|
English | Русский | Регистрация | Дневники | Справка | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
Appraisal Find out where and how you can get artworks appraised. Discussions related to fine art appraisal. |
|
Опции темы | Опции просмотра |
23.01.2010, 00:03 | Язык оригинала: Русский #1 |
Пользователь
Регистрация: 10.10.2009
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 112
Спасибо: 801
Поблагодарили 277 раз(а) в 84 сообщениях
Записей в дневнике: 48
Репутация: 542
|
Beware of scam!
A few days ago received a letter inviting them to consider the purchase of several works of famous Russian artists ... Photos in the appendix. I bring a copy of a fragment of the letter. Maybe someone to have fun, but someone will warn ...
> I am Daniel Tiscione an Italian Critic of art, I turn me to you because I > Have been submitted me for the sale some Russian paintings of which I attach > You the photos: > > Kontchalovsky P. Vaso di fiori olio su tela 54x65 > Korovine C. natura morta olio su tela 60x50 > Osmerkin Alexander Uomo con capello olio su tela 91x72 > Popova Lioubov tempera su carta 42x31 > > ...... If you are interested make to know me. > > Kindest regards Dott. Daniele Tiscione |
Эти 13 пользователя(ей) сказали Спасибо OTROK NIKODIM за это полезное сообщение: |
23.01.2010, 00:07 | Язык оригинала: Русский #2 |
Местный
Регистрация: 19.06.2009
Сообщений: 136
Спасибо: 264
Поблагодарили 111 раз(а) в 41 сообщениях
Репутация: 221
|
OTROK NIKODIM, Dottori gift! (I remember, were "Nigerian" letter of happiness. But when people are specifically!!
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо NEO за это полезное сообщение: | OTROK NIKODIM (23.01.2010), Tana (23.01.2010) |
23.01.2010, 00:54 | Язык оригинала: Русский #3 |
Гуру
Регистрация: 06.07.2009
Адрес: Другая Планета
Сообщений: 1,119
Спасибо: 3,965
Поблагодарили 3,149 раз(а) в 834 сообщениях
Записей в дневнике: 31
Репутация: 6318
|
He was involved in counterfeiting cases in 2006, according to the Italian Internet - for the police is a very well-known personality
|
Эти 14 пользователя(ей) сказали Спасибо iside за это полезное сообщение: | ABC (23.01.2010), Allena (25.01.2010), dedulya37 (23.01.2010), fross (24.01.2010), K-Maler (28.01.2010), kozhinart (23.01.2010), LCR (23.01.2010), OTROK NIKODIM (23.01.2010), Sandro (24.01.2010), Tana (23.01.2010), usynin2 (26.01.2010), Veronic (23.01.2010), Евгений (23.01.2010), Тютчев (23.01.2010) |
24.01.2010, 20:43 | Язык оригинала: Русский #4 |
Гуру
|
Are you sure this is it? Famous person, in such cases, know English, this complete ignorance . "Some people left.
|
24.01.2010, 21:27 | Язык оригинала: Русский #5 |
Пользователь
Регистрация: 10.10.2009
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 112
Спасибо: 801
Поблагодарили 277 раз(а) в 84 сообщениях
Записей в дневнике: 48
Репутация: 542
|
Artem,
In a letter by a slip that he wrote not in English, but translation is made by machine. It's true that looks strange to this kind of character does not speak English. But in our case to explain. The text apparently originally Italian, but the car is mechanically converted it into English. |
26.01.2010, 17:56 | Язык оригинала: Русский #6 |
Пользователь
Регистрация: 03.12.2009
Сообщений: 63
Спасибо: 51
Поблагодарили 30 раз(а) в 12 сообщениях
Репутация: 60
|
OTROK NIKODIM, Then why not Russian?
|
26.01.2010, 18:48 | Язык оригинала: Русский #7 |
Пользователь
Регистрация: 10.10.2009
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 112
Спасибо: 801
Поблагодарили 277 раз(а) в 84 сообщениях
Записей в дневнике: 48
Репутация: 542
|
schoolgirl,
----- Original Message ----- From: "daniele" <[email protected]> To :......... Date: Tue, 5 Jan 2010 11:45:07 +0100 Subject: I send Russian painted photo > > Dear art ..., > > I am Daniel Tiscione an Italian Critic of art, I turn me to you because I > Have been submitted me for the sale some Russian paintings of which I attach > You the photos: > > Kontchalovsky P. Vaso di fiori olio su tela 54x65 > Korovine C. natura morta olio su tela 60x50 > Osmerkin Alexander Uomo con capello olio su tela 91x72 > Popova Lioubov tempera su carta 42x31 > > ...... If you are interested make to know me. > > Kindest regards Dott. Daniele Tiscione > > > > I don't speak English, this message has been translated with a computer > Program. Honestly, do not even know what to say ... <[email protected]> - is the address from which the letter came. You can try to grasp the details ... Последний раз редактировалось OTROK NIKODIM; 26.01.2010 в 19:52. |
Этот пользователь сказал Спасибо OTROK NIKODIM за это полезное сообщение: | Тютчев (28.01.2010) |
27.01.2010, 22:56 | Язык оригинала: Русский #8 | |
Гуру
Регистрация: 06.07.2009
Адрес: Другая Планета
Сообщений: 1,119
Спасибо: 3,965
Поблагодарили 3,149 раз(а) в 834 сообщениях
Записей в дневнике: 31
Репутация: 6318
|
Mr. OTROK NIKODIM so many Italians do not speak English, and if they say you can not write accurately. It happens even at high levels, so it may be true, as written in the letter.
More domain alice.it is very popular in Italy because it is the largest provider of ancient Italy, (even when there was no gmail and yahoo was not known). Again, like the truth. Цитата:
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо iside за это полезное сообщение: | OTROK NIKODIM (28.01.2010), Tana (28.01.2010) |
28.01.2010, 13:52 | Язык оригинала: Русский #9 |
Старожил
Регистрация: 08.12.2008
Адрес: москва
Сообщений: 594
Спасибо: 75
Поблагодарили 95 раз(а) в 48 сообщениях
Репутация: 185
|
You are on the letter of the text draws attention to a letter about oil not govorite.Veschi you like? "In my view, questionable
|
28.01.2010, 16:59 | Язык оригинала: Русский #10 |
Пользователь
Регистрация: 10.10.2009
Адрес: МОСКВА
Сообщений: 112
Спасибо: 801
Поблагодарили 277 раз(а) в 84 сообщениях
Записей в дневнике: 48
Репутация: 542
|
Petr,
Subject qualifies scam, that is fraud. Course and the quality of most of imitation is not the best. I think that the public is useful to look at options for art fraud. It organizes. The text can pay attention to the last turn. There is a second letter to the prices (although it is not clear what units these prices are displayed). While all this is funny in a complex ... I quote the original second letter: > Dear ...... > I concern to the origin of the paintings, the Popova I have bought him to Paris 7 years before. > The Kontchalovsky, Korovine, end Osmerkin, they are of an old collection in a political man of Milan. > They are under perfect conditions and viewed by the Italian institute for the Restauration. > > My applications are: > > Kontchalovsky P. Vaso di fiori olio su tela 54x65 70000? >>> Korovine C. natura morta olio su tela 60x50 12000? >>> Osmerkin Alexander Uomo con capello olio su tela 91x72 25000? >>> Popova Lioubov tempera su carta 42x31 12000? > > > Rest waiting for one answer of yours to I offer you my more kindest regards > > Daniel Tiscione |
Этот пользователь сказал Спасибо OTROK NIKODIM за это полезное сообщение: | Тютчев (28.01.2010) |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
Warning | uriart | Insurance | 42 | 29.05.2011 13:42 |
Beware of fake | Евгений | Appraisal | 45 | 06.05.2010 17:40 |
Warning Another Spring Auction Bergmann! | SergeiSK | Auctions | 19 | 16.03.2009 20:10 |
"Caution - vulgar!" Lev Rubinstein | Кирилл Сызранский | Chatter | 7 | 17.01.2009 22:16 |
|