|
Appraisal Find out where and how you can get artworks appraised. Discussions related to fine art appraisal. |
|
Опции темы | Опции просмотра |
29.12.2013, 07:44 | Язык оригинала: Русский #21 |
Banned
|
Here are all the comments on the picture.
I have requested additional photos of different fragments and the back side. How to send, I will expose here Attributed to Ivan AIVAZOVSKII (Feodossia, 1817 - Feodossia, 1900) "Ship in the storm" Oil on canvas 64 x 98 cm Signed and dated 1876 lower right. Signed on reverse |
Этот пользователь сказал Спасибо uriart за это полезное сообщение: | Kaffsky (29.12.2013) |
29.12.2013, 08:44 | Язык оригинала: Русский #22 | |
Бывалый
Регистрация: 11.03.2013
Сообщений: 448
Спасибо: 432
Поблагодарили 1,518 раз(а) в 381 сообщениях
Репутация: 3036
|
Цитата:
But on the other hand, the more interest in the subject of art , the faster will develop the art market. On the third hand, presented a picture ascribed to Aivazovsky , one must look at the overall context of this auction . Personally, I have many questions for the lots on these trades . |
|
29.12.2013, 09:59 | Язык оригинала: Русский #23 |
Banned
|
Jane Doe, [FONT="Comic Sans MS"] Personally, I have many questions for the lots on these trades.[/
FONT] So ask questions, what's the problem? |
29.12.2013, 18:21 | Язык оригинала: Русский #24 |
Бывалый
Регистрация: 11.03.2013
Сообщений: 448
Спасибо: 432
Поблагодарили 1,518 раз(а) в 381 сообщениях
Репутация: 3036
|
Problems no no.
I asked all my questions briefly after the publication of the catalog on the auction site. |
29.12.2013, 18:51 | Язык оригинала: Русский #25 |
Гуру
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 74,944
Спасибо: 27,789
Поблагодарили 55,134 раз(а) в 24,142 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102194
|
It is better not to translate as
, as well as "attributed". Not? |
Этот пользователь сказал Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение: | Николай Левенко (29.12.2013) |
29.12.2013, 23:05 | Язык оригинала: Русский #27 |
Гуру
Регистрация: 21.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,246
Спасибо: 1,389
Поблагодарили 2,521 раз(а) в 1,179 сообщениях
Репутация: 4788
|
__________________
Дух дышит, где хочет. Инвестируйте в искусство! |
30.12.2013, 07:54 | Язык оригинала: Русский #28 |
Banned
|
bykinist, thank you.
And I thought, "is attributed to both." Is the meaning of this expression is changed? Ascribed or attributed with both? Those eggs, only in profile ... |
30.12.2013, 08:32 | Язык оригинала: Русский #29 |
Старожил
Регистрация: 01.06.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 669
Спасибо: 870
Поблагодарили 756 раз(а) в 374 сообщениях
Репутация: 1353
|
Attribution - non-Russian word and sounds pompous , you might think that the work took some expertise. A British "attributed" and the French "attribué" actually means " deliverer says - Repin, but in which case I would not answer ."
|
30.12.2013, 09:55 | Язык оригинала: Русский #30 |
Banned
|
Everyone who buys at auctions are well aware that if the author's name stands before Attributed to , it means that the auction house does not consider authorship 100 %. And buying this item , the buyer assumes all responsibility of authenticity.
Auction house guarantees the authenticity of the lots does not give such a remark . And as translated - it is the small details . |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Разделы | Ответов | Последние сообщения |
Aivazovsky | volly | Costs, valuation, attribution | 40 | 29.05.2013 08:33 |
Aivazovsky? | uriart | Auctions | 10 | 15.05.2013 04:50 |
Aivazovsky?? | Соловьев Кирилл | Appraisal | 14 | 07.05.2013 15:38 |
Aivazovsky? | Maximuschigaev | Costs, valuation, attribution | 42 | 02.05.2011 21:35 |
Many Aivazovsky | Anton | Appraisal | 4 | 02.08.2008 16:45 |