Немецкие ученые окончательно установили личность Моны Лизы - Форум по искусству и инвестициям в искусство

gans · 18.03.2009, 10:23

Немецкие ученые полагают, что они решили тайну личности Моны Лизы.

Лиза Гэрардини (Lisa Gherardini), жена богатого флорентийского торговца, Франческо дел Джокондо (Francesco del Giocondo), долго считалась как наиболее вероятная модель для живописи 16-ого столетия.

Читать дальше...

Искусствоведы, однако, часто задавались вопросом, возможно, улыбающаяся женщина, фактически могла быть возлюбленной da Винчи, его матерью или сам Лоенардо да Винчи.

Теперь эксперты в Гейдельбергской Университетской (Heidelberg University) библиотеке говорят датированные примечания, набросанные на краях книги ее владельцем в октябре 1503 г., подтверждащие раз и навсегда, что Лиза дел Джокондо (Lisa del Giocondo) была действительно моделью для одного из самых известных портретов в мире.

В понедельник эксперт рукописи Гейдельбергской Университетской библиотеки утвердил: "Все сомнения относительно идентичности Моны Лизы были устранены открытием доктором Армином Шлечтером (Armin Schlechter)".

До тех пор, из доступных документов 16-ого столетия библиотека считала это свидетельство не заслуживающим доверия.

Примечания были сделаны флорентийским городским чиновником Агостино Веспуччи (Agostino Vespucci), знакомство художника, в собрании писем римским оратором Цицероном (Cicero).

В Комментарии сравнивается Леонардо с древним греческим художником Апелльзом (Apelles) и говорят, что он работал одновременно над тремя картинами, одной из которых и был портрет Лизы дель Джокондо.

Художественные эксперты, которые уже определили дату живописи к тому времени, говорят, что Гейдельбергское открытие - крупное достижение и самое раннее упоминание, свидетельствующее о связи жены торговца с портретом великого маэстро.

"Нет никакой причины для любых вялых сомнений, что это является другой женщиной," Историк искусства Лейпцигского Университета Франк Зоеллнер (Frank Zoellner) сказал по немецкому радио: " Можно было даже утверждать, что книги на эту тему, написанные в последние годы оказались лишенными какого-либо основания."

Библиотека утверждала, что взаимосвязь этой женщины живописной работой относится приблизительно к 1550 г. благодаря пометкам на полях книги итальянского чиновника Джорджо Вазари (Giorgio Vasari), хотя и оставались сомнения относительно надежности Вазари – он сделал комментарии спустя пять десятилетий после того, как портрет был написан.

Гейдельбергские примечания были фактически обнаружены более чем два года назад в библиотеке доктором Шлечтером (Schlechter).

Хотя полученные данные были напечатаны в общественном каталоге библиотеки, они не были разглашены и привлекли должного внимания, до тех пор пока немецкий журналист не удосужился провести определенную регистрацию в библиотеке.

Meister · 18.03.2009, 10:48

я пока читал, думал, что текст странно читается, потому что утро, но сейчас понял, что его перевели он-лайн словарем...мозг не может адекватно воспринимать такую информацию, хотя она и очень интересная...

gans · 18.03.2009, 18:42

Цитата:

Сообщение от Meister

текст странно читается, потому что утро

Я тоже так думал.

Vlasta · 18.03.2009, 18:53

Цитата:

Сообщение от gans

Лиза Гэрардини (Lisa Gherardini), жена богатого флорентийского торговца, Франческо дел Джокондо (Francesco del Giocondo), долго считалась как наиболее вероятная модель для живописи 16-ого столетия.

А я читала, что имеются ныне живущие ее родственники.

qwerty · 18.03.2009, 19:35

В Италии родственики найдутся всегда. Лет 15 назад во Флоренции я зашел в какой-то ресторанчик. Тут же ко мне подбежал хозяин с рассказом, что его родственники владеют этим ресторанчиком с начала шестнадцатого века, и с тех пор в нем ничего не менялось: ни интерьер, ни рецепты. После чего приволок толстенную старинную (по крайней мере, внешне) книгу, в которую они записывали почетных посетителей, и, открыв ее на одной из первых страниц, стал тыкать пальцем в запись, гласившую, что в 15хх-ом году за тем столиком, где сидел я, сидели и пили вино Леонардо и Ботичелли, и тут же предложил принести именно тот сорт вина. Принес, я попробовал - кислятина, от времени, наверное.

gans · 18.03.2009, 20:05

Цитата:

Сообщение от qwerty

и тут же предложил принести именно тот сорт вина

Может это способ продажи вина?

Кирилл Сызранский · 18.03.2009, 21:36

qwerty, а мой приятель из Триеста приехал на несколько дней к другому моему приятелю в Дублин и в поисках классического ирландского свитера зашли в хороший магазин. Разговорились с хозяином и когда то узнал, что один из покупателей любит Брэма Стокера, да ещё и из Триеста, рассказал вот что.
Брэм Стокер недолго работал коммивояжером в этой торговой фирме и ездил, в частности, в Триест с товаром из шерсти. Показал книгу (точно как в Вашем случае, qwerty

) c накладными и они вместе нашли инвойс (или фактуру, не знаю точно), где было указано : товар, цена, магазин и адрес. Хозяин магазина любезно сделал копию этого документа в качестве сувенира.

И самое главное!

Игор из Триеста сказал, что и сейчас в его городе по этому же адресу существует этот магазин под этим же названием.

18.03.2009, 10:23	Язык оригинала: Русский #1
gans Гуру Регистрация: 15.03.2009 Сообщений: 2,264 Спасибо: 1,961 Поблагодарили 3,561 раз(а) в 765 сообщениях Записей в дневнике: 29 Репутация: 4950	Немецкие ученые окончательно установили личность Моны Лизы Немецкие ученые полагают, что они решили тайну личности Моны Лизы. Лиза Гэрардини (Lisa Gherardini), жена богатого флорентийского торговца, Франческо дел Джокондо (Francesco del Giocondo), долго считалась как наиболее вероятная модель для живописи 16-ого столетия. Читать дальше... Искусствоведы, однако, часто задавались вопросом, возможно, улыбающаяся женщина, фактически могла быть возлюбленной da Винчи, его матерью или сам Лоенардо да Винчи. Теперь эксперты в Гейдельбергской Университетской (Heidelberg University) библиотеке говорят датированные примечания, набросанные на краях книги ее владельцем в октябре 1503 г., подтверждащие раз и навсегда, что Лиза дел Джокондо (Lisa del Giocondo) была действительно моделью для одного из самых известных портретов в мире. В понедельник эксперт рукописи Гейдельбергской Университетской библиотеки утвердил: "Все сомнения относительно идентичности Моны Лизы были устранены открытием доктором Армином Шлечтером (Armin Schlechter)". До тех пор, из доступных документов 16-ого столетия библиотека считала это свидетельство не заслуживающим доверия. Примечания были сделаны флорентийским городским чиновником Агостино Веспуччи (Agostino Vespucci), знакомство художника, в собрании писем римским оратором Цицероном (Cicero). В Комментарии сравнивается Леонардо с древним греческим художником Апелльзом (Apelles) и говорят, что он работал одновременно над тремя картинами, одной из которых и был портрет Лизы дель Джокондо. Художественные эксперты, которые уже определили дату живописи к тому времени, говорят, что Гейдельбергское открытие - крупное достижение и самое раннее упоминание, свидетельствующее о связи жены торговца с портретом великого маэстро. "Нет никакой причины для любых вялых сомнений, что это является другой женщиной," Историк искусства Лейпцигского Университета Франк Зоеллнер (Frank Zoellner) сказал по немецкому радио: " Можно было даже утверждать, что книги на эту тему, написанные в последние годы оказались лишенными какого-либо основания." Библиотека утверждала, что взаимосвязь этой женщины живописной работой относится приблизительно к 1550 г. благодаря пометкам на полях книги итальянского чиновника Джорджо Вазари (Giorgio Vasari), хотя и оставались сомнения относительно надежности Вазари – он сделал комментарии спустя пять десятилетий после того, как портрет был написан. Гейдельбергские примечания были фактически обнаружены более чем два года назад в библиотеке доктором Шлечтером (Schlechter). Хотя полученные данные были напечатаны в общественном каталоге библиотеки, они не были разглашены и привлекли должного внимания, до тех пор пока немецкий журналист не удосужился провести определенную регистрацию в библиотеке. Миниатюры

18.03.2009, 10:48	Язык оригинала: Русский #2
Meister Гуру Регистрация: 11.04.2008 Адрес: Москва Сообщений: 2,576 Спасибо: 1,512 Поблагодарили 2,996 раз(а) в 1,037 сообщениях Репутация: 1814	я пока читал, думал, что текст странно читается, потому что утро, но сейчас понял, что его перевели он-лайн словарем...мозг не может адекватно воспринимать такую информацию, хотя она и очень интересная... __________________ До меня мир рисовали таким, как его видят. Я рисую так, как его мыслю. (с) Пикассо.

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответов	Последние сообщения
"Мост" Немецкие Экспрессионисты	Konstantin	Фоторепортажи с выставок	54	20.03.2014 09:44
Помогите, пожалуйста, определить личность автора и стоимость работы	Odysey	Цены, оценка, атрибуция	7	07.02.2009 00:46
Помогите определить личность автора и стоимость работы	Antic	Цены, оценка, атрибуция	5	28.01.2009 17:31

18.03.2009, 19:35	Язык оригинала: Русский #5
qwerty Гуру Регистрация: 16.04.2008 Сообщений: 1,213 Спасибо: 1,422 Поблагодарили 7,268 раз(а) в 947 сообщениях Репутация: 5498	В Италии родственики найдутся всегда. Лет 15 назад во Флоренции я зашел в какой-то ресторанчик. Тут же ко мне подбежал хозяин с рассказом, что его родственники владеют этим ресторанчиком с начала шестнадцатого века, и с тех пор в нем ничего не менялось: ни интерьер, ни рецепты. После чего приволок толстенную старинную (по крайней мере, внешне) книгу, в которую они записывали почетных посетителей, и, открыв ее на одной из первых страниц, стал тыкать пальцем в запись, гласившую, что в 15хх-ом году за тем столиком, где сидел я, сидели и пили вино Леонардо и Ботичелли, и тут же предложил принести именно тот сорт вина. Принес, я попробовал - кислятина, от времени, наверное.

18.03.2009, 21:36	Язык оригинала: Русский #7
Кирилл Сызранский Гуру Регистрация: 26.07.2008 Адрес: РФ, Самара Сообщений: 74,944 Спасибо: 27,789 Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях Записей в дневнике: 133 Репутация: 102194	qwerty, а мой приятель из Триеста приехал на несколько дней к другому моему приятелю в Дублин и в поисках классического ирландского свитера зашли в хороший магазин. Разговорились с хозяином и когда то узнал, что один из покупателей любит Брэма Стокера, да ещё и из Триеста, рассказал вот что. Брэм Стокер недолго работал коммивояжером в этой торговой фирме и ездил, в частности, в Триест с товаром из шерсти. Показал книгу (точно как в Вашем случае, qwerty ) c накладными и они вместе нашли инвойс (или фактуру, не знаю точно), где было указано : товар, цена, магазин и адрес. Хозяин магазина любезно сделал копию этого документа в качестве сувенира. И самое главное! Игор из Триеста сказал, что и сейчас в его городе по этому же адресу существует этот магазин под этим же названием.