"Маленький принц". Антуан де Сент-Экзюпери
заставить детей читать практически невозможно. Вот и решила сделать пост, посвящённый Экзюпери (граф Антуан Мари Жан-Батист Рожер де Сент-Экзюпери)
и его самому известному и замечательному произведению. Если уж не хотят
читать, то пусть хотя бы послушают. Иллюстрации, цитаты, аудиокнига.
А так же "Молитва" Антуана де Сент-Экзюпери. Итак...
АВТОРКогда даёшь себя приручить, потом случается и плакать.
Когда очень хочешь сострить, иной раз поневоле приврёшь.
Будь то дом, звезда или пустыня –
самое прекрасное в них то, чего не увидишь глазами.
Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей
очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать.
Мой друг никогда мне ничего не объяснял. Может быть,
он думал, что я такой же, как он.
Самое главное — то, чего не увидишь глазами…
МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦЕсли идти всё прямо да прямо, далеко не уйдешь…
Хорошо, если у тебя когда-то был друг, пусть даже надо умереть.
Есть такое твердое правило. Встал поутру, умылся,
привел себя в порядок — и сразу же приведи в порядок свою планету.
Если любишь цветок – единственный, какого больше нет
ни на одной из многих миллионов звезд, – этого довольно: смотришь на небо –
и ты счастлив. И говоришь себе: “Где-то там живет мой цветок…”
И у людей не хватает воображения.
Они только повторяют то, что им скажешь… Дома у меня был цветок,
моя краса и радость, и он всегда заговаривал первым.
- Люди забираются в скорые поезда, но они
уже сами не понимают, чего ищут, – сказал Маленький Принц. – Поэтому они
не знают покоя и бросаются то в одну сторону, то в другую…
Люди выращивают в одном саду пять тысяч роз…
и не находят того, что ищут. А ведь то что им нужно можно найти
в одной единственной розе, в глотке воды…
— Ничего я тогда не понимал!
Надо было судить не по словам, а по делам.
Знаешь, отчего хороша пустыня? Где-то в ней скрываются родники...
Не люблю я выносить смертные приговоры. И вообще мне пора.
Одни только дети знают, что ищут.
Они отдают все свои дни тряпочной кукле, и она становится им
очень-очень дорога, и, если ее у них отнимут, дети плачут…
У каждого человека свои звезды.
Глаза слепы. Искать надо сердцем.
Тщеславные люди глухи ко всему, кроме похвал.
Это как с цветком. Если любишь цветок, что растет где-то
на далекой звезде, хорошо ночью глядеть в небо. Все звезды расцветают.
– Вы ничуть не похожи на мою розу, – сказал он им. –
Вы еще ничто. Никто вас не приручил, и вы никого не приручили.
Таким был прежде мой Лис. Он ничем не отличался от ста тысяч других лисиц.
Но я с ним подружился, и теперь он – единственный в целом свете.
ЛИС …Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
Нет в мире совершенства!
Слова только мешают понимать друг друга.
Узнать можно только те вещи, которые приручишь, —
сказал Лис. — У людей уже не хватает времени что-либо узнавать.
Они покупают вещи готовыми в магазинах. Но ведь нет таких магазинов,
где торговали бы друзьями, и потому люди больше не имеют друзей.
— Люди забыли эту истину, – сказал Лис, – но ты не забывай:
ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу.
— Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик,
точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не нужен.
И я тебе тоже не нужен. Я для тебя всего только лисица, точно такая же,
как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы станем
нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете.
И я буду для тебя один в целом свете.
_______________________________________________________________
МОЛИТВА
Господи, я прошу не о чудесах и не о миражах, а о силе каждого дня. Научи меня искусству маленьких шагов. Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться
на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни.
Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил,
а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали,
и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем.
Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко.
Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи
являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком.
Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе.
Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте,
молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем "внизу".
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни.
Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов.
________________________________________________________
МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ — аудиокнига
Ссылка на оригинал
