподходящего для жилья, перепрофилирует его под галереи- таким образом возникают кластеры галерей.
Такие кластеры в р-не Фридрихштрассе и южнее я в субботу обошел, начиная с русской галереи Марины Зандман, представляющей сейчас работы Наталии Туровой.
Чтобы понимать, как выживают галереи , надо знать налоговую и культурную политику властей, чего я , например, не знаю. Приходила к нам одна очаровательная девушка, работает в некоммерческой галерее, сами ищут гранты- найдут - делают выставку, потом грустят до следующего гранта. Говорят, государство оплачивает художникам аренду мастерской с условием- художник член Союза, регулярно устраивает открытые для публики выставки. Так возникают мастерские-галереи-жилье художника в одном лице. Но всё это по слухам.
Мы общались с несколькими русс-художниками, живущими в Берлине, но особого контакта пока не получилось- они все стремились рассказать, какие они умные, успешные и занятые, а если звонишь в 11 утра, они возмущаются- типа, мы спим, вы чё ваще в такую рань!!!?
На рынке русские художники не представлены вообще никак, единственное известное имя- фотограф Борис Михайлов. Среди сотен имен художников в галереях я встретил одно славянское имя, и то - поляк. Много в галереях художников из США. Это, вообщем, странно, поскольку русских в городе очень много и отношение к русским нормальное.
Живописи , в традиционном понимание, в галереях немного, менее 50%, много видео , причем модно- на кинопленке.